II SA/Rz 225/08
PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-08-05
Skład orzekający: Anna Lechowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, która została utrzymana w mocy decyzją organu drugiej instancji, jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie zaskarżył decyzji organu drugiej instancji?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie zaskarżył decyzji organu drugiej instancji, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Zgodnie z art. 52 § 1 P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia. W przypadku decyzji utrzymanej w mocy przez organ drugiej instancji, jedynym zaskarżalnym aktem jest decyzja organu drugiej instancji.Stan faktyczny
Skarżący W. Sz. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Starosty J. z dnia [...] listopada 2007 r. umarzającą postępowanie w sprawie zwrotu wywłaszczonych nieruchomości. Decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Wojewody P. z dnia [...] stycznia 2008 r. Skarżący w skardze wskazał jako przedmiot zaskarżenia decyzję organu pierwszej instancji, nie zaskarżając decyzji organu drugiej instancji.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w osobie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lechowska po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. Sz. na decyzję Starosty J. z dnia [...]listopada 2007 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonych nieruchomości - p o s t a n a w i a - skargę odrzucić.
II SA/Rz 225/08
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją z dnia [...] listopada 2007 r., nr [...] Starosta J. umorzył jako bezprzedmiotowe postępowanie w sprawie zwrotu na rzecz W. Sz. nieruchomości położonych w N. Ż..
Po rozpatrzeniu odwołania od tej decyzji Wojewoda P. postanowił ją utrzymać w mocy (decyzja z dnia [...] stycznia 2008 r., nr [...]).
We wniesionej następnie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Rzeszowie skardze z dnia 27 lutego 2008 r. W. Sz. jako przedmiot skargi wskazał opisaną wyżej decyzję organu pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)
określanej dalej jako P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany
w ustawie (art. 52 § 2 P.p.s.a.).
Skarżący jako przedmiot skargi wskazał decyzję Starosty J. z dnia [...] listopada 2007 r. i dopuszczalność tak określonej skargi była przedmiotem oceny Sądu. Należy stwierdzić, że jest ona niedopuszczalna. Zaskarżona decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o prawie złożenia od niej odwołania do Wojewody P. jako organu wyższego stopnia, z czego skarżący skorzystał. Wydaną przez ten organ decyzją została utrzymana w mocy decyzja organu
I instancji.
Skarżący nie mógł zatem zaskarżyć wskazanej przez siebie decyzji organu
I instancji Starosty J. z dnia [...] listopada 2007 r., nr [...]
w przedmiocie zwrotu wywłaszczonych nieruchomości. Miał on natomiast prawo do wniesienia skargi na decyzję Wojewody P. z dnia [...] stycznia 2008 r.,
nr [...] jako ostatecznej w administracyjnym toku instancji, czego jednak nie uczynił mimo prawidłowego pouczenia przez organ II instancji.
Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło