II SA/Rz 10/10
PostanowienieWSA w Rzeszowie2010-12-13
Skład orzekający: Małgorzata Wolska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania, którego następców prawnych nie udało się ustalić, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. W sytuacji, gdy jeden z uczestników postępowania zmarł, a jego następców prawnych nie udało się ustalić pomimo podjętych czynności, sąd powinien zawiesić postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Postępowanie może zostać podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpatrywał skargę M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania. W trakcie postępowania zmarli dwaj uczestnicy postępowania: J. S. i T. P. Następcy prawni T. P. zostali ustaleni, jednakże następców prawnych J. S. nie udało się ustalić pomimo podjętych przez sąd czynności.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Wolska po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2007 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania - p o s t a n a w i a - zawiesić postępowanie sądowe.
II SA/Rz 10/10
U Z A S A D N I E N I E
W trakcie prowadzonego przez WSA w Rzeszowie postępowania w sprawie ze skargi M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2007 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania, zmarli uczestnicy postępowania J. S. i T. P. Śmierć J. S. potwierdza przesłany do Sądu odpisy skrócony aktu zgonu wydany przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego (k. 291 akt sądowych). Wynika z niego, że J. S. zmarł 11 maja 1997 r. w K. Natomiast śmierć T. P. potwierdziła na wezwanie Sądu żona zmarłego E. P. w piśmie z dnia 20 sierpnia 2010 r., dołączając do pisma kserokopię skróconego odpisu aktu zgonu wydanego przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego. Wynika z niego, że T. P. zmarł w dniu 6 sierpnia 2003 r. w B. (k. 302 i 303 akt sądowych).
Sad wprawdzie ustalił, że następcami prawnymi po zmarłym T. P. jest jego żona E. P., córka M. F. oraz syn T. P. (postanowienie Sądu Rejonowego w K. o stwierdzeniu nabyciu spadku po zmarłym k. 316 akt sądowych i pisma E. P. k. 302 i 307 akt sądowych).
Jednakże Sąd nie ustalił następców prawnych po zmarłym uczestniku postępowania J. S. (mimo czynności podjętych w tym kierunku).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., określanej dalej jako P.p.s.a.) w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, sąd zawiesza postępowanie z urzędu.
Warunkiem podjęcia postępowania sądowego jest zgłoszenie się lub wskazanie następców prawnych po zmarłym J. S., albo ustanowienie we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a.).
Jednocześnie Sąd informuje, że stosownie do treści art. 130 § 1 zd. drugie P.p.s.a. sąd umorzy postępowanie w razie stwierdzenia braku następcy prawnego strony, która utraciła zdolność sądową, a w każdym razie po upływie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu z tej przyczyny.
Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło