II SA/Rz 130/09
WyrokWSA w Rzeszowie2009-06-23
Skład orzekający: Jolanta Ewa Wojtyna, Stanisław Śliwa, Maria Zarębska-Kobak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o przejęciu pojazdu na rzecz Skarbu Państwa, wydana na podstawie art. 130a ust. 10 ustawy Prawo o ruchu drogowym, jest zgodna z prawem w świetle wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 3 czerwca 2008 r. (sygn. P 4/06)?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, ponieważ zostały one wydane na podstawie przepisów (art. 130a ust. 10 ustawy Prawo o ruchu drogowym oraz § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 października 2007 r.), które Trybunał Konstytucyjny uznał za niezgodne z Konstytucją. Brak konstytucyjnej podstawy prawnej do wydania decyzji skutkuje jej uchyleniem.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującej w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego o przejęciu na rzecz Skarbu Państwa ciągnika rolniczego należącego do M. Z. Pojazd został usunięty z drogi z powodu braku ubezpieczenia OC, dowodu rejestracyjnego i prawa jazdy. Mimo pouczenia, właściciel nie odebrał pojazdu w terminie 6 miesięcy, co stanowiło podstawę do jego przejęcia na rzecz Skarbu Państwa. Właściciel zarzucił, że nie został skutecznie powiadomiony o konsekwencjach nieodebrania pojazdu i że próby odbioru były uniemożliwiane.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego, stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, i zasądził zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Jolanta Ewa Wojtyna Sędziowie NSA Stanisław Śliwa /spr./ NSA Maria Zarębska-Kobak Protokolant st. sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 23 czerwca 2009 r. sprawy ze skargi M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie przejęcia na rzecz Skarbu Państwa pojazdu I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] października 2008 r. nr [...]; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego M. Z. kwotę 50 zł /słownie: pięćdziesiąt złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
do wyroku z dnia 23 czerwca 2009 r.
Decyzją z dnia [...] grudnia 2008 r., nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 127 § 2 KPA po rozpatrzeniu odwołania M. Z. od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] października 2008 r., nr [...] w przedmiocie przejścia pojazdu z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa, utrzymał w mocy skarżoną decyzję.
W uzasadnieniu podniesiono, iż w dniu 12 października 2006 r. dokonano usunięcia z drogi ciągnika rolniczego o numerze rejestracyjnym [...], będącego własnością M. Z. i umieszczono go na parkingu strzeżonym [...] w M. przy ul. P. [...]. Przyczyną powyższego był brak posiadania polisy ubezpieczenia OC, dowodu rejestracyjnego oraz prawa jazdy.
Decyzją z dnia [...] lipca 2008 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego orzekł o przejęciu na rzecz Skarbu Państwa wyżej wymienionego pojazdu. Po rozpatrzeniu odwołania M. Z. od powyższego rozstrzygnięcia Dyrektor Izby Skarbowej decyzją z dnia [...] września 2008 r. uchylił je, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania przez organ I instancji. W zaleceniach wskazał na konieczność wyjaśnienia, czy podmiot wydający dyspozycję usunięcia pojazdu dopełnił obowiązku przewidzianego w § 5 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 października 2007 r. w sprawie usuwania pojazdów (Dz. U. Nr 191, poz. 1377). Ponownie prowadzone postępowanie wyjaśniające wykazało, że pouczeniem z dnia 16 października 2006 r. M. Z. poinformowany został o usunięciu z drogi publicznej, w dniu 12 października 2006 r., ciągnika rolniczego nr rej. [...], jak też o skutkach nieodebrania tego pojazdu w terminie 6 miesięcy od daty usunięcia. Organ uzyskał także dokument w postaci zezwolenia z dnia 23 października 2006 r. na wydanie przedmiotowego pojazdu z parkingu [...], na którym widnieje adnotacja, iż w dniu 24 października 2006 r. pojazdu tego nie wydano z powodu nieuiszczenia opłaty w wysokości 216 zł. Naczelnik Urzędu Skarbowego wskazaną na wstępie decyzją z dnia [...] października 2008 r., działając w oparciu o art. 130a ust. 10 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r., Nr 108, poz. 908 z późn. zm.) oraz § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 października 2007 r. w sprawie usuwania pojazdów, zwanego dalej rozporządzeniem z 2007 r., ponownie orzekł o przejściu z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa ciągnika rolniczego nr rej. [...].
Odwołanie od tego ostatniego rozstrzygnięcia złożył M. Z., zarzucając, iż nie został skutecznie powiadomiony o konsekwencjach nieodebrania pojazdu z parkingu strzeżonego.
Utrzymując w mocy powyższą decyzję, organ II instancji przytoczył art. 130 a ust. 10 ustawy Prawo o ruchu drogowym, wedle którego pojazd usunięty w trybie ust. 1 lub ust. 2 tegoż przepisu, nieodebrany przez osobę uprawnioną w terminie 6 miesięcy od dnia usunięcia, uznaje się za porzucony z zamiarem wyzbycia się. Pojazd ten przechodzi na rzecz Skarbu Państwa z mocy ustawy. Organ zwrócił także uwagę na § 5 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia z 2007 r. stanowiący, iż podmiot który wydał dyspozycję usunięcia pojazdu, powiadamia o tym niezwłocznie właściciela pojazdu - w przypadku usunięcia pojazdu w trybie art. 130 a ust. 1-3 Prawa o ruchu drogowym. W powiadomieniu takim należy wskazać skutki nieodebrania pojazdu z parkingu w terminie przewidzianym w art. 130a ust. 10 powołanej ustawy (6 miesięcy od dnia usunięcia). Dyrektor Izby Skarbowej zauważył również, iż do 17 października 2007 r. tryb i warunki wydania pojazdu z parkingu a także tryb postępowania w zakresie przejęcia pojazdu na rzecz Skarbu Państwa regulowało rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 sierpnia 2002 r. w sprawie usuwania pojazdów (Dz. U. Nr 134, poz. 1133 ze zm.), które uchylone zostało z dniem 18 października 2007 r. Nakładało ono jednak na komendanta powiatowego Policji takie same obowiązki, jak rozporządzenie stanowiące podstawę materialnoprawną kwestionowanej decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego. W ocenie organu odwoławczego, w sprawie wystąpiły wszystkie przesłanki do orzeczenia o przejściu na rzecz Skarbu Państwa pojazdu M. Z. Od dnia usunięcia tj. 12 października 2006r. upłynęło bowiem ponad 6 miesięcy, zaś właściciel mimo otrzymania stosownego pouczenia o terminie odbioru, pojazdu nie odebrał.
Dyrektor Izby Skarbowej zwrócił uwagę na deklaratoryjny charakter decyzji pierwszoinstancyjnej. Wydano ją w oparciu o art. 130 a ust. 10 ustawy Prawo o ruchu drogowym, który nie pozostawia organowi żadnego wyboru w razie spełnienia okoliczności w nim wymienionych. Natomiast kwestia zasadności zatrzymania pojazdu, jak też ewentualne uchybienia proceduralne ze strony Policji w zakresie wypełnienia dyspozycji § 5 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia z 2007 r. nie mogą stanowić przedmiotu rozpoznania w niniejszej sprawie.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] grudnia 2008 r. M. Z. wniósł o uchylenie jej, jak też poprzedzającego ją rozstrzygnięcia Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] października 2008 r.
W uzasadnieniu podniósł, iż nieodebranie ciągnika rolniczego z parkingu w ustawowym terminie było przez niego niezawinione a nastąpiło z powodu niedostatecznego pouczenia go w tym przedmiocie. Winę za powyższy stan rzeczy ponoszą zatem Komenda Powiatowa Policji oraz właściciel parkingu. Wskazał, że wielokrotnie podejmował próby odbioru stanowiącego jego własność pojazdu w ustawowym sześciomiesięcznym terminie, jednak uniemożliwiano mu to, stawiając niezrozumiałe wymogi. Zdaniem skarżącego, tak dyspozycja usunięcia pojazdu, jak też zezwolenie na odbiór pojazdu z parkingu strzeżonego winny zostać sporządzone na urzędowym formularzu, stanowiącym odpowiednio załącznik nr 1 i nr 2 do rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 sierpnia 2002 r. w sprawie usuwania pojazdów, czego brak w niniejszej sprawie, a co z kolei stanowi o braku podstaw do wydania kwestionowanych decyzji. Składający skargę podkreślił także, iż przed wydaniem decyzji winien być zawiadomiony o prawie do zapoznania się ze zgromadzonym w sprawie materiałem dowodowym, celem umożliwienia wypowiedzenie się w tym zakresie.
Wnosząc o oddalenie skargi, Dyrektor Izby Skarbowej - w odpowiedzi na nią - zauważył, iż kwestia istnienia bądź też braku winy w nieodebraniu w przewidzianym ustawą terminie ruchomości jest obojętna dla skutku w postaci przejścia tej ruchomości z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa. Nieodebranie jej jednak z uwagi na zawinione zachowanie lub bezczynność osób trzecich może stanowić podstawę ewentualnego roszczenia cywilnoprawnego o naprawienie wyrządzonej szkody wyrażającej się w utracie określonej rzeczy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
W świetle art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1269 ze zm.) i art. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.), określanej dalej jako P.p.s.a. wymiar sprawiedliwości sprawowany przez sądy administracyjne poprzez m. in. kontrolę działalności administracji publicznej dokonywany jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W związku z tym, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia bądź przepisu prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a P.p.s.a.), bądź przepisu postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c), albo też przepisu prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a.) lub podstawę stwierdzenia nieważności (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Należy także zwrócić uwagę na art. 134 § 1 P.p.s.a., stosownie do którego sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Z przepisu tego wynika, że sąd nie jest związany granicami skargi i obowiązany jest do wzięcia pod uwagę z urzędu wszystkich naruszeń prawa. Oceniając zatem zaskarżoną decyzję w powyższym zakresie Sąd uznał, iż skarga jako zasadna podlegała uwzględnieniu, lecz z przyczyn innych niż w niej podniesione.
Przedmiot skargi to decyzja Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] grudnia 2008 r. utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] października 2008 r., która orzekała o przejściu z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa pojazdu tj. ciągnika rolniczego nr rej. [...], będącego własnością M. Z., a znajdującego się na parkingu [...] w M. W podstawie prawnej tej ostatniej decyzji wskazano art. 130a ust. 10 ustawy Prawo o ruchu drogowym (określanej w dalszej części także jako ustawa). Przepis ten stanowi, że pojazd usunięty w trybie określonym w ust. 1 lub ust. 2 i nieodebrany przez uprawnioną osobę w terminie 6 miesięcy od dnia usunięcia uznaje się za porzucony z zamiarem wyzbycia się. Pojazd ten przechodzi na rzecz Skarbu Państwa z mocy ustawy.
W tym miejscu Sąd zwraca uwagę, iż ze znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy dokumentu w postaci dyspozycji usunięcia pojazdu Nr [...] wydanej dnia 12 października 2006 r. przez funkcjonariusza Komendy Powiatowej Policji w M. tj. jej części wstępnej wynika, iż oparto ją o art. 50a ust. 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym, wedle którego pojazd pozostawiony bez tablic rejestracyjnych lub pojazd, którego stan wskazuje na to, że nie jest używany, może zostać usunięty z drogi przez straż gminną lub Policję na koszt właściciela lub posiadacza. Konsekwencją usunięcia pojazdu w trybie tego ostatniego przepisu oraz nieodebrania go na wezwanie gminy przez uprawnioną osobę w terminie 6 miesięcy od dnia usunięcia jest uznanie go za porzucony z zamiarem wyzbycia się. Pojazd ten przechodzi na własność gminy z mocy ustawy - art. 50a ust. 2 Prawa o ruchu drogowym, co stwierdza rada gminy (§ 8 ust. 2 rozporządzenia z 2007r.). Jednakże już uzasadnienie powyższej dyspozycji wskazuje na to, że przyczyną usunięcia pojazdu był brak: polisy ubezpieczenia OC, dowodu rejestracyjnego oraz prawa jazdy. Wymienione okoliczności stanowią z kolei przesłanki zastosowania pierwszego z wymienionych w ustawie trybów przejęcia pojazdu (art. 130a ust. 10 w zw. z art. 130 a ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 1 lit. b ustawy). Dalsze postępowanie prowadzone było przez organy w oparciu o tę ostatnią regulację, o czym świadczy tak postanowienie o wszczęciu postępowania z urzędu (z dnia 4 czerwca 2008 r.), jak i postanowienie z dnia 6 lipca 2008 r. zawierające informację o nowym terminie załatwienia sprawy oraz zapadłe w sprawie decyzje (ich części wstępne i uzasadnienia). Dlatego też Sąd przyjął, iż w sprawie nie zachodzi przesłanka nieważności, wymieniona w art. 156 § 1 pkt 1 KPA w postaci wydania decyzji z naruszeniem przepisów o właściwości tj. podjęcia jej przez Naczelnika Urzędu Skarbowego zamiast przez radę gminy, bowiem przedmiotowe postępowanie dotyczy w istocie trybu określonego w art. 130a ust. 10 ustawy.
Przechodząc do istoty sprawy należy stwierdzić, iż podstawowe znaczenie dla jej rozpoznania ma wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 3 czerwca 2008 r. P 4/06 ogłoszony w Dz. U. z 2008 r. Nr 100 poz. 649 z dnia 11 czerwca 2008 r., w którym stwierdzono, że art. 130a ust. 10 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym
w zakresie, w jakim dopuszcza odjęcie prawa własności pojazdu bez prawomocnego orzeczenia sądu, jest niezgodny z art. 46, art. 21 ust. 1, art. 64 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 oraz z art. 64 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, a także iż art. 130a ust. 11 pkt 3 powołanej ustawy jest niezgodny z art. 64 ust. 3 Konstytucji oraz że § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 sierpnia 2002 r. w sprawie usuwania pojazdów (Dz. U. Nr 134, poz. 1133 i Nr 176, poz. 1451 oraz z 2004 r. Nr 32, poz. 283) jest niezgodny z art. 130a ust. 11 pkt 3 ustawy Prawo o ruchu drogowym oraz z art. 92 ust. 1 i art. 46 Konstytucji. Wskazane przepisy tracą moc obowiązującą z upływem 12 miesięcy od dnia ogłoszenia wyroku w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej.
Konieczna jest zatem ocena skutków, jakie dla przedmiotowej sprawy wywołuje cytowany wyrok. W myśl art. 190 ust. 4 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją, umową międzynarodową lub z ustawą aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sądowe, ostateczna decyzja administracyjna lub rozstrzygnięcie w innych sprawach stanowi podstawę do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego rozstrzygnięcia na zasadach i w trybie określonych w przepisach właściwych dla danego postępowania. W przypadku decyzji administracyjnych stosowny tryb ich eliminowania z obrotu prawnego w razie orzeczenia o niekonstytucyjności aktu normatywnego, na podstawie którego decyzja została wydana reguluje art. 145a § 1 KPA. Zgodnie z nim można żądać wznowienia postępowania również w przypadku, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, umową międzynarodową lub z ustawą, na podstawie którego została wydana decyzja. Skargę o wznowienie wnosi się w terminie 1 miesiąca od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału.
Stosownie do art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a., Sąd uchyla decyzję, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Skoro więc okoliczność w postaci orzeczenia przez Trybunał Konstytucyjny o niezgodności z Konstytucją określonego przepisu prawnego stanowi samodzielną przesłankę wznowieniową, tym samym uzasadnione jest uchylenie rozstrzygnięcia, które zapadło w oparciu o ten przepis.
Dla usunięcia decyzji z obrotu oprawnego w oparciu o powołany przepis P.p.s.a. - wobec jego jednoznacznego brzmienia - nie ma żadnego znaczenia, iż zgodnie z art. 147 KPA wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art. 145a KPA następuje tylko na żądanie strony (tak wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 9 października 2008 r., II SA/Go 522/2008, Lex Polonica nr 1999407). Należy również podkreślić, iż naruszenia prawa, o którym mowa w art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a. nie można ograniczać tylko do sytuacji, gdy zachodzi prosta sprzeczność między treścią przepisu a sposobem jego zastosowania przez organ administracji. Pod wspomnianym pojęciem należy więc rozumieć także sytuacje, w których organowi nie można zarzucić naruszenia przepisów w toku wydawania decyzji. Dotyczy to. m. in. podstawy wznowienia określonej w art. 145a KPA. (tak: Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w wyroku z dnia 16 grudnia 2008 r., II SA/Bk 723/2008, Lex Polonica nr 2011979).
Konsekwencją zatem w niniejszej sprawie stwierdzenia przez Trybunał Konstytucyjny niezgodności z Konstytucją art. 130a ust. 10 ustawy Prawo o ruchu drogowym, w określonym w wyroku zakresie, jest niemożność uznania za prawidłowej podstawy prawnej wydanych w sprawie decyzji (zaskarżonej i poprzedzającej ją decyzji pierwszoinstancyjnej), opierających się o ten przepis. Właściwej podstawy prawnej wskazanych rozstrzygnięć nie stanowi także powołany w nich § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 października 2007r. w sprawie usuwania pojazdów. Wprawdzie w cytowanym wyroku P 4/06 Trybunał Konstytucyjny orzekł o niekonstytucyjności § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 sierpnia 2002 r. w sprawie usuwania pojazdów (Dz. U. Nr 134, poz. 1133 z późn. zm.), zaś organy rozpoznające niniejszą sprawę oparły się na rozporządzeniu z 2007 r., jednakże należy zauważyć, że wskazany przepis "nowego" rozporządzenia zawiera tożsamą regulację z tą umieszczoną w tej samej jednostce redakcyjnej w akcie wykonawczym z 2002 r. Nadto, jak wskazał Trybunał w uzasadnieniu swojego wyroku, orzeczenie o niekonstytucyjności przepisu ustawowego upoważniającego do wydania rozporządzenia, w tym przypadku art. 130a ust. 11 pkt 3 ustawy, pociąga za sobą także utratę mocy obowiązującej wydanego na jego podstawie rozporządzenia, a zatem w przedmiotowej sprawie rozporządzenia z 2007 r.
Z uwagi na treść rozstrzygnięcia zbyteczne są rozważania w zakresie zarzutów podniesionych w skardze.
Ponownie rozpatrując przedmiotową sprawę organ administracji uwzględni fakt niekonstytucyjności przepisów prawa, które stanowiły podstawę zapadłych rozstrzygnięć, wynikający z wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 3 czerwca 2008r. P 4/06 i wobec braku nowej regulacji prawnej we wskazanym zakresie umorzy postępowanie z uwagi na jego bezprzedmiotowość. W obecnym stanie rzeczy brak jest bowiem podstaw prawnych do merytorycznego rozpoznania sprawy, skoro podstawę decyzji może stanowić wyłącznie norma kompetencyjna zawarta w powszechnie obowiązujących przepisach materialnego prawa administracyjnego, których aktualnie w zakresie, w jakim toczy się postępowanie brak.
Podniesione wyżej naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania, obligowało Sąd na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a. w zw. z art. 135P.p.s.a. do uchylenia zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej jej wydanie decyzji organu I instancji. Orzeczenie o niewykonywaniu zaskarżonego aktu wydano na podstawie art. 152 P.p.s.a. Rozstrzygając o kosztach postępowania (koszty podróży) oparto się na art. 200 w zw. z art. 205 § 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło