I SA/Rz 988/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Panek po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. Ś. na decyzje Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2015 r. - nr [...] w przedmiocie ustalenia nienależnie pobranych płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2009 r., - nr [...] w przedmiocie ustalenia nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2009 r. - postanawia - zawiesić postępowanie sądowe. W. Ś. (dalej: skarżący), reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skargi na decyzje Dyrektora . Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2015 r. - nr [...] w przedmiocie ustalenia nienależnie pobranych płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2009 r., - nr [...] w przedmiocie ustalenia nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2009 r. Wyrokiem z dnia 10 grudnia 2015 r. o sygn. akt I SA/Rz 988/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargi na ww. decyzje. Nie godząc się z rozstrzygnięciem Sądu skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, pismem z dnia 8 lutego 2016 r. wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na opisany powyżej wyrok Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Rzeszowie. Pismem z dnia 7 kwietnia 2016 r. pełnomocnik skarżącego poinformował Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie o śmierci W. Ś. i wniósł o zawieszenie postępowania w sprawie I SA/Rz 988/15. W związku z powyższym wezwano pełnomocnika skarżącego o nadesłanie odpisu skróconego aktu zgonu W. Ś. Pełnomocnik nadesłał do Sądu odpisu skróconego aktu zgonu W. Ś. z którego wynika, że skarżący zmarł w dniu 8 marca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a, sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem wyjątku przewidzianego w § 3 tego artykułu. Przepis ten stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie sytuacja taka nie zachodzi bowiem przedmiotem kontroli sądu administracyjnego są decyzje Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczące nienależnie pobranych płatności. W myśl art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia postępowania, w szczególności – w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Mając na uwadze powyższe, wobec zgonu skarżącego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd postanowił jak w sentencji.