II SA/Rz 256/10

PostanowienieWSA w Rzeszowie2010-03-29

Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Wolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na decyzję organu I instancji w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków może zostać wniesiona do sądu administracyjnego przed wyczerpaniem administracyjnego toku instancji?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na decyzję organu I instancji jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała administracyjnego toku instancji, co oznacza, że nie skorzystała z przysługującego jej środka zaskarżenia, np. odwołania. Wniesienie skargi przed wyczerpaniem środków zaskarżenia stanowi podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Leśna Wspólnota Gruntowa w L. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Starosty K. z dnia [...] grudnia 2009 roku, odmawiającą wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków. Skarga została wniesiona przed wyczerpaniem administracyjnego toku instancji, co Sąd ustalił w toku postępowania. Strona skarżąca ostatecznie sprecyzowała, że kwestionuje wydaną decyzję, a nie bezczynność organu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 29 marca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Wolska po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2010 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Leśnej Wspólnoty Gruntowej w L. na decyzję Starosty K. z dnia [...] grudnia 2009 roku, nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków - postanawia - odrzucić skargę. W dniu 28 grudnia 2009 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga Leśnej Wspólnoty Gruntowej w L. kwestionująca działalność Starosty K. polegającą na dokonaniu niewłaściwego zapisu w wypisie rejestru gruntów działki nr 1806 – jednostka rejestrowa [...] – poprzez umieszczenie w rubryce właściciel adnotacji: "NIEUSTALONY Udział: 1/1". Zarządzeniem z dnia 11 lutego 2010 roku Sąd wezwał stronę skarżącą do sprecyzowania przedmiotu skargi. Sąd zwrócił uwagę, że na dzień wniesienia skargi, nie została rozpatrzona sprawa z wniosku Leśnej Wspólnoty Gruntowej w L. z dnia 24 marca 2009 roku o wprowadzenie zmian w operacie ewidencji gruntów, poprzez wykazanie wnioskującego jako właściciela działki nr 1806 o pow. 43,75 ha, położonej we wsi L. Decyzja w tym przedmiocie została wydana, po wniesieniu skargi, w dniu 29 grudnia 2009 roku. Doręczono ją stronie skarżącej w dniu 31 grudnia 2009 roku. Z tych przyczyn należało jednoznacznie określić, czy strona skarżąca zarzuca Staroście K. bezczynność w zakresie rozpoznania wniosku o zmianę wpisu w ewidencji gruntów i budynków, czy też kwestionuje wydane przez ten organ w tym przedmiocie rozstrzygniecie. W odpowiedzi, pismem z dnia 16 lutego 2010 roku strona skarżąca jednoznacznie podała, że skarży decyzję Starosty K. z dnia [...] grudnia 2009 roku, nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), dalej jako P.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Przekładając powyższe na realia niniejszej sprawy należy stwierdzić, iż wniesienie skargi na decyzję Starosty K. z dnia [...] grudnia 2009 roku, nr [...] jest niedopuszczalne. Jest to decyzja organu I instancji i warunkiem poddania jej sądowej kontroli jest uprzednie wyczerpanie administracyjnego toku instancji. O możliwości wniesienia od niej odwołania strona skarżąca została poinformowana w sposób prawidłowy, co więcej, jak wynika z oświadczenia zwartego w piśmie z dnia 14 stycznia 2010 roku, z uprawnienia tego skorzystała. Na marginesie Sąd zauważa, że kwestionowana decyzja została wydana w dniu 29 grudnia 2009 roku, a więc już po wniesieniu skargi do Sądu, co również przesądza o jej niedopuszczalności. Mając całość powyższego na uwadze, sąd w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a. odrzucił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło