II SA/Rz 1150/10

PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-03-02

Skład orzekający: Ewa Partyka, Anna Bembenek, Zbigniew Czarnik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie skargi na decyzję ustalającą warunki zabudowy powinno zostać zawieszone, jeśli skarżący złożył wniosek o cofnięcie sprawy w organie pierwszej instancji po wszczęciu postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega zawieszeniu, jeżeli po jego wszczęciu zostało wszczęte postępowanie administracyjne w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania. W sytuacji, gdy skarżący złożył wniosek o cofnięcie sprawy w organie pierwszej instancji po złożeniu skargi do sądu, wszczęto nowe postępowanie administracyjne, które musi zostać zakończone przed kontynuowaniem postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Skarżący Z. P. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy B. o ustaleniu warunków zabudowy. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów k.p.a. oraz ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Po złożeniu skargi do sądu, skarżący złożył wniosek w organie pierwszej instancji o cofnięcie sprawy i umorzenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Ewa Partyka Sędziowie SO (del.) Anna Bembenek WSA Zbigniew Czarnik/spr./ Protokolant Sylwia Pacześniak po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 2 marca 2011 r. sprawy ze skargi Z. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2010 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu - postanawia – zawiesić postępowanie sądowe Decyzją z dnia [..] października 2010 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., dalej: SKO w K. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy B. z dnia [..] sierpnia 2010 r., [..] ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji p.n. budowa budynku gospodarczo-składowego na działce nr [..] położonej w B. W podstawie prawnej decyzji SKO w K. wskazało art. 17 pkt 1 i art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. nr 98, z 2000 r., poz. 1071 ze zm.) dalej: k.p.a. oraz art. 6 ust. 2 pkt 1, art. 52 ust. 1 w związku z art. 64 ust. 1 pkt 1-5 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80, poz. 717 ze zm.). W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że odwołania od decyzji Wójta Gminy B. z dnia [..] sierpnia 2010 r. nie mogły być uwzględnione, gdyż decyzja nimi objęte nie narusza prawa. W szczególności pozostaje w sprzeczności z przepisami prawa materialnego. Projektowane zagospodarowanie terenu odpowiada zasadom wynikającym z ustawy oraz rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz.U. nr 164, poz. 1588). Z rozstrzygnięciem SKO w K. nie zgodził się Z.P. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie zarzucił decyzji SKO w K. naruszenie art. 7, art. 77 k.p.a. oraz art. 61 ust. 1 i ust. 6-7 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Skarżący wskazał także na naruszenie art. 43 ust. 1 i 2 ustawy o drogach publicznych (Dz.U. nr 19, z 2007 r., poz. 115 ze zm.) i § 4 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. Z tych powodów skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości, ewentualnie o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia oraz o zasądzenie kosztów postępowania sądowego. W odpowiedzi na skargę SKO w K. wniosło o oddalenie skargi z argumentacją jak w uzasadnieniu decyzji. Wojewódzki Sad Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej: p.p.s.a. stanowi, że w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. W rozpoznawanej sprawie skarżący w dniu [..] października 2010 r. złożył wniosek, w treści którego zawarł żądanie cofnięcia sprawy zakończonej ostateczną decyzją oraz domagał się umorzenia postępowania. Skargę na decyzję SKO w K. skarżący złożył w dniu [..] listopada 2010 r., a więc później niż wniosek w organie pierwszej instancji. Złożenie takiego wniosku wszczęło postępowanie w sprawie zakończonej ostateczną decyzją. To postępowanie powinno być zakończone w trybie właściwym. Brak rozstrzygnięcia tej kwestii nie pozwala prowadzić postępowania sądowego do chwili, gdy tamta sprawa nie zostanie zakończona. Z tych względów Sąd postanowił jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło