I SA/Rz 537/10

PostanowienieWSA w Rzeszowie2010-09-07

Skład orzekający: Referendarz sądowy Jacek Boratyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony jej adwokat w postępowaniu administracyjnym na podstawie wykazania niemożności poniesienia kosztów?
Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawczyni, przedstawiając wiarygodne oświadczenia i dokumenty dotyczące sytuacji majątkowej, dochodów i wydatków, wykazała spełnienie ustawowych przesłanek do przyznania prawa pomocy, co uzasadnia zwolnienie jej od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Stan faktyczny
D. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z czerwca 2010 r. Wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z pięciorgiem dzieci, posiada dom o powierzchni 60 m2 oraz przedłożyła dokumenty potwierdzające niskie dochody i korzystanie z pomocy społecznej.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowiono dla niej adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 7 września 2010 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku D. M. o przyznanie jej prawa pomocy, poprzez zwolnienie ją od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia (...) czerwca 2010 r., nr (...), w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego - postanawia – 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżącej adwokata. D. M. wystąpiła z wnioskiem o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym, poprzez zwolnienie ją od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia (..) czerwca 2010 r. W złożonym oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątkowym i uzyskiwanych dochodach podała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z piątką dzieci w wieku od 19 do 24 lat, a jej jedyny majątek stanowi dom o powierzchni 60 m 2. Wezwana do złożenia dodatkowego oświadczenia w przedmiocie wysokości uzyskiwanych dochodów, źródeł utrzymania oraz udokumentowania wydatków związanych z utrzymaniem domu wnioskodawczyni przedłożyła między innymi: zaświadczenia wydane przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. stwierdzające że wnioskodawczyni oraz jej dzieci w 2009 r. osiągnęli dochody w wysokości od 948,67 zł do 1790 zł, które nie podlegały opodatkowaniu (były to, zgodnie z jej oświadczeniem, głównie dochody z renty rodzinnej), zaświadczenie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej o korzystaniu z pomocy społecznej w postaci zasiłku celowego w wysokości 300 zł w kwietniu 2010 r., zaświadczenie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej o pobieraniu świadczeń rodzinnych, których wysokość za miesiąc sierpień 2010 r. wyniosła 536 zł, zaświadczenie KRUS o podleganiu ubezpieczeniu społecznemu rolników, wyciąg z rachunku bankowego. Odnośnie ponoszonych wydatków wnioskodawczyni przedłożyła rachunki za telefon, energię elektryczną, faktury wystawione przez notariusza za dokonanie czynności w postaci sporządzenia umowy działu spadku oraz kserokopię decyzji określającej wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 r. w kwocie 672 zł. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1, w związku z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym – o co wnosi skarżąca w przedmiotowej sprawie – następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Obowiązek wykazania tych okoliczności spoczywa na stronie wnioskującej o przyznanie prawa pomocy, która winna złożyć wiarygodne oświadczenie, zawierające dokładne dane odnośnie jej sytuacji majątkowej, wysokości uzyskiwanych dochodów, ponoszonych wydatków oraz sytuacji osobistej. Mając na uwadze brzmienie przytoczonych regulacji P.p.s.a. oraz treść wniosku o przyznanie prawa pomocy, a także przedłożone przez wnioskodawczynię dokumenty należy stwierdzić, że wykazała ona w sposób dostateczny, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, z uwagi na jej sytuację rodzinną, majątkowa i wysokość uzyskiwanych dochodów. Spełniła ona tym samym ustawowe przesłanki przyznania jej prawa pomocy w zakresie całkowitym. W związku z powyższym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., w związku z art. 245 § 2 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło