II SA/Rz 1020/14

PostanowienieWSA w Rzeszowie2014-09-10

Skład orzekający: Agata Kosowska-Dudzik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, pobierająca emeryturę w kwocie 2194,04 zł netto, ponosząca wydatki na utrzymanie domu, leczenie, samochód i zwierzęta, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata/radcy prawnego?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że wnioskodawczyni nie wykazała, iż poniesienie kosztów sądowych oraz kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika przekracza jej możliwości finansowe. Wskazano, że część wydatków wnioskodawczyni (na telefon, Internet, odzież, utrzymanie samochodu i zwierząt) nie ma decydującego znaczenia dla egzystencji i mogłaby zostać ograniczona. Dodatkowo, wnioskodawczyni nie przedłożyła dokumentów potwierdzających wydatki na leczenie ani wyciągów z rachunków bankowych, co budzi wątpliwości co do jej faktycznej sytuacji finansowej i utrudnia współpracę z sądem.
Stan faktyczny
E. D. złożyła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie budowy ogrodzenia. Wezwana do uiszczenia wpisu od skargi, wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego. Wnioskodawczyni przedstawiła swoje dochody (emerytura) i miesięczne wydatki, wskazując, że ich poniesienie uniemożliwi jej zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania skarżącej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Agata Kosowska-Dudzik po rozpoznaniu w dniu 10 września 2014 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku E. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego w sprawie z jej skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie budowy ogrodzenia - postanawia - odmówić przyznania skarżącej prawa pomocy. E. D. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie budowy ogrodzenia. Wezwana do uiszczenia wpisu od tej skargi w wysokości 500 zł złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego lub adwokata. Wskazała w nim, że pobierana przez nią emerytura w kwocie 2194,04 zł (netto 1839 zł) wystarcza jej jedynie na pokrycie kosztów utrzymania własnej osoby i domu o powierzchni 119 m.kw. W uzupełnieniu powyższych danych skarżąca wskazała na następujące comiesięczne wydatki: 650 zł – żywność, 100 zł – prąd, 200 zł – gaz, 50 zł – woda i kanalizacja, 15 zł – wywóz śmieci, 60 zł – telefon, 70 zł – ubezpieczenie domu, 50 zł – Internet, 100 zł – lekarstwa i gimnastyka rehabilitacyjna, 100 zł - odzież i bielizna, 150 zł – utrzymanie dwóch psów i kota, 300 zł – utrzymanie samochodu Skoda Fabia z 2006 r. Wnioskodawczyni podkreśliła, że poniesienie "tak wysokich kosztów postępowania" uniemożliwi jej zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych tj. wyżywienia i leczenia. Rozpoznając wniosek zważono, co następuje: Instytucja prawa pomocy, o której zastosowanie ubiega się skarżąca stanowi odstępstwo od zasady ponoszenia przez strony kosztów postępowania związanych z ich udziałem w sprawie, co wynika z brzmienia art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.". Z regulacji tej wynika, że wszystkie osoby dysponujące jakimikolwiek dochodami winny partycypować w kosztach prowadzonego z ich udziałem postępowania, zaś udzielenie im wsparcia w tym zakresie możliwe jest tylko w sytuacji, gdy po ograniczeniu wydatków tylko do tych decydujących o koniecznym utrzymaniu nie są one w stanie zapewnić sobie samodzielnie prawo do sądu. Wyjątkowy charakter prawa pomocy przesądza o tym, iż przesłanki jego przyznania muszą podlegać ścisłej interpretacji. Istotne jest także, iż okoliczności uzasadniające udzielenie stronie dofinansowania z budżetu Państwa muszą być jasne, a zatem nie mogą budzić wątpliwości, zwłaszcza, gdy żądanie dotyczy najszerszych granic udzielanego przez Państwo wsparcia. O całkowite prawo pomocy ubiega się właśnie skarżąca E. D. Jako przesłankę jego przyznania ustawodawca wskazał w art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. niemożność poniesienia przez stronę jakichkolwiek kosztów postępowania. Z kolei warunkiem udzielenia wnioskodawcy częściowego tylko wsparcia jest niemożność poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny – art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. W obydwu wypadkach, ciężar dowodu odnośnie do tego, że sytuacja rodzinno-materialna składającego wniosek uprawnia go do otrzymania żądanej pomocy spoczywa właśnie na tym podmiocie. Analiza wniosku E. D. prowadzi do konkluzji o braku podstaw do jego uwzględnienia. Nie może budzić wątpliwości fakt, że przedstawiona przez wnioskodawczynię sytuacja wyklucza przyznanie jej prawa pomocy w maksymalnym przewidzianym przez ustawodawcę zakresie. Skarżąca ma bowiem zaspokojone wszelkie niezbędne, a wbrew twierdzeniom zawartym w jej wniosku, także inne tzw. niekonieczne potrzeby. Do tych ostatnich należy zaliczyć te związane z opłaceniem telefonu, dostępu do Internetu, zakupem odzieży, utrzymaniem samochodu oraz utrzymaniem psów i kota. Z pewnością nie mają one decydującego znaczenia dla egzystencji człowieka. Tylko zaś niemożność poniesienia tego rodzaju wydatków mogłaby uzasadniać uczynienie w wypadku strony odstępstwa od wyrażonej w art. 199 P.p.s.a. zasady ponoszenia kosztów postępowania. Istotne jest to, że wnioskodawczyni prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i wszelkie uzyskiwane środki pieniężne może przeznaczyć wyłącznie na własne potrzeby, nie zaś na utrzymanie innych osób. Nie bez znaczenia jest także to, że skarżąca nie zastosowała się w całości do skierowanego do niej dodatkowego wezwania. Mianowicie nie przedłożyła ona ani rachunków (faktur) potwierdzających wysokość wydatków ponoszonych na leczenie ani też wyciągów z posiadanych rachunków bankowych, nie odnosząc się w ogóle do tych kwestii. Powyższa postawa nasuwa wątpliwości co do faktycznej sytuacji finansowej strony, która z sobie tylko znanych powodów nie chce ujawnić określonych okoliczności. Już tylko ten fakt może stanowić samodzielną podstawę odmowy uwzględnienia żądania strony, która odmawiając należytej z Sądem współpracy uniemożliwia pełne poznanie jej rzeczywistych możliwości płatniczych (stanowisko takie znajduje odbicie w orzecznictwie sądowym – por. np. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27.07.2011 r. II OZ 650/11, opubl.: www.nsa.gov.pl). Mając to wszystko na uwadze uznano za zasadną odmowę przyznania wnioskodawczyni prawa pomocy, jako że nie wykazała ona, że poza zakresem jej możliwości finansowych znajduje się poniesienie tak kosztów sądowych w niniejszej sprawie, jak i kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. O powyższym orzeczono na podstawie art. 258 § 1, § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 2, § 3 i art. 246 § 1 pkt 1, pkt 2 P.p.s.a. Ubocznie należy wskazać, że w razie uwzględnienia skargi przysługiwać będzie skarżącej od organu zwrot kosztów postępowania w myśl art. 200 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło