II SA/Rz 1528/14

PostanowienieWSA w Rzeszowie2015-05-13

Skład orzekający: Paweł Zaborniak, Joanna Zdrzałka, Małgorzata Wolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej nakazu rozbiórki obiektu budowlanego, którego legalność jest kwestionowana w kontekście planowania przestrzennego, należy zawiesić postępowanie sądowe z uwagi na toczące się postępowanie administracyjne o ustalenie warunków zabudowy dla tej samej działki?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego. W przypadku, gdy wynik postępowania o ustalenie warunków zabudowy może wpłynąć na ocenę legalności obiektu budowlanego objętego nakazem rozbiórki, zawieszenie postępowania sądowego jest uzasadnione.
Stan faktyczny
Skarżący B. S. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę domku letniskowego. Na rozprawie skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując na toczące się postępowanie administracyjne dotyczące ustalenia warunków zabudowy dla działki, na której znajduje się sporny obiekt. Organ administracji nie sprzeciwił się wnioskowi.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Paweł Zaborniak /spr./ Sędziowie WSA Joanna Zdrzałka NSA Małgorzata Wolska Protokolant st. sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 maja 2015 r. sprawy ze skargi B. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2014 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki domku letniskowego - postanawia – zawiesić postępowanie sądowe. Na rozprawie w dniu 13 maja 2015 r. B. S. wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego prowadzonego w sprawie z jego skargi na opisaną w sentencji postanowienia decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, z uwagi na postępowanie administracyjne prowadzone przez Burmistrza [...] w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy dla działki, na której zlokalizowany jest obiekt budowlany objęty nakazem rozbiórki. Obecny na rozprawie zawodowy pełnomocnik WINB oświadczył do protokołu rozprawy, że wnioskowi temu się nie sprzeciwia. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm., dalej: "Ppsa"), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z przedstawionych przez skarżącego dokumentów jednoznacznie wynika, że zwrócił się on do Burmistrza [...] z wnioskiem o ustalenie warunków zabudowy dla działki nr 33 w [...]. Decyzją z dnia [...] marca 2015 r. organ odmówił ustalenia warunków zabudowy. Od tej decyzji skarżący wniósł odwołanie i obecnie sprawa jest rozpatrywana w trybie odwoławczym przez SKO [...]. Uznać zatem należy, że wynik tego postępowania będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy sądowoadministracyjnej, gdyż zaskarżoną decyzja WINB orzekł o rozbiórce spornego obiektu z uwagi na niewykazanie przez inwestora zgodności tego obiektu z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Uznając zatem, że w rozpoznawanej sprawie zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania wymieniona w art. 125 § 1 pkt 1 Ppsa, Sąd postanowił jak w sentencji. Zawieszone postępowanie zostanie podjęte po ostatecznym zakończeniu postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla działki nr 33 w [...] (po wydaniu ostatecznej decyzji ustalającej lub odmawiającej ustalenia warunków zabudowy).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło