I SA/Rz 838/19

PostanowienieWSA w Rzeszowie2019-11-20

Skład orzekający: Asesor WSA Jacek Boratyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do organu I instancji, który następnie przekazał ją do organu II instancji po upływie terminu do jej wniesienia, jest wniesiona w terminie?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego musi być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia. Wniesienie skargi do organu I instancji, który przekazał ją do organu II instancji po upływie terminu, skutkuje uchybieniem sposobowi wniesienia skargi, co prowadzi do jej odrzucenia jako wniesionej po terminie.
Stan faktyczny
Skarżący K. M. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (organu II instancji) do Naczelnika Urzędu Skarbowego (organu I instancji). Naczelnik Urzędu Skarbowego przekazał skargę Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej po upływie terminu do jej wniesienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2019 r., w Wydziale I, na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. M., na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia (...) sierpnia 2019 r., nr (...), w przedmiocie uznania za niezasadny zarzutu zgłoszonego w postępowaniu egzekucyjnym - postanawia – odrzucić skargę. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej, postanowieniem z dnia (...) sierpnia 2019 r., nr (...), utrzymał w mocy zaskarżone zażaleniem postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z (...) lipca 2019 r. Postanowienie organu odwoławczego zostało doręczone skarżącemu 3 września 2019 r., wraz z pouczeniem o terminie i sposobie jego zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. W dniu 1 października 2019 r. skarżący złożył osobiście w Urzędzie Skarbowym skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, nr (...). Skarga ta została przekazana przez Naczelnika Urzędu Skarbowego organowi za pośrednictwem którego winna zostać wniesiona – tj. Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej (przesyłka zawierająca skargę została nadana na adres Dyrektora Izby Administracji Skarbowej 15 października 2019 r., o czym świadczy data stempla pocztowego). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. W myśl zaś art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Skutkiem uchybienia terminu do wniesienia skargi jej odrzucenie, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., który stanowi, że sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W niniejszej sprawie skarżący, prawidłowo pouczony o terminie i sposobie wniesienia skargi, wniósł ją wprawdzie w ciągu trzydziestu dni od doręczenia mu skarżonego postanowienia, jednakże uczynił to nie za pośrednictwem organu, który postanowienie wydał, ale organu I instancji. W związku z tym uchybił sposobowi do wniesienia skargi, o którym mowa w art. 54 § 1 P.p.s.a., co nie pozwala na przyjęcie, że skarga została wniesiona w terminie przewidzianym na dokonanie tej czynności. Zachowanie terminu do wniesienia skargi oceniane jest bowiem z punktu widzenia wpływu jej do właściwego organu. Wprawdzie w niniejszej sprawie Naczelnik Urzędu Skarbowego przekazał skargę do organu właściwego do jej wniesienia – tj. Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, jednakże nastąpiło to już po upływie terminu do wniesienia skargi. W tej sytuacji stwierdzić więc należy, że skarga została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, w związku z czym podlega ona odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło