II SA/Rz 249/13

PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-04-11

Skład orzekający: SNSA Małgorzata Wolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci nieprzedłożenia wymaganych odpisów skargi, pomimo złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych, w tym nieprzedłożenia wymaganych odpisów pisma. Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie zwalnia strony z obowiązku uzupełnienia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, jeśli wniosek ten nie został jeszcze rozpatrzony lub nie skutkuje automatycznym zawieszeniem biegu terminu do uzupełnienia braków.
Stan faktyczny
J. S. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę samowolnie dobudowanego komina. Skarga została wniesiona z brakami formalnymi w postaci nieuiszczenia wpisu sądowego i nieprzedłożenia wymaganych odpisów skargi. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia tych braków w terminie 7 dni, pouczając o skutkach ich nieusunięcia. Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, ale nie uzupełnił braków formalnych skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący: SNSA Małgorzata Wolska po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki komina - postanawia - odrzucić skargę. W dniu 18 marca 2013 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wpłynęła skarga J. S. na decyzję tegoż organu z dnia [...] stycznia 2013 r. Nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] nr [...] z dnia [...] października 2012 r. (znak: [...]) nakazującą H. i J. S. rozbiórkę samowolnie dobudowanego komina dymowego do ściany zewnętrznej budynku gospodarczo-garażowego, zlokalizowanego na działce nr 2427 (nowa numeracja 988) w P. od strony działki nr 989 w P. Zgodnie z art. 230 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) – zwaną dalej P.p.s.a. – od pism wszczynających postępowanie przed sądami administracyjnymi w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Takim pismem jest m.in. skarga. Do pisma, w niniejszym wypadku skargi, należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom (art. 47 § 1 P.p.s.a.). Z uwagi na braki formalne skargi zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 18 marca 2013 r., wezwano J. S. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 500 zł (słownie: pięćset złotych) oraz do nadesłania trzech egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. W wezwaniu tym zawarto pouczenie, że odpisem pisma mogą być też uwierzytelnione fotokopie lub uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej oraz że nieusunięcie braków formalnych skargi, w terminie 7 dni od dnia doręczenia, skutkować będzie jej odrzuceniem. Wezwanie zostało doręczone ze skutkiem prawnym w dniu 21 marca 2013 r. i odebrane przez J. S. osobiście. W dniu 28 marca 2013 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) J. S., zachowując zakreślony siedmiodniowy termin, nadesłał pismo zatytułowane "wniosek" w którym zwrócił się o przyznanie prawa pomocy. Nie nadesłał jednak żądanych przez Sąd odpisów skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Do wszczęcia postępowania przed sądem administracyjnym niezbędne jest skuteczne wniesienie skargi, przez co rozumieć należy spełnienie przez nią określonych w ustawie warunków formalnych, bez których nadanie jej właściwego biegu nie jest możliwe. Stosownie do treści art. 47 § 1 P.p.s.a. do pisma wnoszonego do sądu administracyjnego, (w tym wypadku) skargi, należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, przy czym odpisami mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Natomiast przepis art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. zawiera wskazanie, że Sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy Sąd zauważa, że J. S. pomimo prawidłowego wskazania o uzupełnienie jakich braków się go wzywa oraz pouczeniu o konsekwencjach grożących w razie nie dokonania tej czynności, nie wykonał wezwania Sądu i nie nadesłał żądanych odpisów skargi. Jednocześnie Sąd zauważa, że mimo wskazania przez skarżącego, w piśmie z dnia 25 marca 2013 r., że przesyła na wezwanie 3 egzemplarze skargi, w nadesłanej do tut. Sądu korespondencji brak było ww. odpisów. Potwierdza to adnotacja uczyniona przez pracownika Sądu przyjmującego korespondencję, uczyniona na prezentacie widniejącej na piśmie z dnia 25 marca 2013 r. o treści – "brak załączników" (k. 12 akt sprawy). W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia i skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło