II SA/Rz 192/13

PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-04-02

Skład orzekający: Ewa Partyka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd powinien umorzyć postępowanie, gdy przedmiotem sprawy jest przyznanie specjalnego zasiłku celowego na zakup leków?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ przedmiotem sprawy było przyznanie specjalnego zasiłku celowego na zakup leków, co stanowi uprawnienie ściśle związane z osobą zmarłego skarżącego. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a., postępowanie ulega umorzeniu, gdy śmierć strony nastąpiła, a przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że interes prawny zgłasza inna osoba.
Stan faktyczny
Skarżący J. U. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy o przyznaniu skarżącemu specjalnego zasiłku celowego na zakup leków. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że skarżący zmarł. Sąd ustalił również, że przedmiot postępowania dotyczy uprawnień ściśle osobistych zmarłego, a żadna inna osoba nie zgłosiła swojego interesu prawnego w sprawie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Partyka po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2012 r., nr [...] w przedmiocie przyznania specjalnego zasiłku celowego - p o s t a n a w i a - umorzyć postępowanie sądowe. II SA/Rz 192/13 U Z A S A D N I E N I E Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpoznaniu odwołania J. U. decyzją z dnia [...] listopada 2012 r., nr [...] utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] września 2012 r., nr [...] w sprawie przyznania J. U. specjalnego zasiłku celowego z przeznaczeniem na zakup leków w kwocie 50, 00 zł. J. U. w dniu 12 grudnia 2012 r. nadał w urzędzie pocztowym w Ł. skargę na w/w decyzję, skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. W dniu 6 marca 2013 r. została zwrócona do Sądu przesyłka adresowana do skarżącego na której widnieje adnotacja "Adresat zmarł" (k. 14 akt sądowych). Na podstawie nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w Ł. odpisu skróconego aktu zgonu nr [...] - Sąd ustalił, że skarżący J. U. zmarł w dniu 25 stycznia 2013 r. w Ł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje; Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 - określanej dalej jako P.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Umorzenie postępowania z przyczyn wskazanych w art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a. następuję wyłącznie w przypadku gdy skarga dotyczy aktu lub czynności związanych ściśle ze sferą praw i obowiązków osobistych określonego podmiotu - np. odmowy wydania paszportu, wymeldowania, bądź cofnięcia prawa jazdy (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz Romańska Marta, Knysiak-Molczyk Hanna, Woś Tadeusz, 2011, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa, (wydanie IV), ISBN: 978-83-7620-594-6). Przy czym przez pojęcie "praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego" należy rozumieć takie prawa i obowiązki, które odnoszą się do określonych interesów konkretnej osoby ze względu na jej indywidualną sytuację, czyli tych, które nie przechodzą na następców prawnych, bowiem są związane wyłącznie z określoną osobą (por. postanowienie WSA w Krakowie z dnia 27 kwietnia 2009 r., sygn. akt III SA/Kr 343/2008). Wypada zauważyć, że w prawie administracyjnym nie występuje generalna zasada następstwa prawnego w odniesieniu do praw i obowiązków regulowanych normami tego prawa. Niemniej jednak stosunek następstwa prawnego może wynikać wprost z przepisów ustawy (por. szerzej. S. Babiarz, Następstwo prawne spadkobierców w orzecznictwie sądowoadministracyjnym (wybrane zagadnienia), POP 2006, nr 3, s. 211 i n.). Podkreślić należy, że mogą występować bowiem takie sytuacje, gdy określone prawa lub obowiązki (w szczególności o charakterze cywilnoprawnym), wynikające z decyzji administracyjnej, mogą wiązać się ze sferą prawną innego podmiotu (np. spadkobiercy właściciela nieruchomości skarżącego mogą wiązać z decyzją o wywłaszczeniu tej nieruchomości określone prawa lub obowiązki; (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz Romańska Marta, Knysiak-Molczyk Hanna, Woś Tadeusz). W niniejszej sprawie przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych ze zmarłym skarżącym. Zaskarżona decyzja dotyczy bowiem przyznania skarżącemu specjalnego zasiłku celowego z przeznaczeniem na zakupem leków. Zasiłek ten jest zatem uprawnieniem osobistym (podobnie jak wydanie paszportu czy prawa jazdy). Ponieważ wynik przedmiotowego postępowania nie dotyczy interesu prawnego innych osób, dlatego też udziału w sprawie nie może zgłosić żadna inna osoba. Mając na uwadze powyższe, Sąd uznał, że dalsze prowadzenie postępowania sądowego stało się bezprzedmiotowe i na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło