II SA/Rz 1056/10

PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-01-18

Skład orzekający: Joanna Zdrzałka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji administracyjnej bez wykazania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ skarżący nie wykazał ryzyka wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co jest warunkiem koniecznym do zastosowania art. 61 § 3 p.p.s.a. Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji musi być poparty odpowiednim uzasadnieniem, a sąd nie może prowadzić postępowania wyjaśniającego z urzędu ani opierać rozstrzygnięcia na domniemaniach.
Stan faktyczny
Skarżący T. B. złożył skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z września 2010 r. dotyczącą oznakowania opakowań produkowanej wody źródlanej, zarzucając, że wykonanie decyzji wiąże się z koniecznością wycofania dotychczasowych opakowań i jest zbyt kosztowne, a nawet niemożliwe do udźwignięcia przez firmę w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Zdrzałka po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. B. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] września 2010 r., nr [...] w przedmiocie oznakowania na opakowaniach postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący T. B., wnioskiem zawartym w skardze z dnia 7 października 2010 r. (data wpływu: 9 listopada 2010 r.), wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie o wstrzymanie wykoanania zaskarżonej decyzji. Treść uzasadnienia skargi ograniczono do sformułowania zarzutów stawianych zaskarżonej decyzji oraz stwierdzenia, że wykonanie decyzji nakazującej dostosować oznakowanie opakowań produkowanej wody źródlanej (w zakresie nazwy handlowej produtku) wiąże się z wycofaniem dotychczasowych opakowań, jest zbyt kosztowne, a nawet “niemożliwe do udźwignięcia przez firmę" w wyznaczonym przez organ terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślenia wymaga, że wniosek skarżącego nie zawiera jakiegokolwiek uzasadnienia, w którym wykazanoby ryzyko zajścia okoliczności określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. (niebezpieczeństwo wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków). Obowiązek wykazania tych okoliczności spoczywa na podmiocie żądającym wstrzymania wykonania decyzji, zaś sąd nie może w tym zakresie prowadzić postępowania wyjaśniającego z urzędu i wyręczać skarżącego, ani tez opierać rozstrzygnięcia na domniemaniach. Samo powołanie się na znaczne koszty związane z wykonaniem decyzji nie zastępuje wymogu wskazania argumentacji, która odzwierciedlałaby przyczyny takiego trudnego położenia, postulowanego przez skarżącego. Z wyłożonych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, działając na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło