I SA/Rz 619/12

PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-08-01

Skład orzekający: Jacek Boratyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której miesięczny dochód netto w trzyosobowym gospodarstwie domowym wynosi 3 069,58 zł, a wpis od skargi wynosi 100 zł, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ skarżący nie wykazał, że uiszczenie kosztów sądowych w kwocie 100 zł przekracza jego możliwości finansowe, biorąc pod uwagę dochód netto gospodarstwa domowego oraz przeciętne koszty utrzymania trzyosobowej rodziny. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym wymaga wykazania niemożności poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Stan faktyczny
Skarżący F. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające zawieszenia postępowania. Skarżący podał, że jego trzyosobowe gospodarstwo domowe osiąga miesięczny dochód netto w wysokości 3 069,58 zł, posiada dom, nieruchomość rolną, ciągnik i samochód. Wpis od skargi został określony na kwotę 100 zł.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy F. K. w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2012 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku F. K. o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) maja 2012 r., nr (...), w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania - postanawia – odmówić przyznania prawa pomocy. F. K. zwrócił się o przyznanie mu prawa pomocy w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) maja 2012 r., odmawiające zawieszenia postępowania dotyczącego ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych. W oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątkowym skarżący podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną i pełnoletnią córką, a źródło utrzymania wszystkich wyżej wymienionych osób stanowi: emerytura skarżącego w wysokości 1 401,44 zł brutto miesięcznie (netto 1 178,31 zł), emerytura jego żony w wysokości 908,41 zł brutto miesięcznie (netto 779,41 zł) oraz wynagrodzenie za pracę jego córki, wynosząc 1500 zł brutto miesięcznie (1 111,86 zł netto). Łączny dochód w gospodarstwie domowym skarżącego wynosi więc 3 069,58 zł netto miesięcznie. Jeżeli chodzi o zgromadzony przez skarżącego i jego domowników majątek to w oświadczeniu wyszczególniono: dom jednorodzinny o pow. 120 m2 , nieruchomość rolną o pow. 70 arów, a także ciągnik rolniczy, którego wartość nie przekracza kwoty 3 000 EURO, oraz samochód osobowy VW Golf, należący do jego córki. Z uzasadnienia wniosku wynika ponadto, że wydatki w gospodarstwie domowym skarżącego wynoszą w ujęciu miesięcznym: telefon – 40 zł, prąd 90 zł, gaz 50 zł, żywność 300-400 zł na osobę, leczenie ok 250 zł. Oprócz tego koszty realizacji zobowiązań podatkowych wynoszą 339 zł rocznie, koszty odprowadzania ścieków 271,77 zł na rok, a koszty zakupu opału 3 000 zł w ujęciu rocznym. Przewodniczący Wydziału I, zarządzeniem z dnia 11 lipca 2012 r., określił wpis od skargi w niniejszej sprawie w wysokości 100 zł. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r,, poz. 270, zwanej dalej: p.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym – o co wnosi skarżący w przedmiotowej sprawie – następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ocena spełnienia tych przesłanek odbywa się na podstawie złożonego oświadczenia oraz przedłożonych dokumentów źródłowych. W niniejszej sprawie skarżący zadeklarował, że miesięczny dochód w jego gospodarstwie domowym wynosi 3 069,58 zł netto miesięcznie, natomiast wydatki na utrzymanie domu oraz wyżywienie nie przekraczają przeciętnych kosztów utrzymania trzyosobowej rodziny. W tej sytuacji, mając na uwadze powyższe okoliczności, nie sposób przyjąć, że uiszczenie kosztów sądowych w przedmiotowej sprawie, w której wpis od skargi został określony na kwotę 100 zł, przekracza możliwości finansowe skarżącego. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., w związku z w związku z art. 245 § 3 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło