II SA/Rz 254/11

PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-09-08

Skład orzekający: Ewa Partyka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zmianę postanowienia o odmowie ustanowienia adwokata z urzędu, złożony na podstawie art. 165 P.p.s.a., może zostać uwzględniony, jeśli strona nie wykazała zmiany swojej sytuacji majątkowej na gorsze od daty wydania pierwotnego postanowienia?
Ratio decidendi
Sąd odmówił zmiany postanowienia o odmowie ustanowienia adwokata z urzędu, ponieważ strona skarżąca nie wykazała, aby okoliczności, które były podstawą do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, uległy zmianie na gorsze od daty wydania pierwotnego postanowienia. Skarżąca nadal spłacała pożyczki zaciągnięte przed wydaniem postanowienia, ale nie wykazała żadnych nowych obciążeń finansowych ani pogorszenia sytuacji majątkowej, które uzasadniałyby zmianę wcześniejszego rozstrzygnięcia na podstawie art. 165 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca J. Z. wniosła o zmianę postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 1 czerwca 2011 r. o odmowie ustanowienia adwokata z urzędu. Pierwotnie odmówiono jej ustanowienia adwokata, wskazując, że korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych ze względu na świadczenie z opieki społecznej. Skarżąca następnie wniosła o zmianę postanowienia, powołując się na trudną sytuację rodzinną, zdrowotną oraz straty po powodzi, a także zaciągnięte kredyty. Sąd wezwał ją do udowodnienia zmiany sytuacji majątkowej na gorsze od daty wydania pierwotnego postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zmiany postanowienia referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 1 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Rz 254/11, o odmowie ustanowienia dla skarżącej adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Partyka po rozpoznaniu w dniu 8 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. Z. o zmianę postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 1 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Rz 254/11 o odmowie ustanowienia adwokata z urzędu w sprawie z jej skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2011 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania - p o s t a n a w i a - odmówić zmiany postanowienia referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 1 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Rz 254/11, o odmowie ustanowienia dla skarżącej adwokata z urzędu. II SA/Rz 254/11 U Z A S A D N I E N I E Sprawa ze skargi J. Z. została zakończona przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Rzeszowie (dalej WSA) na mocy wyroku z dnia 13 maja 2011 r. o oddaleniu skargi. W dniu 17 maja 2011 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym) J. Z. zwróciła się do WSA w Rzeszowie o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata z urzędu. Postanowieniem z dnia 1 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Rz 254/11 wydanym przez referendarza sądowego odmówiono skarżącej ustanowienia adwokata z urzędu. W uzasadnieniu wyjaśniono, że strona w niniejszej sprawie korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, gdyż jej sprawa wiąże się z przyznaniem świadczenia z opieki społecznej, dlatego wniosek skarżącej został rozpoznany w zakresie ustanowienia adwokata. Pismem z dnia 9 czerwca 2011 r. skarżąca wniosła o ustanowienie adwokata z urzędu. Sąd wezwał ją do wyjaśnienia czy w/w pismo jest sprzeciwem od postanowienia referendarza sądowego, czy kolejnym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. Pismem z dnia 20 czerwca 2011 r. wnioskodawczyni wyjaśniła, że w/w pismo z dnia 9 czerwca 2011 r. stanowi kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy. W związku z powyższym Sąd poinformował skarżącą, że złożone przez nią pismo należy traktować jako wniosek o zmianę postanowienia z dnia 1 czerwca 2011 r., którym odmówiono ustanowienia adwokata z urzędu. Jednocześnie poinformował stronę o treści art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm., powoływanej dalej jako P.p.s.a.), odnośnie instytucji przewidzianej w tym przepisie, która pozwala na zmianę wcześniej wydanego postanowienia, w sytuacji gdy okoliczności sprawy uległy zmianie. Sąd przy tym wskazał, że w przypadku nie wykazania przez stronę tych okoliczności przepis ten nie znajduje zastosowania. Jednocześnie skarżąca została wezwana do wykazania okoliczności, które mogłyby świadczyć o zmianie jej sytuacji majątkowej w stosunku do okresu, kiedy wydano postanowienie z dnia 1 czerwca 2011 r. w przedmiocie prawa pomocy. Skarżąca w zakreślonym przez Sąd terminie - w dniu 23 sierpnia 2011 r. nadała w Urzędzie Pocztowym pismo adresowane do WSA w Rzeszowie, w którym przedstawiła swoją sytuację rodzinną i majątkową. W szczególności zwróciła uwagę na powódź jaka wystąpiła w dniu 4 czerwca 2010 r. w J., która to spowodowała straty w jej nieruchomości i poniesienie wydatków związanych z remontem domu po tym zdarzeniu. Wyeksponowała, że zmuszona była zaciągnąć kredyt w banku, celem usunięcia skutków powodzi. Nadto wskazała argumenty świadczące o trudnej sytuacji zdrowotnej rodziny. Sąd wezwał ponownie skarżącą o precyzyjne i dokładne wykazanie okoliczności, które mogłyby świadczyć o zmianie jej sytuacji majątkowej w stosunku do okresu, kiedy wydano postanowienie referendarza sądowego WSA w Rzeszowie z dnia 1 czerwca 2011 r. w przedmiocie prawa pomocy. W szczególności skarżąca została wezwana do jednoznacznego wykazania (udowodnienia): 1) jaka jest wysokość i okres spłaty miesięcznej raty kredytu zaciągniętego w banku na kwotę 8 000 zł - opisanej we wniosku o prawo pomocy (PPF) z dnia 16 maja 2011 r., na pokrycie usunięcia skutków powodzi, 2) czy zaciągnęła jeszcze inne kredyty, a jeśli tak o szczegółowe określenie i udokumentowanie wysokości ich miesięcznych rat i okresu spłaty, 3) miesięcznych kosztów związanych z utrzymaniem domu tj. opłaty za gaz, energię elektryczną, wodę, odprowadzanie śmieci. W odpowiedzi skarżąca wskazała, że jej sytuacja finansowa po 1 czerwca 2011 r. zmieniła się, gdyż po powodzi w dniu 4 czerwca 2010 r. dokonała obciążeń finansowych. W szczególności załączyła kserokopię dokumentów z których wynika, że: w dniu 4 sierpnia 2010 r. jej mąż M. Z. zaciągnął pożyczkę w banku A. na kwotę 13 344,01 zł na 48 miesięcznych rat, dniu 8 kwietnia 2010 r. M. Z. zaciągnął kredyt w banku B. S.A. na kwotę 7 656 zł na 60 miesięcznych rat, w dniu 19 maja 2009 r. M. Z. zaciągnął pożyczkę w SKOK-u na kwotę 2 000 zł na 36 miesięcznych rat oraz w dniu 29 listopada 2010 r. M. Z. zaciągnął pożyczkę w SKOK-u na 24 miesięcznych rat. Jednocześnie skarżąca przedstawiła rachunek z dnia 14 czerwca 2011 r. za opróżnianie szamba na kwotę 312,94 zł, rachunek za gaz z miesiąca lipca 2011 r. na kwotę 349 zł, rachunki za prąd na kwoty 219,28 zł i 209,86 zł z miesiąca maja i lipca 2011 r. oraz rachunek za wywóz nieczystości z dnia 1 czerwca 2011 r. na kwotę 119,04 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy wyjaśnić, że wniosek strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy jak zostało to wcześniej opisane - został już rozstrzygnięty prawomocnym postanowieniem referendarza sądowego WSA w Rzeszowie z dnia 1 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Rz 254/11 o odmowie ustanowienia adwokata z urzędu. Dlatego też ponownie złożony przez skarżącą wniosek o przyznanie prawa pomocy należy zgodnie ze złożonym przez stronę wyjaśnieniem rozpatrzyć mając na uwadze art. 165 P.p.s.a. Przepis ten pozwala na uchylenie lub zmianę orzeczenia wskutek zmiany okoliczności sprawy. Rozpoznawany w niniejszej sprawie ponowny wniosek J. Z. o ustanowienie adwokata objęty jest częściowym zakresem prawa pomocy, które może być przyznane osobie fizycznej po wykazaniu przez nią braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Po rozpoznaniu wniosku skarżącej, Sąd przyjął, że nie wykazała ona, że okoliczności które były podstawą do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, uległy zmianie na gorsze. Wnioskodawczyni żyje wraz mężem w dwuosobowym gospodarstwie domowym. Rodzina zamieszkuje w mieszaniu o pow. 72 m². Podstawą utrzymania tych osób jest emerytura J. Z. oraz M. Z. w łącznej kwocie 2322 zł netto. W ciągu miesiąca rodzina na swe leczenie wydaje ok. 200 zł. Mąż strony przeszedł operacje zaś jego dalsze leczenie wymaga dodatkowych funduszy. Ponadto rodzina poniosła straty związane z przejściem powodzi. Według wnioskodawczyni, opłaty za nośniki energii oraz spłaty kredytu znacznie obciążają budżet domowy. W piśmie z dnia 22 sierpnia 2011 r. skarżąca oświadczyła, że w dniu 4 czerwca 2010 r. zalaniu uległ jej budynek mieszkalny. W związku z tym musiała usunąć skutki tego zdarzenia i przeprowadzić remont, na który wzięli razem z mężem kredyt w banku. Z nadesłanych przez skarżącą dokumentów wynika, że skarżąca wraz z mężem spłacają pożyczki, ale zaciągnięte w celu usunięcia skutków powodzi jakie dotknęły jej nieruchomość w roku poprzednim. W przedmiotowej sprawie skarżąca, pomimo pouczenia jej przez Sąd, jakie są warunki zmiany wydanego wcześniej postanowienia z dnia 1 czerwca 2011 r. w przedmiocie prawa pomocy - nie wykazała, że okoliczności, które były podstawą do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, uległy zmianie na gorsze. Skarżąca bowiem w dalszym ciągu spłaca pożyczki zaciągnięte w celu usunięcia skutków powodzi jakie miała miejsce w czerwcu 2010 r. Jednakże nie zaciągnęła ona żadnej pożyczki, czy kredytu po okresie kiedy wydane zostało postanowienie z dnia 1 czerwca 2011 r. Skarżąca nie wykazała zatem zmiany swojej sytuacji majątkowej i rodzinnej, która pozwoliłaby Sądowi w sposób nie budzący wątpliwości - stwierdzić zmianę okoliczności sprawy, o której mowa w art. 165 P.p.s.a. Analiza sytuacji rodzinnej, majątkowej oraz dochodów skarżącej i jej męża pozwala uznać, że przyznane jej postanowieniem z dnia 1 czerwca 2011 r. prawo pomocy jest adekwatne i wystarczające. Opisana instytucja przewidziana w art. 165 P.p.s.a. umożliwia zmianę wcześniej wydanego postanowienia, w sytuacji gdy okoliczności sprawy uległy zmianie. Dlatego w sytuacji nie wykazania przez stronę skarżącą tych okoliczności przepis ten nie znajduje zastosowania. Z uwagi na brak przesłanek do zmiany wcześniejszego postanowienia w zakresie prawa pomocy, Sąd na podstawie art. 245 § 3 oraz art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. w związku z art. 165 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło