II SA/Rz 1324/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Paweł Zaborniak Sędziowie NSA Małgorzata Wolska /spr./ WSA Joanna Zdrzałka Protokolant specjalista Anna Mazurek - Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 lipca 2016 r. sprawy ze skargi Z. T. na decyzję Wojewody z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości i odszkodowania za zwróconą nieruchomość -postanawia- zawiesić postępowanie. Przedmiotem skargi Z.T. jest decyzja Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] uchylająca decyzję Starosty [...] z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] wydaną w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości oraz zwrocie odszkodowania za zwróconą nieruchomość i jednocześnie przekazująca sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Z akt sprawy wynika, że zarządzeniem z dnia 13 czerwca 2016 r. powyższą sprawę skierowano na rozprawę, a termin rozprawy wyznaczono na dzień 27 lipca 2016 r. Na podstawie zwrotnych potwierdzeń odbioru zawiadomień o terminie rozprawy, Sąd powziął wiadomość o śmierci uczestniczki postępowania – J.T. Powyższe zostało potwierdzone odpisem skróconym aktu zgonu nr [...] z którego wynika, że J.T. zmarła 3 maja 2016 r. w R. W tej sytuacji zarządzeniem z dnia 24 czerwca 2016 r. tut. Sąd zwrócił się do B.T. i R.T. (synowie zmarłej) o wskazanie imion i nazwisk oraz adresów zamieszkania spadkobierców po zmarłej uczestniczce. Wezwania te pozostały bez odpowiedzi. Natomiast w toku przeprowadzonej rozprawy obecna na niej skarżąca Z.T. i uczestniczka D.C. oświadczyły, że nie mają wiedzy na temat danych następców prawnych po wyżej wskazanej zmarłej. Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2016 r., poz. 718 ze zm. - zwanej dalej jako "P.p.s.a."), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Natomiast zgodnie z art. 12 P.p.s.a., ilekroć w cyt. ustawie jest mowa o stronie rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Śmierć strony w toku postępowania prowadzi do czasowego uniemożliwienia prawidłowego jego prowadzenia i obliguje Sąd do zawieszenia postępowania do czasu ustalenia wszystkich następców prawnych zmarłego, w celu dopuszczenia ich do udziału w postępowaniu. Z powyższych względów, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.