I SA/Rz 871/11

PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-06-14

Skład orzekający: Maria Serafin-Kosowska, Jacek Surmacz, Jarosław Szaro

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest wiążące dla sądu administracyjnego, jeśli nastąpiło po uchyleniu zabezpieczenia zobowiązania podatkowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany skutecznym cofnięciem skargi przez stronę skarżącą, chyba że cofnięcie zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy wadliwego aktu. W sytuacji, gdy zabezpieczenie zobowiązania podatkowego zostało uchylone, a strona cofnęła skargę na postanowienie dotyczące przedłużenia terminu wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego, cofnięcie skargi jest uzasadnione i prowadzi do umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o przedłużeniu terminu do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego. W trakcie postępowania sądowego, decyzja ustalająca zobowiązanie podatkowe została uchylona, a następnie zabezpieczenie zobowiązania zostało uchylone. Strona skarżąca cofnęła skargę, powołując się na uchylenie zabezpieczenia.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. NSA Maria Serafin-Kosowska /spr./ Sędziowie NSA Jacek Surmacz SO del. Jarosław Szaro Protokolant ref. st. Eliza Kaplita po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 14 czerwca 2012r. sprawy ze skargi T. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] października 2011r. nr [...] w przedmiocie przedłużenia terminu do złożenia przez wierzyciela wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego postanawia 1) umorzyć postępowanie w sprawie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] października 2011r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpatrzeniu zażalenia T.S. na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] września 2011r. nr [...] w przedmiocie przedłużenia terminu do złożenia przez wierzyciela wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego co do należności objętych zabezpieczeniem - utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. Z akt prowadzonego w sprawie postępowania wynika, że w związku z prowadzonym przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej postępowaniem kontrolnym wobec skarżącej T.S., w zakresie źródeł pochodzenia majątku oraz przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu, Naczelnik Urzędu Skarbowego decyzją z dnia [...] czerwca 2011r. nr [...] określił T.S. przybliżoną kwotę zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007r. na kwotę 234 059 zł. oraz orzekł o zabezpieczeniu tego zobowiązania na majątku podatniczki. W dniu [...] czerwca 2011r. Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał zarządzenie zabezpieczenia co do wymienionej wyżej należności podatkowej i jako sposób oraz zakres tego zabezpieczenia wskazał obciążenie hipoteką przymusową, zabudowanej działki nr [...] położonej w Z. stanowiącej własność T.S. Sąd Rejonowy w S. dokonał wpisu tejże hipoteki w stosownej księdze wieczystej w dniu 6 lipca 2011r. Postanowieniem z dnia [...] września 2011r. nr [...] wydanym na wniosek Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w R., Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. przedłużył do dnia 30 listopada 2011r. termin do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego w odniesieniu do zabezpieczonego zobowiązania pieniężnego. Strona wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, w wyniku rozpatrzenia którego Dyrektor Izby Skarbowej wydał, będące przedmiotem niniejszego postępowania, opisane na wstępie postanowienie z dnia [...] października 2011r. Przed wydaniem zaskarżonego postanowienia - Dyrektor Izby Skarbowej, w toczącym się równolegle postępowaniu w przedmiocie dochodów ze źródeł nieujawnionych, po rozpatrzeniu odwołania T.S., decyzją z dnia [...] października 2011r. nr [...] uchylił w całości decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] czerwca 2011r. ustalającą T.S. wysokość zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. W uzasadnieniu organ odwoławczy, powołując się na art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej, wyjaśnił że w sprawie wyszły na jaw nowe okoliczności faktyczne, które nie były do tej pory przedmiotem badania organu I instancji, wobec czego istnieje potrzeba ponownego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w sprawie. W skardze z dnia 21 listopada 2011r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, strona, domagając się stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia [...] października 2011r., zarzuciła, że pomimo iż decyzja w przedmiocie ustalenia skarżącej wysokości zryczałtowanego podatku od dochodów ze źródeł nieujawnionych została uchylona, organ w dalszym ciągu utrzymuje dokonane zabezpieczenie. W odpowiedzi na skargę, Dyrektor Izby Skarbowej, wniósł o umorzenie postępowania względnie o oddalenie skargi, powołując się na dokonane w dniu [...] grudnia 2011r. uchylenie zabezpieczenia. W piśmie z dnia [...] maja 2012r. skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skarżąca T.S. cofnęła skargę, powołując się także na uchylenie zabezpieczenia. W nawiązaniu do powyższego wniosku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie uznał go za uzasadniony. Istotnie bowiem postanowieniem z dnia [...] grudnia 2011r. nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. uchylił zabezpieczenie zobowiązania z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007r., dokonane na majątku T.S. na mocy decyzji z dnia [...] czerwca 2011r. a postanowienie to nie zostało zaskarżone. Ponadto Naczelnik Urzędu Skarbowego w dniu [...] grudnia 2011r. złożył w Sądzie Rejonowym w S. wniosek o wykreślenie hipoteki przymusowej na opisanej wyżej nieruchomości skarżącej T.S.. Dodać także należy, że wyrokiem z dnia 14 czerwca 2012r. sygn. akt I SA/Rz 876/11 Sąd oddalił skargę na opisaną wyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] października 2011r. Zgodnie z przepisem art. 60 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej P.p.s.a.) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi jest dla sądu wiążące. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowały utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie brak przesłanek do stwierdzenia, że zachodzą przyczyny powodujące niezwiązanie Sądu cofnięciem skargi. Wobec skutecznego cofnięcia skargi, sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzekł o umorzeniu postępowania w niniejszej sprawie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło