II SA/Rz 1570/15

PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-11-03

Skład orzekający: Sędzia WSA Piotr Godlewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, od którego mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis sądowy lub nie uzupełniono braków formalnych (np. brak odpisu), podlega odrzuceniu przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Zażalenie, od którego mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis sądowy lub nie uzupełniono braków formalnych, podlega odrzuceniu przez sąd administracyjny. Niewykonanie wezwania do uzupełnienia braków formalnych lub fiskalnych, mimo pouczenia o konsekwencjach, skutkuje odrzuceniem środka zaskarżenia na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący S. Z. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie odrzucające jego odwołanie od zarządzenia Przewodniczącego składu orzekającego odmawiającego sprostowania protokołu rozprawy. Z powodu braków formalnych i fiskalnych (nieuiszczenie wpisu sądowego i brak odpisu zażalenia) skarżący został wezwany do ich uzupełnienia. Wpis został uiszczony, jednakże wymagany odpis zażalenia nie został nadesłany w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie S. Z. i zwrócono mu uiszczony wpis sądowy od zażalenia w kwocie 100 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia S. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 6 września 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 1570/15 odrzucające zażalenie S. Z. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 23 sierpnia 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 1570/15 oddalającego odwołanie od zarządzenia Przewodniczącego składu orzekającego z dnia 27 czerwca 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 1570/15 odmawiającego sprostowania i uzupełnienia protokołu rozprawy z dnia 15 czerwca 2016 r. w sprawie ze skargi S. Z. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w [...] z dnia [...] września 2015 r., nr [...] w przedmiocie nakazu wypłaty wynagrodzenia - postanawia – 1. odrzucić zażalenie; 2. zwrócić S. Z. uiszczony wpis sądowy od zażalenia w kwocie 100 zł (słownie: sto złotych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie postanowieniem z dnia 6 września 2016 r. odrzucił zażalenie S. Z. złożone od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 23 sierpnia 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 1570/15 oddalającego odwołanie wyżej wymienionego od zarządzenia Przewodniczącego składu orzekającego z dnia 27 czerwca 2016 r., sygn. akt II SA/Rz 1570/15 odmawiającego sprostowania i uzupełnienia protokołu rozprawy z dnia 15 czerwca 2016 r. Odpis powyższego postanowienia został doręczony stronom, w tym m. in. S. Z. W otwartym terminie do wniesienia środka zaskarżenia wyżej wymieniony złożył zażalenie na opisane na wstępie postanowienie z dnia 6 września 2016 r. Z uwagi na braki formalne i fiskalne środka zaskarżenia, zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału II z dnia 12 i 14 września 2016 r. S. Z. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w kwocie 100 zł (słownie: sto złotych) oraz do nadesłania 1 egzemplarza odpisu zażalenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie to wysłane zostało na wskazany w zażaleniu adres i odebrane w dniu 16 września 2016 r. W dniu 19 września 2016 r. uiszczono żądany wpis. Natomiast mimo upływu wyznaczonego terminu, który w okolicznościach sprawy mijał z dniem 23 września 2016 r., nie nadesłano żądanego odpisu zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. - zwanej dalej "P.p.s.a.") - zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Natomiast art. 47 § 1 P.p.s.a. stanowi, że do pisma strony (w tym wypadku zażalenia) należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom postępowania. W doktrynie i orzecznictwie ugruntował się pogląd, że do zadań sądu pierwszej instancji po wpłynięciu środka odwoławczego należy zbadanie czy środek odwoławczy odpowiada wymogom formalnym oraz czy został uiszczony wpis. W razie potrzeby ten Sąd wzywa do usunięcia braków formalnych i uiszczenia wpisu. Jeśli zaś wskazane uchybienia nie zostaną w wyznaczonym terminie usunięte, albo z innych względów środek odwoławczy jest niedopuszczalny czy też wniesiony po terminie, sąd pierwszej instancji decyduje o jego odrzuceniu" – (postanowienie NSA w Warszawie z dnia 31.01.2005r., sygn. FZ 505/2004 - system informacji prawniczej LexPolonica nr 420584). Zgodnie z odesłaniem zawartym w przepisie art. 197 § 2 P.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. W związku z tym po myśli art. 178 P.p.s.a. Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Natomiast art. 220 § 3 P.p.s.a. zawiera dyspozycję zgodnie z którą zażalenie, od którego pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez Sąd. W niniejszej sprawie z uwagi na braki formalne i fiskalne tj. niedołączenie 1 odpisu zażalenia oraz nieuiszczenie wpisu sądowego od zażalenia w kwocie 100 zł, skarżący, został wezwany do uzupełnienia tychże braków. Do wezwań dołączono stosowne pouczenie, że procesową konsekwencją ich niewykonania, w terminie 7 dni od dnia doręczenia, będzie odrzucenie zażalenia. Jak wynika z akt sprawy skarżący, w zakreślonym siedmiodniowym terminie, uiścił wpis, nie nadesłał natomiast żądanego odpisu zażalenia. Z powyższego zatem wynika, że S. Z. mimo prawidłowego wezwania o uzupełnienie wskazanego braku formalnego zażalenia oraz pouczenia o konsekwencjach grożących w razie niedokonania tej czynności nie uczynił zadość wezwaniu. Z tych też względów Sąd działając na podstawie art. 194 § 3 i art. 197 § 2 w zw. z art. 178 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło