II SA/Rz 24/07
PostanowienieWSA w Rzeszowie2007-03-27
Skład orzekający: Robert Sawuła
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której służy odwołanie do organu wyższego stopnia, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której służy odwołanie do organu wyższego stopnia, jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza konieczność uprzedniego wyczerpania administracyjnego toku instancji i brak możliwości zaskarżenia decyzji organu I instancji.Stan faktyczny
A. B. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia marca 2006 roku w przedmiocie odrzucenia wniosku o dofinansowanie. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że zaskarżony akt nie jest decyzją administracyjną lub że skarga powinna być skierowana do organu wyższego stopnia. Sąd rozpoznał sprawę i postanowił odrzucić skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 27 marca 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Robert Sawuła po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2007 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2006 roku, nr [...] w przedmiocie odrzucenia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu złożonego w ramach działania "Ułatwienia działania młodym rolnikom" - postanawia - odrzucić skargę
W dniu 10 stycznia 2007 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga A. B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2006 roku, nr [...] w przedmiocie odrzucenia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu złożonego w ramach Działania "Ułatwienia działania młodym rolnikom".
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, względnie oddalenie. Jako okoliczności mające uzasadniać wniosek o odrzucenie skargi podano, iż zaskarżony akt nie jest decyzją administracyjną, a nawet w razie uznania go za takową, to skargą winna ulec odrzuceniu z uwagi na zaskarżenie decyzji organu I instancji - w ocenie organu w takim wypadku zaskarżyć należy decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), dalej jako P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
Oznacza to po pierwsze, konieczność uprzedniego wyczerpania administracyjnego toku instancji, a po drugie brak możliwości zaskarżenia decyzji organu I instancji.
Akt, którego przedmiotem jest odrzucenie wniosku o dofinansowanie realizacji projektu złożony w ramach Działania "Ułatwianie startu młodym rolnikom" jest decyzją administracyjną - wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 czerwca 2006 roku, sygn. akt II GSK 63/06, publ. Wielomodułowy, Elektroniczny System Informacji prawnej Lex, pod nr 188514. Oznacza to, iż od decyzji tej stosownie do art. 127 § 1 i § 2 ustawy z dnia 13 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071) służy odwołanie do organu wyższego stopnia, którym w niniejszej sprawie jest Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Z akt administracyjnych wynika, że skarżący w dniu 14 marca 2006 roku odwołanie takie złożył, a w wyniku jego rozpoznania Zastępca Prezesa Agencji wydał pismo (decyzję) z dnia [...] kwietnia 2006 roku, nr [...]. Na zapytanie Sądu czy pismo to zostało objęte skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżący odpowiedział, że nie wnosił skargi ponieważ w w/w piśmie poinformowano go, że postępowanie dotyczące odwołania zostało wyczerpane.
Mając na uwadze powyższe Sąd przyjął, iż skarga na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2006 roku, nr [...] w przedmiocie odrzucenia wniosku o dofinansowanie realizacji projektu złożonego w ramach działania "Ułatwienia działania młodym rolnikom", jako wniesiona na rozstrzygnięcie organu I instancji jest niedopuszczalna.
Z tych przyczyn, Sąd w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a. odrzucił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło