I SA/Rz 558/05
PostanowienieWSA w Rzeszowie2006-03-07
Skład orzekający: Sędzia NSA Bożena Wieczorska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, w tym nie wniosła odwołania do organu drugiej instancji?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, która podlega odwołaniu do organu drugiej instancji, wyczerpanie środków zaskarżenia następuje po wydaniu decyzji przez organ odwoławczy. Zaskarżenie jedynie decyzji organu pierwszej instancji, bez wcześniejszego wniesienia odwołania, narusza zasadę dwuinstancyjności postępowania administracyjnego i skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z maja 2005 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym. Skarżący w kolejnych pismach wyjaśniał, że przedmiotem zaskarżenia jest decyzja organu pierwszej instancji, a wcześniej zaskarżał inne decyzje, powołując się na niezgodność z prawem Unii Europejskiej. Sąd stwierdził, że skarżącemu przysługiwało prawo wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, czego nie uczynił.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bożena Wieczorska po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.K. na decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z dnia (...) maja 2005r. Nr (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za sierpień 2004r. - postanawia – odrzucić skargę.
Pismem z dnia 20 listopada 2005r. P.K. zwrócił się z wyjaśnieniem do sprawy ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia (...) lipca 2005r./sygn. I SA/Rz 369/05 i jednocześnie wniósł skargi na decyzje o nr: (...). Do pisma dołączył kserokopie w/w decyzji. Wyjaśnił, że zaskarżenie także tych decyzji było jego zamiarem już w skardze z dnia 23 lipca 2005r. na decyzję z 13 lipca 2005r.
Decyzjom tym skarżący zarzucił niezgodność z prawem Unii Europejskiej, powołując na tą okoliczność wyrok sądu administracyjnego w innej sprawie.
W kolejnym piśmie z dnia 30 grudnia 2005r., nadesłanym w odpowiedzi na wezwanie Sądu z dnia 21 grudnia 2005r., P.K. wyjaśnił, że przedmiotem skargi w sprawie o sygn. I SA/Rz 558/05 jest decyzja Naczelnika Urzędu Celnego .
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Wobec jednoznacznego stanowiska skarżącego zawartego w piśmie z dnia 20 listopada 2005r. i w piśmie z dnia 30 grudnia 2005r. Sąd stwierdził, że przedmiotem zaskarżenia jest decyzja organu I instancji, w tym przypadku - Naczelnika Urzędu Celnego z dnia (...) maja 2005r. nr (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie określenia zobowiązania w podatku akcyzowym za sierpień 2004r.
W myśl art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację , w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W niniejszej sprawie skarżącemu przysługiwało - zgodnie z art. 220 § 1 Ordynacji podatkowej - prawo wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. Skarżący nie zaskarżył do Sądu decyzji organu odwoławczego, a tylko decyzję organu I instancji. Tym samym w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym nie został wyczerpany tok instancji, o którym mowa w art. 52 ustawy p.s.a.
Sąd administracyjny nie zastępuje organów administracyjnych, a jego działania nie mogą naruszać fundamentalnej zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego. Z tego względu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.s.a. w związku z art. 52 § 1 i 2 p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło