I SA/Rz 95/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Kazimierz Włoch po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2015r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej K.M. na od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 17 marca 2015r. oddalającego skargę na decyzję Dyrektora [....]Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. z dnia [...] grudnia 2014r. Nr [....] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności - p o s t a n a w i a - odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 17 marca 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w R. oddalił skargę K.M. na decyzję Dyrektora [....] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w R. z dnia [...] grudnia 2014r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia opłaty kancelaryjnej od uzasadnienia przedmiotowego wyroku, skarżący wniósł o przyznanie mu prawa pomocy w postaci zwolnienia od należnej opłaty kancelaryjnej oraz ustanowienie adwokata w celu zaskarżenia wyroku do NSA w Warszawie. Postanowieniem referendarza sądowego z dnia [...] kwietnia 2015r. odmówiono skarżącemu przyznania prawa pomocy. Wyrok ten wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu 16 kwietnia 2015r. wraz z pouczeniem o przysługującym mu prawie do wniesienia skargi kasacyjnej, oraz o obowiązującym przy jej wnoszeniu tzw. przymusie adwokackim. Pomimo prawidłowego pouczenia, skarżący wniósł samodzielnie sporządzoną skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), określanej dalej w skrócie jako p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego z zastrzeżeniem § 2 i § 3 artykułu 175 p.p.s.a. Przymus adwokacki zdefiniowany w § 1 art. 175 p.p.s.a nie obowiązuje, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem ustawowym lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (art. 175 § 2 p.p.s.a.). Skargę kasacyjną może sporządzić też doradca podatkowy - w sprawach obowiązków podatkowych oraz rzecznik patentowy - w sprawach własności przemysłowej (art. 175 § 3 p.p.s.a.). Skarżący, pomimo prawidłowego pouczenia o obowiązującym przymusie adwokackim, samodzielnie sporządził i wniósł przedmiotową skargę kasacyjną. Z tych też względów Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 p.p.s.a. uznał skargę kasacyjną sporządzoną przez skarżącego samodzielnie za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić.