II SA/Rz 103/06
PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-01-28
Skład orzekający: SWSA Joanna Zdrzałka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy po ustaleniu następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania, sąd administracyjny jest zobowiązany do podjęcia zawieszonego postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do podjęcia zawieszonego postępowania z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w przypadku śmierci strony, od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych. Ustalenie następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania stanowi podstawę do podjęcia postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi B. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie. Postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Rzeszowie zostało zawieszone z powodu śmierci uczestnika postępowania, J. Z. Sąd podjął zawieszone postępowanie po ustaleniu następców prawnych zmarłego.Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 28 stycznia 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: SWSA Joanna Zdrzałka po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. C. – reprezentowanej przez adwokata J. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2005 roku, Nr [...] w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie - postanawia - podjąć zawieszone postępowanie.
Postanowieniem z dnia 02 kwietnia 2007 roku, sygn. akt II SA/Rz 103/06, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi B. C. – reprezentowanej przez pełnomocnika adwokata J. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2005 roku, nr [...] w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie.
Podstawą do zawieszenia postępowania w oparciu o przepisy art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej jako P.p.s.a. była śmierć uczestnika postępowania – J. Z. Postępowanie zawieszono do czasu zgłoszenia się lub wskazania przez strony następców prawnych.
Celem ich ustalenia, tut. Sąd zwrócił się do stron postępowania o wskazanie spadkobierców po wyżej wymienionym. Po uzyskaniu informacji od adwokata J. H.– pełnomocnika B. C., iż przed Sądem Rejonowym w B., pod sygn. akt [...], toczyło się postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłym, pismem z dnia 15 stycznia 2008r. WSA w Rzeszowie zwrócił się do tamtejszego Sądu o przesłanie odpisu orzeczenia kończącego to postępowanie wraz z adresami spadkobierców.
W odpowiedzi na powyższe, w dniu 21 stycznia 2008r., do tut. Sądu wpłynęło pismo z Sądu Rejonowego w B. wraz z odpisem prawomocnego postanowienia z dnia [...] lutego 2007r., sygn. akt [...] o stwierdzeniu nabycia spadku po J. Z., w którym wskazaniu zostali następcy prawni po zmarłym, tj. W. Z. (zam. [...]), E. K. (zam. [...]), T. Z. – S. (zam. [...]).
Zgodnie z treścią art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a., Sąd podejmuje zawieszone postępowanie z urzędu, od dnia gdy ustanie przyczyna zawieszenia a w szczególności, w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania przez strony następców prawnych.
Z uwagi na to, iż ustaleni zostali następcy prawni po zmarłym J. Z., co stanowiło przyczynę zawieszenia postępowania sądowoadminitracyjnego
w niniejszej sprawie, Sąd uwzględniając fakt, iż ustała przyczyna dla której zawieszono postępowanie oraz mając na uwadze treść art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a. zobligowany jest podjąć je na nowo.
Z powyższych względów postanowiono jak w sentencji orzeczenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło