II SA/Rz 1063/10
PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-11-30
Skład orzekający: Maria Piórkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie 7 dni od dnia, w którym strona dowiedziała się o oddaleniu skargi, jest spóźniony?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest spóźniony, jeśli został złożony po upływie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Termin ten liczy się od dnia, w którym strona dowiedziała się o oddaleniu skargi, a nie od daty, w której dowiedziała się o uchybieniu terminu. W przypadku, gdy strona dowiedziała się o oddaleniu skargi 17 sierpnia 2011 r., 7-dniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu upłynął 24 sierpnia 2011 r. Wniosek złożony 5 października 2011 r. jest zatem spóźniony i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżąca E. S. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w Rzeszowie z dnia 2 sierpnia 2011 r., który oddalił jej skargę. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazała brak prawidłowego pouczenia o rozprawie i nieotrzymanie informacji o oddaleniu skargi do 17 sierpnia 2011 r. Wniosek o przywrócenie terminu został nadany pocztą 5 października 2011 r. Sąd uznał wniosek za spóźniony, ponieważ termin 7 dni od ustania przyczyny uchybienia (17 sierpnia 2011 r.) upłynął 24 sierpnia 2011 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: SNSA Maria Piórkowska po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2011r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. S. o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 2 sierpnia 2011 roku, sygn. akt II SA/Rz 1063/10 oddalającego skargę E. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2010 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania - postanawia - odrzucić wniosek.
Wyrokiem z dnia 2 sierpnia 2011 roku, sygn. akt II SA/Rz 1063/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę E. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2010 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
Postanowieniem z dnia 13 września 2011r., sygn. akt II SA/Rz 1063/10 WSA
w Rzeszowie stwierdził, że powyższy wyrok jest prawomocny od dnia 2 września 2011r.
Następnie w dniu 5 października 2011 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku
o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w Rzeszowie z dnia 2 sierpnia 2011r. Jednocześnie skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia i doręczenie odpisu tego wyroku.
W uzasadnieniu E. S. podniosła, że nie została prawidłowo pouczona o rozprawie wyznaczonej na dzień 2 sierpnia 2011r. Nie uczynili tego ani Sąd, ani przyznany z urzędu adwokat Ł. B. i z tego powodu nie mogła złożyć wniosku o wydanie wyroku z uzasadnieniem. Podkreśliła, że udział pełnomocnika "nie wyłącza strony od sprawy", zatem winna być powiadomiona o rozprawie. Wówczas dochowałaby 7-dniowego terminu na złożenie wniosku o uzasadnienie.
W dalszej kolejności pismem z dnia 27 października 2011r. E. S. i ustanowiony postanowieniem WSA w Rzeszowie 4 maja 2011r. adwokat z urzędu
w osobie adw. Ł. B. zostali wezwani do uzupełnienia braków powyższego wniosku tj. wykazania, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu oraz uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu.
Pismem z dnia 8 listopada 2011r. adw. Ł. B. poinformował, że E. S. w związku z utratą zaufania do pełnomocnika pismem z dnia [...] sierpnia 2011r., złożyła zawiadomienie do Okręgowej Rady Adwokackiej o popełnieniu przez niego wykroczenia dyscyplinarnego oraz zażądała wyznaczenia nowego pełnomocnika. W związku z utratą zaufania wypowiedziała mu pełnomocnictwo do dalszego prowadzenia sprawy. Adwokat Ł. B. zawnioskował o kierowanie wszelkiej korespondencji na adres E. S.
Skarżąca natomiast w piśmie z dnia 14 listopada 2011r. (data wpływu do Sądu) raz jeszcze podkreśliła, że nie została powiadomiona o wyznaczonej na dzień 2 sierpnia 2011r. rozprawie i nie wiedziała, że jej sprawa została rozpatrzona. Dopiero w dniu 17 sierpnia 2011r. otrzymała od adwokata Ł. B. pismo zatytułowane "Informacja w sprawie", w którym poinformował ją o oddaleniu skargi przez Sąd oraz że "kasacja nie przysługuje".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) - określanej dalej jako P.p.s.a. - jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny jego uchybienia. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 1, 2 i 4 P.p.s.a.).
Z powyższego wynika, że możliwość przywrócenia terminu przewiduje art. 86 § 1 i 2 P.p.s.a., a warunki określa art. 87 P.p.s.a. Warunki te muszą być spełnione łącznie, aby wniosek mógł zostać rozpatrzony pozytywnie. Warunkami tymi są: wniesienie wniosku o przywrócenie terminu w terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu; uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy strony w uchybieniu terminu; powstanie ujemnych dla strony skutków w zakresie postępowania sądowego oraz dokonanie wraz ze złożeniem wniosku czynności, której strona nie dokonała w terminie.
Zgodnie zaś z treścią art. 88 P.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Zgodnie z przyjętym w doktrynie poglądem wniosek jest spóźniony, jeżeli został wniesiony po upływie siedmiodniowego terminu przewidzianego w art. 87 § 1. Termin ten liczy się od czasu ustania przyczyny uchybienia, a nie od daty, w której strona dowiedziała się o uchybieniu terminu – (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek –"Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" – Komentarz, wyd. Zakamycze 2005, str. 222).
Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy oraz w świetle powołanych wyżej przepisów wniosek o przywrócenie terminu E. S. uznać należy za spóźniony, albowiem jego wniesienie nastąpiło z naruszeniem ustawowego terminu, określonego w art. 87 § 1 P.p.s.a.
Skarżąca jako przyczynę uchybienia terminu wskazuje na nieprawidłowe pouczenie o terminie rozprawy, a tym samym niewiedzę, że jej sprawa została rozpatrzona. Podniosła, że dopiero w dniu 17 sierpnia 2011r. otrzymała od adwokata Ł. B. pismo zatytułowane "Informacja w sprawie", z którego dowiedziała się, że Sąd oddalił jej skargę. Biorąc pod uwagę wyjaśnienia strony skarżącej stwierdzić należy, że w tym dniu tj. 17 sierpnia 2011 r. ustała przyczyna uchybienia terminu. Skoro tak, to liczony od ustania przeszkody termin siedmiu dni do złożenia wniosku o przywrócenie tego terminu przewidziany w art. 87 § 1 P.p.s.a. upłynął skarżącej w 24 sierpnia 2011r.
W konsekwencji podkreślić należy, że E. S. uchybiła temu terminowi, gdyż pismo zawierające wniosek o przywrócenie terminu zostało nadane w urzędzie pocztowym w dniu 5 października 2011r.
Tym samym wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku należy uznać za spóźniony i jako taki podlegający odrzuceniu.
Mając na uwadze powyższe, Sąd w oparciu o art. 88 P.p.s.a orzekł jak
w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło