II SA/Rz 1013/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2020 r., w Wydziale I, na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg M. W. i P. P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia (...) czerwca 2019 r., nr (...), w związku ze skargą kasacyjną M. W. od wyroku z 14 listopada 2019 r. - postanawia – odrzucić skargę kasacyjną M. W. Sąd, wyrokiem z dnia 14 listopada 2019 r., oddalił skargi P. P. i M. W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z (...) czerwca 2019 r. P. P., wnioskiem z 18 listopada 2019 r. (nadanym na adres Sądu 20 listopada 2019 r.) wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku i doręczenie mu go wraz z odpisem wyroku. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony P.P. 16 grudnia 2019 r. M. W. z wnioskiem o sporządzenie i doręczenie jej uzasadnienia wyroku nie występowała. W dniu 15 stycznia 2020 r. M. W. i P. P., oboje reprezentowani przez zawodowego pełnomocnika, w osobie radcy prawnego, wnieśli skargi kasacyjne od wyroku Sądu z 14 listopada 2019 r., domagając się uchylenia zaskarżonego orzeczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. W myśl zaś art. 142 § 2 P.p.s.a. jeżeli uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek. Skargę kasacyjną od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 § 1 P.p.s.a.). Z brzmienia przytoczonych wyżej regulacji P.p.s.a. wynika jednoznacznie, że warunkiem wniesienie skargi kasacyjnej od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego jest wcześniejsze otrzymanie przez stronę odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Niewystąpienie z wnioskiem o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia w terminie 7 dni, w przypadku wyroku oddalającego skargę, powoduje, że strona traci prawo do wniesienia skargi kasacyjnej. W tym wypadku wniesiona skarga kasacyjna jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, na podstawie art. 178 P.p.s.a., który stanowi że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie skarżąca M. W. nie złożyła wniosku o sporządzenie i doręczenie jej uzasadnienia wyroku, wraz z jego odpisem, z tego więc względu, utraciła możliwość wniesienia skargi kasacyjnej. W tej sytuacji jej skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jako niedopuszczalna, na podstawie art. 178 P.p.s.a. Mając na powyższe Sąd, kierując się treścią art. 178 P.p.s.a., odrzucił skargę kasacyjną M. W..