II SA/Rz 270/16
PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-08-05
Skład orzekający: Jerzy Solarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący uprawdopodabnia możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a decyzja ta jest niemal sprzed 4 lat i posiada rygor natychmiastowej wykonalności, a jej wykonanie wiąże się z wprowadzeniem uczestników scalenia w posiadanie wydzielonych gruntów i ujawnieniem nowego stanu prawnego w księgach wieczystych?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów, uznając, że udzielenie ochrony tymczasowej nie jest możliwe ze względu na liczbę uczestników scalenia, obszar gruntu objęty scaleniem oraz fakt, że decyzja ta, niemal sprzed 4 lat i opatrzona rygorem natychmiastowej wykonalności, wiąże się z wprowadzeniem uczestników w posiadanie gruntów i ujawnieniem nowego stanu prawnego w księgach wieczystych. Sąd podkreślił konieczność wyważenia interesów wszystkich uczestników scalenia, w tym większości, która zaakceptowała nowy porządek gruntowy, oraz użytkowników dróg powstałych w części z byłego gruntu skarżącej, a także wskazał, że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła w dostateczny sposób możliwości zaistnienia przesłanek z art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Starosta Powiatu zatwierdził projekt scalenia gruntów. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Skarżący zaskarżyli decyzję SKO do WSA w Rzeszowie. Jedna ze skarżących, KAG, wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty, twierdząc, że scalenie wyrządziło jej szkody, pozbawiono ją dobrej ziemi bez odszkodowania i część jej dawnych działek przejęto pod drogi lub przez radnego gminy. Wnioskodawczyni uznała decyzję scaleniową za krzywdzącą.Rozstrzygnięcie
Odmówić wstrzymania wykonania decyzji Starosty Powiatu [.] z dnia [.] listopada 2012 r. nr [.].Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Solarski po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2016 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku KAG o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty Powiatu [.] z dnia [.] listopada 2012 r. nr [.] w sprawie ze skarg [ ] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [.] z dnia [.] listopada 2015 r. nr [.] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów - p o s t a n a w i a - odmówić wstrzymania wykonania decyzji Starosty Powiatu [.] z dnia [.] listopada 2012 r. nr [.].
Decyzją z dnia [.] listopada 2012 r. nr [.], Starosta Powiatu [.] zatwierdził projekt scalenia gruntów wsi [.] gmina [.] o ogólnym obszarze 242,5336 ha, poszerzony o część gruntów wsi [.] gmina [.] o pow. 0,60 ha.
Decyzją z dnia [.] listopada 2015 r. nr [.], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [.] utrzymało zaskarżoną decyzję w mocy.
Rozstrzygnięcie to zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wymienieni w sentencji postanowienia skarżący. KAG zgłosiła również wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Starosty Powiatu [.] z dnia [.] listopada 2012 r. nr [.] zatwierdzającej projekt scalenia gruntów w części jej dotyczącej, tj. w zakresie nieruchomości należących do niej przed scaleniem (działki o nr ewid. [.] /3, [.] /4 i [.] /2) i nieruchomości przydzielonej jej na skutek scalenia o nr [.]. Podała, że działki posiadane przed scaleniem przylegały do siebie i nie wymagały objęcia ich tym postępowaniem. Na skutek scalenia wyrządzono jej szkody w przydzielonym areale gruntu, których w przyszłości może nie dać się odwrócić. Wymieniono jej 45,46 % powierzchni całego gruntu i pozbawiono 6,4 ara dobrej ziemi bez odszkodowania ustalonego po obowiązujących w okolicy cenach na wolnym rynku. Część dawnej działki, poza wydzieloną pod drogę, która w jej ocenie jest potrzebna, przejął jeden z radnych gminy. Decyzję scaleniową uznaje za krzywdzącą dla siebie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania decyzji. Jednak stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 z późn. zm.) dalej zwanej: "Ppsa", po przekazaniu sądowi skargi Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Wniosek o udzielenie ochrony tymczasowej podlega rozpoznaniu bez badania zasadności skargi w kontekście wadliwości zaskarżonego aktu. Zdarzenia określone w art. 61 § 3 Ppsa odnosić należy natomiast do wszystkich, których decyzja może dotyczyć, a nie tylko skarżącego, któremu przysługuje inicjatywa w uruchomieniu tego instrumentu prawnoprocesowego. Obowiązkiem Sądu jest wyważenie interesów wszystkich stron, także tych, które nie wniosły skargi.
Biorąc pod uwagę liczbę uczestników scalenia i obszar gruntu objęty scaleniem (liczbę działek), jak też okoliczność, na którą wskazała sama skarżąca, że część jej dawnych działek wydzielono pod drogę (obecnie działka nr [.]) lub przydzielono innym osobom, udzielenie ochrony tymczasowej na czas trwania postępowania sądowego nie jest możliwe. Decyzja Starosty z dnia [.] listopada 2012 r., a więc niemal sprzed 4 lat, opatrzona rygorem natychmiastowej wykonalności – z uwagi na terminy wykonania następnych etapów prac (zagospodarowania poscaleniowego, założenia ewidencji gruntów, sporządzenia dokumentacji do ksiąg wieczystych), zawiera nie tylko rozstrzygnięcia o nowym podziale obszaru scalenia, ale też inne, np. o zagospodarowaniu poscaleniowym czy zniesieniu lub przeniesieniu służebności. Wymagała też podjęcia czynności związanych z wprowadzeniem uczestników scalenia w posiadanie wydzielonych gruntów. Według treści decyzji miało to nastąpić już w 14 dni po jej ogłoszeniu na zebraniu uczestników scalenia. Jak natomiast wynika z akt organu I instancji czynności te zostały niezwłocznie podjęte. Decyzja ta stanowiła też tytuł do ujawnienia nowego stanu prawnego w księgach wieczystych. Konieczność wyważenia interesów wszystkich uczestników scalenia, w tym zdecydowanej większości, która zaakceptowała nowy porządek gruntowy nie korzystając ze środków zaskarżenia, oraz użytkowników drogi powstałej w części z byłego gruntu skarżącej, przemawiała przeciwko zasadności wniosku choćby w części dotyczącej KAG, gdyż także i w tym zakresie – jak wynika z rejestrów szacunkowych dotyczących jej dawnych działek, teren ten w części przyznano kilku innym podmiotom. Udzielenie ochrony tymczasowej w żądanym zakresie mogłoby więc zrodzić bądź pogłębić konflikt pomiędzy nimi np. na tle posiadania nieruchomości. Zwrócić należy również uwagę na to, że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła w dostateczny sposób możliwości zaistnienia po jej stronie przesłanek określonych w art. 61 § 3 Ppsa. Pozostałe argumenty skargi nie mogły zaś być brane pod uwagę na obecnym etapie postępowania sądowego.
Z podanych względów, na podstawie art. 61 § 3 Ppsa, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło