II SA/Rz 1075/05
PostanowienieWSA w Rzeszowie2006-02-07
Skład orzekający: Stanisław Śliwa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może obejmować decyzję organu pierwszej instancji, która została uchylona decyzją organu drugiej instancji i przekazana do ponownego rozpatrzenia?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Decyzja organu pierwszej instancji, która została uchylona decyzją organu drugiej instancji i przekazana do ponownego rozpatrzenia, nie może być samodzielnie przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego, ponieważ podlega kontroli sądu w ramach skargi na decyzję organu odwoławczego.Stan faktyczny
Skarżący W. L. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Starosty B. z dnia [...] czerwca 2005 r. odrzucającą jego zarzuty do projektu modernizacji ewidencji gruntów i budynków. Decyzja ta została następnie uchylona przez P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w R. w wyniku odwołania skarżącego, a sprawa przekazana do ponownego rozpatrzenia przez Starostę B. Skarżący we wniesionej skardze wskazał jako przedmiot zaskarżenia zarówno decyzję Starosty B., jak i decyzję organu odwoławczego.Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę W. L. jako niedopuszczalną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w osobie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Śliwa po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. L. na decyzję Starosty B. z dnia [...] czerwca 2005 r. Nr [...] w przedmiocie projektu modernizacji ewidencji gruntów i budynków - postanawia - skargę odrzucić.
IISA/Rz 1075/05
UZASADNIENIE
Zaskarżoną decyzją Starosta B. orzekł o odrzuceniu zarzutów zgłoszonych przez W. L. do danych zawartych w projekcie modernizacji ewidencji gruntów i budynków wsi R. gmina U. D., uwidocznionych w pozycji rejestrowej nr 94 i 217.
W decyzji tej zawarł pouczenie o przysługującym stronom prawie wniesienia od niej odwołania za jego pośrednictwem do P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w R. w terminie 14 dni licząc od daty jej otrzymania.
Decyzja ta w wyniku wniesionego przez skarżącego odwołania została przez organ II instancji uchylona w całości, a sprawa przekazana do ponownego rozpatrzenia przez Starostę B.
W. L. w złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skardze jako przedmiot zaskarżenia wskazał zarówno decyzję Starosty B., jak i wydaną w trybie odwoławczym decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w R. z dnia [...] października 2005 r. Nr [...].
Rozpatrując skargę na decyzję Starosty B. Sąd zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - określanej dalej jako P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 P.p.s.a.).
Zaskarżona decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o prawie złożenia od niej odwołania do P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w R. jako organu wyższego stopnia, z czego skarżący skorzystał. Wydaną przez ten organ decyzją od której przysługiwała skarga do WSA w Rzeszowie uchylił on decyzję Starosty B. w całości, przekazując mu sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Wnosząc do WSA w Rzeszowie skargę na decyzję WINGiK w R., W. L. jako przedmiot zaskarżenia wymienił także poprzedzającą ją decyzję Starosty B. Skarga ta jako niedopuszczalna ulega odrzuceniu przez Sąd. Przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego mogą być tylko takie decyzje, w stosunku do których wyczerpano środki zaskarżenia w administracyjnym toku postępowania. W związku z powyższym objęcie skargą decyzji S. B. jako wydanej przez organ I instancji jest zbędne, ponieważ będzie ona podlegała kontroli Sądu w sprawie ze skargi na uchylającą ją i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w R. z dnia [...] października 2005 r. Nr [...], objętej sygn. II SA/Rz 1025/05.
Wobec powyższego na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami admjnistracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło