II SA/Rz 15/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w osobie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lechowska po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i H. G. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w R. z dnia [...] października 2005 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków postanawia skargę odrzucić. IISA/Rz 15/06 Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w R.: - utrzymał w mocy decyzję Starosty K. z dnia [...] lipca 2005 r. Nr [...] w części dotyczącej odmowy dokonania zmian w operacie ewidencji gruntów wsi L. gm. I. Z.odnośnie działki nr 273, - uchylił decyzję organu I instancji w części dotyczącej zmiany w operacie ewidencji gruntów wsi L. konfiguracji i powierzchni działek nr 277 i 278/2, odmawiając wprowadzenia tych zmian w operacie ewidencji gruntów. Decyzja ta wraz ze stosownym pouczeniem o prawie jej zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie w terminie 30 dni od dnia jej otrzymania została doręczona skarżącym w dniu 10 października 2005 r., czego dowodem jest zwrotne potwierdzeniu jej odbioru opatrzone taką właśnie datą znajdujące się w aktach administracyjnych Skargę na tę decyzję bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie J. i H. G. nadali jako przesyłkę poleconą w urzędzie pocztowym w dniu 28 listopada 2005r. Skarga datowana jest na 27 listopada 2005r. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. skargę do sądu wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skarżący uchybili temu terminowi, bowiem liczony zgodnie z art. z 83 § 1 -3 P.p.p.s.a. upłynął on dla nich w dniu 9 listopada 2005 r. Skarżący wprawdzie w tym dniu nadali datowane na 7 listopada 2005r. adresowane do P. Urzędu Wojewódzkiego w R. pismo dotyczące "odwołania od decyzji znak [...] z dnia [...].10.2005 r.", kwestionując w nim jej treść oraz zapowiadając podjęcie w związku z tym dalszych czynności w sprawie, jednak pisma tego nie można potraktować jako skargi do Sądu, z tej przede wszystkim przyczyny, że określeniem tym zostało oznaczone pismo datowane na 27 listopada 2005 r. skierowane przez nich bezpośrednio do WSA w Rzeszowie. Niezależnie od powyższego zauważyć wypadnie, iż w związku z wyżej opisanym pismem z 7 listopada 20025r. wystosowanym przez skarżących do P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Rz. zwrócił się on do nich o sprecyzowanie jego charakteru ( wniosek o wznowienie postępowania lub stwierdzenie nieważności kwestionowanej decyzji lub skarga do Sądu). To pismo organu opatrzone datą 2 grudnia 2005 r. zostało skarżącym doręczone w dniu 8 grudnia 2005 r. a więc już po uprzednim formalnym złożeniu przez nich skargi do Sądu, co dowodzi, iż skarga datowana na 27 listopada 2005r. pozostaje z nim bez związku i wyklucza przyjęcie, iż skargą mogłoby być wspomniane pismo opatrzone datą 7.11.2005r. Zaznaczyć również należy, że skarga z dnia 27 listopada 2005r. nie zawiera wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu. Sąd odrzuca skargę postanowieniem, co może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (§ 3). Z uwagi na powyższe, na podstawie powołanych przepisów należało orzec jak w sentencji postanowienia.