I SA/Rz 746/16

PostanowienieWSA w Rzeszowie2017-01-11

Skład orzekający: Piotr Popek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący argumentuje, że wykonanie decyzji może spowodować trudne do odwrócenia skutki i znaczną szkodę w postaci zakończenia działalności gospodarczej i utraty jedynego źródła utrzymania?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zasługuje na uwzględnienie, gdy skarżący uprawdopodobni, że wykonanie decyzji może zagrozić jego egzystencji, pozbawiając środków na bieżące utrzymanie, co stanowi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd ocenia wniosek w świetle argumentacji skarżącego i materiału akt sprawy, uznając, że przedstawiona sytuacja majątkowa i potencjalne konsekwencje egzekucji uzasadniają wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Skarżąca A.K. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym. Wraz ze skargą wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej wykonanie może spowodować trudne do odwrócenia skutki oraz znaczną szkodę, w tym zakończenie działalności gospodarczej i utratę źródła utrzymania. Skarżąca wskazała na swoją trudną sytuację majątkową, podkreślając, że nie posiada środków na zapłatę zobowiązania i że egzekucja mogłaby doprowadzić do następstw trudnych do odwrócenia.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Popek po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.K. o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] lipca 2016 nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za kwiecień 2014 r. postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. W skardze na wymienioną w sentencji postanowienia decyzję Dyrektora Izby Celnej A.K. (dalej skarżąca) wniosła także o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej zwanej P.p.s.a.), argumentując wniosek mogącymi powstać trudnymi do odwrócenia skutkami dla strony oraz niebezpieczeństwem powstania znacznej szkody w postaci zakończenia prowadzenia działalności gospodarczej, a w konsekwencji utraty jedynego źródła utrzymania. W przypadku ewentualnego uchylenia zaskarżanych decyzji przez Sąd, zaistnieje sytuacja, w której przywrócenie stanu poprzedniego będzie bardzo utrudnione, jeśli nie niemożliwe. Skarżąca zaznaczyła, że nie posiada dochodów ani oszczędności, które pozwoliłyby jej na zapłatę orzeczonego w decyzjach zobowiązania podatkowego, zaś wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje, jak przewiduje skarżąca, zajęcie uzyskiwanych dochodów, a to z kolei – uszczerbek w utrzymaniu koniecznym dla niej i jej rodziny. Podała, że po odliczeniu wszystkich kosztów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej pozostaje jej w miesiącu kwota około 600 zł. Wydatki na leki wynoszą ok. 150 zł, a na zaspokojenie podstawowych potrzeb bytowych pozostaje ok. 450 zł. W konkluzji skarżąca stwierdziła, że potencjalna egzekucja (w wyniku wykonania decyzji) może doprowadzić do następstw trudnych do odwrócenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 P.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Oznacza to, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego bądź wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Wprowadzona w omawianym przepisie ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady wynikającej z art. 61 § 1 P.p.s.a., w myśl której wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Przechodząc do oceny wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, Sąd w świetle tegoż wniosku skarżącej oraz materiału akt sprawy uznał, że wniosek ten zasługuje na uwzględnienie. Wnioskodawczyni wskazała na mogące powstać trudne do odwrócenia skutki oraz niebezpieczeństwo powstania znacznej szkody, wynikające z ewentualnej próby wykonania zaskarżonych decyzji. Należy bowiem dodać, że skarżąca wniosła w sumie 9 skarg (sprawy o sygn. I SA/Rz 740-748/16, I SA/Rz 758/16) na decyzje Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie podatku akcyzowego. Skarżąca skoncentrowała się na argumentach dotyczących stanu majątkowego, wykazaniu, że nie dysponuje określoną przez organ kwotą należną z tytułu zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych, podaniem jaką ewentualną dolegliwość mogłoby spowodować jej przymusowe egzekwowanie. Przywołanie argumentacji za uwzględnieniem wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, ale także uprawdopodobnienie czy udowodnienie takiego żądania, leży przede wszystkim w interesie wnioskodawcy, a co za tym idzie, należy wzmóc w takiej sytuacji wszelką aktywność związaną z wykazywaniem zasadności takiego wniosku. Skarżąca dopełniła tego obowiązku, przedstawiając swoją sytuację w trakcie postępowania o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych, w sprawach których wniosła skargi, w tym m.in. w rozpoznawanej sprawie, podejmując działania zmierzające w kierunku dowiedzenia przesłanek ustawowych warunkujących ochronę tymczasową. W rezultacie należy stwierdzić, że wykonanie decyzji w obecnej sytuacji skarżącej może zagrozić jej egzystencji i pozbawieniem jej podstawowych potrzeb, gdyż nie będzie miała ona środków na bieżące utrzymanie nawet w podstawowym zakresie. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło