II SA/Rz 1395/14
PostanowienieWSA w Rzeszowie2014-11-13
Skład orzekający: Ewa Partyka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę gazociągu, jeśli skarżący podnoszą argumenty związane z toczącym się innym postępowaniem sądowym dotyczącym służebności przesyłu?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ skarżący nie uprawdopodobnili niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co jest wymogiem z art. 61 § 3 PPSA. Sąd podkreślił, że postępowanie w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji nie obejmuje badania zasadności skargi ani skutków innych postępowań, takich jak sprawa o ustanowienie służebności przesyłu.Stan faktyczny
Skarżący J. M. i E. M. zaskarżyli decyzję Wojewody o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę gazociągu na ich działce. Wnieśli o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że może to mieć związek z toczącym się przed Sądem Najwyższym postępowaniem dotyczącym służebności przesyłu na ich działce. Skarżący nie przedstawili jednak szczegółowej argumentacji uzasadniającej wstrzymanie wykonania decyzji w kontekście art. 61 § 3 PPSA.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
z dnia 13 listopada 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Ewa Partyka po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2014 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi J. M. i E. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę - p o s t a n a w i a - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W skardze na opisaną w sentencji decyzję Wojewody [...] skarżący zawarli wniosek o wstrzymanie jej wykonania "na czas postępowania przed Sądem Administracyjnym w Rzeszowie", nie przedstawiając jednak na jego poparcie szczegółowej argumentacji. Z uzasadnienia skargi wynika, że kwestionują oni legalność wydanych w sprawie decyzji o pozwoleniu na budowę gazociągu na działkach nr 1405, 1404 i 1402 w M. (działka nr 1404 stanowi ich własność), jako że toczy się przed Sądem Najwyższym postępowanie ze skargi kasacyjnej A. sp. z o.o., której przedmiotem jest postanowienie Sądu Okręgowego [...] z dnia 7 listopada 2013 r. sygn. [...] o ustanowieniu na działce nr 1404 służebności przesyłu i zobowiązaniu Spółki do zapłaty na rzecz skarżących odszkodowania. W ich ocenie, ewentualne uchylenie tego postanowienia może spowodować pozostawienie w mocy decyzji o pozwoleniu na budowę, a ewentualne kolejne postanowienie w przedmiocie służebności przesyłu może mieć inną treść niż aktualne.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] nie ustosunkował się do ww. wniosku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje;
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) dalej zwana "Ppsa", po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Obowiązkiem wnioskodawcy jest uprawdopodobnienie niebezpieczeństwa wystąpienia okoliczności wymienionych w powołanym przepisie, jeżeli nie mają one źródła w stanach nie wymagających przeprowadzenia dowodu (faktach powszechnie znanych). Zasadniczo bowiem wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji, która ma przymiot ostatecznej w administracyjnym toku postępowania (zob. art. 16 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 267 z późn. zm.), a wstrzymanie wykonalności zależy wyłącznie od inicjatywy skarżącego. Ponadto sąd administracyjny orzeka na podstawie akt sprawy nie prowadząc autonomicznego postępowania dowodowego (por. art. 133, art. 106 § 3 i § 4 Ppsa). Rozpoznanie zgłoszonego wniosku odbywa się również bez badania zasadności skargi, a tym bardziej ewentualnych skutków innego postępowania. W omawianej regulacji procesowej chodzi wyłącznie o ocenę skutków, jakie mogą wyniknąć z wykonania aktów administracyjnych wydanych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach danej sprawy administracyjnej, do której niewątpliwie nie należy sprawa o ustanowienie służebności przesyłu. Skoro więc skarżący poprzez brak należytego umotywowania wniosku nie wykazali negatywnych skutków określonych w art. 61 § 3 Ppsa, jakie mogą wiązać się z wykonaniem decyzji o pozwoleniu na budowę, a okoliczności takich nie można wywieść z akt sprawy, brak było podstaw do uwzględnienia wniosku, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło