II SA/Rz 1045/14

PostanowienieWSA w Rzeszowie2014-09-17

Skład orzekający: Piotr Godlewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym ze względu na trudną sytuację majątkową i stan zdrowia?
Ratio decidendi
Skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ jej dochody (emerytura w wysokości 1142 zł netto) są niewystarczające do pokrycia niezbędnych wydatków życiowych, kosztów leczenia oraz opłat sądowych (500 zł wpisu od skargi), bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Sytuacja majątkowa i zdrowotna uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca W. R. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W uzasadnieniu wniosku wskazała na złą sytuację majątkową i stan zdrowia, przedstawiając dowody w postaci orzeczenia o niepełnosprawności i kart leczenia. Oświadczyła, że utrzymuje się z emerytury w wysokości 1142 zł netto, ponosi znaczne wydatki na leczenie i media, a jej majątek obejmuje dom i nieruchomość rolną.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 17 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. R. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...] maja 2014 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy terenu postanawia przyznać skarżącej prawo pomocy obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych. W. R. dołączonym do skargi wnioskiem o przyznanie prawa pomocy (złożonym na obowiązującym formularzu PPF) wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu powołała się na złą sytuację majątkową i stan zdrowia (m.in. nadciśnienie, choroba wieńcowa, postępująca osteoporoza), znajdujący odzwierciedlenie w załączonych kserokopiach orzeczenia o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności i kart leczenia szpitalnego. Wg zawartego we wniosku oświadczenia, prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, utrzymując się z emerytury w wysokości 1142 zł. (kwota netto). Z kwoty tej miesięcznie ok. 200 zł. przeznacza na leczenie, ok. 500 zł. na opłaty za tzw. media, resztę pochłaniają wydatki związane z zakupem żywności, odzieży, środków higieny i zaspokajaniem innych bieżących potrzeb. Posiadany majątek obejmuje dom o pow. 90 m² oraz nieruchomość rolną o pow. 31 arów. Rozpoznając złożony wniosek stwierdzono, co następuje: Zwolnienie od kosztów sądowych wchodzi w zakres częściowego prawa pomocy, którego przyznanie osobie fizycznej uzależnione jest od wykazania braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Stosownie do powyższego, o przyznaniu prawa pomocy decyduje ocena możliwości finansowych osoby wnioskującej, dokonywana na postawie informacji o sytuacji majątkowej, dochodach i wydatkach jej oraz osób z którymi prowadzi wspólne gospodarstwo domowe (jeżeli takie są). Zestawienie wykazanych przez skarżącą wydatków, z których praktycznie wszystkie należy uznać za związane z zaspokajaniem niezbędnych potrzeb życiowych, prowadzi do stwierdzenia braku możliwości wywiązania się przez nią z obowiązku poniesienia związanych z udziałem w sprawie kosztów sądowych. Deklarowane przez nią dochody w wysokości 1142 zł. miesięcznie, przy stałych obciążeniach powodowanych utrzymaniem siebie, domu i leczeniem, bez wątpienia nie pozwolą wnioskodawczyni bez uszczerbku w koniecznym utrzymaniu opłacić kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi, którego wysokość w niniejszej sprawie wynosi 500 zł. Wśród wymienionych wydatków nie ma również takich, których zaniechanie lub istotne ograniczenie w krótkim okresie czasu byłoby możliwe. Analizując wykazanie przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie objętym wnioskiem wzięto również pod uwagę okoliczność występowania skarżącej w sprawie przez adwokata z wyboru. Bez względu na to, czy na jego ustanowienie już wygospodarowała pewne środki finansowe, czy też musi się z tym liczyć na przyszłość, pozostaje to bez wpływu na przyznane zwolnienie. Z podanych przyczyn, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło