II SA/Rz 1157/12

PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-12-21

Skład orzekający: Jerzy Solarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakładającej karę pieniężną powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie wykazał w sposób niebudzący wątpliwości, że jej zapłata spowoduje stan trudny do odwrócenia lub wyrządzi szkodę znacznych rozmiarów?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, uznając, że skarżący nie wykazał prawdopodobieństwa zaistnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 P.p.s.a., tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd podkreślił, że skutki finansowe decyzji nakładającej karę pieniężną są co do zasady odwracalne, a ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa na stronie skarżącej.
Stan faktyczny
P. K. zaskarżył decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego (GITD) nakładającą na niego karę pieniężną w wysokości 3000 zł. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji do czasu rozpatrzenia skargi. Skarżący argumentował, że wykonanie decyzji spowoduje niebezpieczeństwo powstania znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków, wskazując na trudną sytuację finansową swojej firmy.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

21.12.2012 r. POSTANOWIENIE Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Przewodniczący sędzia NSA Jerzy Solarski po rozpoznaniu w dniu 21.12.2012 r., na posiedzeniu niejawnym wniosku P. K., o wstrzymanie wykonania decyzji Głównego Inspektora Transportu Drogowego, z dnia [...].08.2012 r., znak [...], wydanej w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej w wysokości 3000 zł, -postanawia- oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skargą z dnia 7.09.2012 r., P. K. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie (dalej zwany WSA), decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego (dalej zwany GITD) z dnia [...].08.2012 r., znak [...]. W treści opisanej powyżej skargi, strona skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji organów pierwszej i drugiej instancji do czasu rozpatrzenia skargi przez Sąd. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje : Na gruncie obowiązujących przepisów postępowania sądowoadministracyjnego, skarga do sądu administracyjnego, nie powoduje co do zasady wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu. Taki wniosek wypływa bezpośrednio z redakcji art. 61 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., nr 270; zwana dalej P.p.s.a.). Brak cechy suspensywności skargi do sądu administracyjnego nie jest jednak zasadą bezwzględną. Jak bowiem wynika z treści przepisu art. 61 § 3 P.p.s.a. po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Możliwość wstrzymania wykonania nie dotyczy przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie. Rozpoznawanie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu nie może odbywać się na gruncie przesłanek mogących zaważyć o skasowaniu stanowiącego przedmiot skargi aktu. Jedynym miernikiem decyzji sądu o wstrzymaniu wykonania może być niebezpieczeństwo powstania znacznej szkody lub spowodowania skutków trudnych do odwrócenia dla wnoszącego skargę (art. 61 § 3 p.p.s.a.). Wykazanie prawdopodobieństwa zaistnienia tych okoliczności w całości obciąża stronę skarżącą, co wyklucza ewentualność czynienia przez sąd samodzielnych poszukiwań argumentów przekonujących za wstrzymaniem wykonania. Za tym podejściem przemawia kontradyktoryjność postępowania sądowoadministracyjnego, jak również zasada trwałości aktów organów administracji publicznej. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 1.10.2009 r., sygn. I FSK 1312/08, stwierdził, iż uprawnienie do uzyskania ochrony tymczasowej wiąże się z obowiązkiem uzasadnienia wniosku, poprzez poparcie go stosownymi twierdzeniami i dokumentami na okoliczność spełnienia ustawowych przesłanek wstrzymania wykonania decyzji (LexPolonica nr 2134927). Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja GITD utrzymująca w mocy decyzję organu pierwszej instancji o nałożeniu na P. K. prowadzącego przewóz osób karę pieniężną w wysokości 3000 zł. W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonych decyzji skarżący podniósł, iż ich wykonanie spowoduje niebezpieczeństwo powstania znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków w przypadku wyegzekwowania kary. Wysokość kary jest dla skarżącego znaczna tym bardziej, że balansuje on na granicy opłacalności. Poprzedni rok 2011 zamknął stratą. Orzecznictwo sądów administracyjnych w zakresie stosowania instytucji ochrony tymczasowej wobec skarżących decyzję o nałożeniu obowiązku zapłaty należności pieniężnych, zgodnie podkreśla, że skutki tego rodzaju decyzji mają charakter potencjalnie odwracalny. W sytuacji gdy kara zostałaby wyegzekwowana od zobowiązanego, to będzie podlegać zwrotowi na jego rzecz w przypadku uwzględnienia skargi. Dla przykładu NSA w postanowieniu z dnia 15 marca 2012 r., sygn. akt. I GSK 288/12, zauważył iż rodzaj nałożonego w rozpoznawanej sprawie obowiązku (zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym) co do zasady nie wywołuje stanu, który byłby nieodwracalny, skoro chodzi o świadczenie pieniężne ze swej natury odwracalne. W przypadku ewentualnego uwzględnienia skargi istnieje bowiem możliwość zwrotu uiszczonej kwoty. Także w postanowieniu z dnia 13 marca 2012 r. sygn. II GSK 337/12, zwrócono uwagę na możliwość odwrócenia skutków wywołanych decyzją o nałożeniu kary pieniężnej stwierdzając, iż wykonanie decyzji nakładającej na stronę skarżącą obowiązek uiszczenia należności pieniężnej tylko w wyjątkowych przypadkach jest źródłem niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub powstania trudnych do odwrócenia skutków. Zapłata oznaczonej w decyzji należności ma charakter odwracalny. W przypadku uchylenia zaskarżonej do sądu administracyjnego decyzji uiszczona należność podlega zwrotowi. Zdaniem WSA skarżący nie wykazał w sposób niebudzący wątpliwości, iż zapłata kary w wysokości 3000 zł spowoduje stan trudny do odwrócenia jak również, że wyrządzi na majątku szkodę znacznych rozmiarów. Zawarte w uzasadnieniu wniosku argumenty nie odnoszą się do konkretnych zagrożeń i nie zostały wsparte dokumentami potwierdzającymi aktualnie zły stan finansów strony. Mają one charakter ogólników i przypuszczeń, które w istocie mogłyby zostać podniesione przez każdego z działających na rynku przedsiębiorców. Wypada podkreślić, że każda decyzja administracyjna zobowiązująca do uiszczenia należności pieniężnych pociąga za sobą dolegliwość rodzącą określony skutek faktyczny w finansach podmiotu prowadzącego działania zarobkowe. Nie jest to więc sytuacja, która sama z siebie uzasadnia zastosowanie wobec przedsiębiorcy prowadzącego działalność transportową, a więc profesjonalisty muszącego liczyć się z ryzykiem stosowania kar pieniężnych, wyjątkowego rozwiązania prawnego, jakim jest ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym (postanowienie NSA z dnia 24 stycznia 2012 r. sygn. II GSK 1786/11, LexPolonica nr 3922573). Stąd też od wnioskującego należy wymagać precyzyjnego i popartego dowodami wskazania związku przyczynowego pomiędzy skutkami finansowymi decyzji a niekorzystnym stanem, przed którym może go tylko uchronić postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu. W świetle powyższych okoliczności, Sąd stwierdza brak przesłanek niezbędnych do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Dlatego należało orzec jak w sentencji niniejszego postanowienia w oparciu o art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło