II SA/Rz 166/05

PostanowienieWSA w Rzeszowie2005-03-18

Skład orzekający: Marian Ekiert

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy stronie przysługuje jeszcze środek zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym (odwołanie)?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia dostępnych w postępowaniu administracyjnym. W sytuacji, gdy stronie przysługuje odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, wniesienie skargi do sądu administracyjnego narusza wymóg wyczerpania środków zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].12.2004 r. w przedmiocie umorzenia postępowania. Decyzja organu pierwszej instancji zawierała pouczenie o możliwości wniesienia odwołania do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marian Ekiert po rozpoznaniu w dniu 18.03.2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. Ś., S. Ś. i S. Ś. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].12.2004 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia Odrzucić skargę II SA/Rz 166/05 U Z A S A D N I E N I E Opisaną wyżej decyzję skarżący zaskarżyli skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Decyzję tą wydał organ I instancji i zawierała ona pouczenie o sposobie i terminie jej zaskarżenia, ze wskazaniem organu odwoławczego tj. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm./ skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Zgodnie zaś z § 2 cyt. przepisu prawa przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia. Skoro zatem skarżącym przysługiwało odwołanie od zakwestionowanej decyzji w ramach postępowania odwoławczego, to tym samym występując ze skargą na tę decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego naruszyli oni postanowienie tej normy prawnej. W zaistniałej zatem sytuacji skarga jest niedopuszczalna. Jeżeli zaś tak, to działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58 § 3 ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło