II SA/Rz 135/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Maria Piórkowska Sędziowie WSA Robert Sawuła /spr./ NSA Małgorzata Wolska Protokolant Sylwia Pacześniak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 14 października 2011 r. sprawy ze skargi A. M. i P. W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej -postanawia- zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne II SA/Rz 135/11 Uzasadnienie Przedmiotem skarg P.W. i A.M. jest decyzja Wojewody [...] z 30 listopada 2010 r. [...] wydana w sprawie udzielenia zezwolenia na realizacje inwestycji drogowej na rzecz Burmistrza Gminy [...]. W sprawie tej skarżący A.M. pismem z 4 maja 2011 r. cofnął wniesioną skargę. Wyznaczoną na dzień 9 sierpnia 2011 r. rozprawę Sąd odroczył z powodu braku skutecznego zawiadomienia o niej Burmistrza Gminy [...], a także konieczności zawiadomienia o terminie następcy prawnego zmarłego uczestnika – T.D. Po wyznaczeniu kolejnej rozprawy poczta zwróciła zawiadomienia kierowane do uczestników: A.D. oraz A.W.-B. Urząd Stanu Cywilnego nadesłał odpisy skrócone aktów zgony uczestników, z których wynika, że A.D. zmarł 30 marca 2011 r., zaś A.W.-B. zmarła 31 maja 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Sprawa podlega rozpatrzeniu w trybie przepisów ustawy z 30 sierpnia 2001 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej Ppsa). W myśl art. 124 § 1 Ppsa sąd zawiesza postępowaniu z urzędu w razie m.in. śmierci strony, z kolei art. 12 cyt. ustawy stanowi, że ilekroć w niej mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W sprawie doszło do śmierci dwojga uczestników postępowania, ten fakt jest niewątpliwy, przeto zachodzi obligatoryjna podstawa do zawieszenia postępowania sądowego. Sąd podejmie zawieszone postępowanie w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłych uczestników albo w razie ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.