II SA/Rz 24/08
PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-02-13
Skład orzekający: Zbigniew Czarnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę stacji kontenerowej paliw jest uzasadnione ze względu na groźbę znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę stacji kontenerowej paliw, uznając, że jej wykonanie wiąże się z niemałym nakładem finansowym, poważnymi trudnościami w przywróceniu stanu poprzedniego w razie uwzględnienia skargi, a także znacznym wzrostem kosztów działalności skarżącej spółki. Sąd uznał, że zachodzą przesłanki określone w art. 61 § 3 P.p.s.a., tj. niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał spółce rozbiórkę tymczasowej stacji paliw wybudowanej samowolnie. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy nakaz rozbiórki. Spółka wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zaskarżając decyzję w części dotyczącej nakazu rozbiórki i wnioskując o wstrzymanie jej wykonania ze względu na groźbę znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków. Organ odmówił wstrzymania wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2007 roku, nr [...] w zaskarżonej części.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 13 lutego 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2008 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku B. – Rz. Sp. z o.o. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2007 roku, nr [...] w zaskarżonej części, dotyczącej nakazu rozbiórki stacji kontenerowej paliw - postanawia - wstrzymać wykonanie decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2007 roku, nr [...] w zaskarżonej części.
Decyzją z dnia [...] czerwca 2007 roku, nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał spółce z o.o. B. – Rz. z siedzibą w B. przy ul. [...] 138 D – jako inwestorowi – dokonać rozbiórki tymczasowej stacji paliw zlokalizowanej na działce nr 1170/2 położonej w miejscowości B., gmina T., ponieważ została wybudowana samowolnie, bez wymaganego przepisami prawa pozwolenia na budowę.
Po rozpatrzeniu odwołania ww. spółki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] października 2007 roku, nr [...] uchylił w całości zaskarżoną decyzję i jednocześnie nakazał spółce rozbiórkę stacji kontenerowej paliw, zlokalizowanej na działce nr 1170/2 położonej w miejscowości B., gmina T., ponieważ została wybudowana samowolnie, bez wymaganego przepisami prawa pozwolenia na budowę. Decyzja ta została doręczona spółce B. – Rz. w dniu 8 listopada 2007 roku – zwrotne potwierdzenie odbioru, k. 17 akt administracyjnych organu II Instancji.
W dniu 7 grudnia 2007 roku pełnomocnik spółki wniósł skargę na wyżej powołaną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego – odcisk pieczęci datownika pocztowej jednostki nadawczej, k. 10 akt sądowych. Decyzję zaskarżono wyłącznie w części odnoszącej się do nakazu rozbiórki.
Poza zarzutami mającymi świadczyć o wadliwości decyzji, strona skarżąca wniosła o jej wstrzymanie w zaskarżonej części. Wniosek w tym zakresie został skierowany alternatywnie; w pierwszej kolejności do organu, a w razie jego nieuwzględnienia, do sądu. Jako okoliczności mające go uzasadniać wskazano, iż wykonanie decyzji w zaskarżonej części stanowiłoby realne zagrożenie wyrządzenia spółce znacznej szkody, jak również spowodowałoby trudne do odwrócenia skutki. Eksplikując podkreślono, iż rozbiórka zbiornika zrodziłaby konieczność zaopatrywania się w paliwo u podmiotów zewnętrznych, po cenach znacznie wyższych, co skutkowałoby wzrostem kosztów działalności spółki o około 30 %.
Postanowieniem z [...] stycznia 2008 roku, nr [...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił wstrzymania zaskarżonej decyzji. Motywując swoje rozstrzygnięcie wyjaśnił, iż podlegający rozbiórce obiekt został wzniesiony z naruszeniem przepisów techniczno-budowlanych dotyczących budowy i sytuowania obiektów o takim charakterze.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) powoływanej dalej jako P.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonej decyzji. Stosownie jednak do treści art. 61 § 3 P.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi może on na wniosek skarżącego wydać postanowienie
o wstrzymaniu jej wykonania w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Oznacza to, iż wyłączną podstawą wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu jest grożąca w wyniku jego wykonania szkoda lub trudne do odwrócenia skutki.
Mając całość przedstawionych powyżej okoliczności na uwadze Sąd stwierdził, iż wniosek strony skarżącej zasługuje na uwzględnienie.
Zaskarżona decyzja dotyczy nałożenia obowiązku polegającego na dokonaniu rozbiórki stacji kontenerowej paliw. Niewątpliwe obowiązek taki jest wykonalny
i podlega wykonaniu dobrowolnie, bądź też w wyniku zastosowania przewidzianych prawem środków przymusu. Wykonanie obowiązku rozbiórki wiąże się po pierwsze,
z określonym, niemałym nakładem finansowym, a po drugie, z poważnymi trudnościami w przywróceniu stanu sprzed jego realizacji w razie uwzględnienia skargi. W sytuacji takiej z obrotu prawnego zostaje bowiem wyeliminowany indywidualny akt administracyjny będący podstawą jego wykonania, co równoznaczne będzie ze stwierdzeniem, iż nałożono go z naruszeniem prawa. Kolejnym argumentem uzasadniającym pozytywne rozpatrzenie wniosku jest powołana przez skarżącą spółkę okoliczność, że w razie rozbiórki przedmiotowego kontenera znacznie wzrosną koszty jej działalności albowiem będzie ona zmuszona do zaopatrywania się w paliwo u podmiotów zewnętrznych.
Reasumując Sąd stwierdza, iż w niniejszej sprawie zachodzą wskazane
w art. 61 § 3 P.p.s.a. okoliczności i z tych przyczyn realizacja obowiązku nałożonego zaskarżoną decyzją winna zostać wstrzymana do czasu zakończenia sądowej kontroli tego aktu.
Mając całość powyższego na uwadze Sąd w oparciu o art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło