II SA/Rz 298/08
WyrokWSA w Rzeszowie2008-10-21
Skład orzekający: Zbigniew Czarnik, Małgorzata Wolska, Stanisław Śliwa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo odmówiło stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1949 r. dotyczącego przejęcia nieruchomości na własność Państwa, w sytuacji gdy istnieją wątpliwości co do daty wydania orzeczenia oraz jego podstawy prawnej?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję SKO, ponieważ organy administracji nie wyjaśniły dostatecznie stanu faktycznego sprawy. Istniały istotne wątpliwości co do daty wydania orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej, które nie mogło funkcjonować w dacie wskazanej w orzeczeniu, a także co do istnienia i prawnego bytu orzeczenia Starosty Powiatu J. dotyczącego tego samego przedmiotu. Brak wyjaśnienia tych kwestii stanowił naruszenie prawa procesowego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) odmawiającą stwierdzenia nieważności orzeczenia z 1949 r. w części dotyczącej przejęcia nieruchomości ziemskich na własność Państwa. SKO utrzymało w mocy swoją wcześniejszą decyzję, uznając, że dla prawidłowości przejęcia nieruchomości na podstawie dekretu z 1949 r. nie ma znaczenia sposób opuszczenia nieruchomości przez właścicieli, a przymusowe przesiedlenie związane z akcją "Wisła" spełnia ten warunek. Skarżąca podniosła, że orzeczenie pozbawiające jej ojca własności zostało wydane bez doręczenia, co uniemożliwiło mu odwołanie się i zakwestionowanie interpretacji prawa.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2007 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Zbigniew Czarnik /spr./ Sędziowie NSA Małgorzata Wolska NSA Stanisław Śliwa Protokolant st. sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 21 października 2008 r. sprawy ze skargi M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia w części dotyczącej przejęcia na własność Państwa nieruchomości ziemskich uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...].
Decyzją z dnia [...] lutego 2008 r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze /dalej: SKO / utrzymało w mocy decyzję własną z dnia [...] listopada 2007 r., [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w J. z dnia [...] września 1949 r., znak: [...] w części dotyczącej przejęcia na własność Państwa nieruchomości ziemskich położonych w gromadzie T. w Powiecie J. stanowiących własność B. S.. W uzasadnieniu decyzji SKO wskazało, że odwołanie M. O. nie mogło być uwzględnione, gdyż skarżone nim decyzje odpowiadają prawu. W szczególności organ odwoławczy zaznaczył, że dla prawidłowości przejęcia nieruchomości ziemskich na podstawie dekretu z dnia 27 lipca 1949 r. o przejęciu na własność Państwa nie pozostających we faktycznym władaniu właścicieli nieruchomości ziemskich położonych w niektórych powiatach województwa Białostockiego, lubelskiego, rzeszowskiego i krakowskiego /Dz.U. nr 46, poz. 339/ nie ma znaczenia sposób w jaki nieruchomości zostały opuszczone przez ich właścicieli. W konsekwencji SKO uznało, że warunek opuszczenia spełnia przymusowe przesiedlenie związane z akcją "Wisła".
Z rozstrzygnięciem SKO nie zgodziła się M. O.. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wskazała, że orzeczenie pozbawiające jej ojca własności wydane zostało bez doręczenia co powodowało, że nie mógł odwołać się od niego i zakwestionować przyjętej interpretacji prawa, która dopuszczała możliwość pozbawienia własności na skutek przymusowego wysiedlenia, a tym samym nielegalnego pozbawienia posiadania gospodarstwa.
Z tych powodów wniosło o rozpatrzenie jej skargi.
W odpowiedzi na skargę SKO wniosło o jej oddalenie wskazując na argumentację jak w uzasadnieniu decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, zważył co następuje:
Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ dalej: p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działań administracji i stosują prawem przewidziane środki. Zakres kontroli sprawowanej przez sądy wynika z treści art. 134 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sądy rozpoznając skargi nie są związane ich podstawą prawną, wskazanymi przez stronę zarzutami ani formułowanymi wnioskami. Sądy rozpoznają skargi w granicach danej sprawy.
W sprawie będącej przedmiotem skargi Sad stwierdza, że zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja SKO z dnia [...] listopada 2007 r. wydane zostały w sytuacji niedostatecznego wyjaśnienia sprawy. Stwierdzenie tego faktu prowadzić musiało do uchylenia obu orzeczeń jako wydanych z naruszeniem prawa procesowego.
Analiza zebranego w sprawie materiału dowodowego prowadzi do wniosku, że SKO uczyniło przedmiotem swojego zainteresowania orzeczenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w J. z dnia [...] września 1949 r., znak [...] i w stosunku do tego rozstrzygnięcia prowadzone było postępowanie nadzorcze.
Sąd zauważa, że w aktach znajduje się orzeczenie Starosty Powiatu J. z tej samej daty co orzeczenie Prezydium i dotyczące tego samego przedmiotu. Pojawia się wątpliwość, której organ nie wyjaśnia, związana z funkcjonowaniem orzeczenia Starosty. Jeżeli byłoby ono w jakikolwiek sposób uchylone, to możliwe byłoby orzeczenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w J.. W innym przypadku nie mogłyby funkcjonować dwa orzeczenia odnoszące się do tego samego przedmiotu. Wątpliwości co do istnienia orzeczenia Starosty i jego prawnego bytu nie zostały w postępowaniu administracyjnym usunięte, zatem Sąd nie może takiego działania uznać za poprawne. Dodatkowo zauważa, że orzeczenie Prezydium, które było przedmiotem postępowania nie mogło być wydane z datą w nim wskazaną, gdyż Prezydia Powiatowych Rad Narodowych zaczęły funkcjonować dopiero po zniesieniu związków samorządu terytorialnego, co nastąpiło na podstawie art. 32 w związku z art. 33 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej /Dz.U. nr 14, poz. 130/. Podkreślić należy, że ustawa ta weszła w życie w dniu 13 kwietnia 1950 r., zatem około pół roku po decyzji, której datę wskazano jako 21 września 1949 r. W tym dniu nie było prezydiów rad narodowych.
Stwierdzając powyższe Sąd wskazuje na brak ustaleń w tej materii, a to są istotne dla sprawy okoliczności. Wobec powyższego działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. Sąd orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło