II SA/Rz 31/13

PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-01-23

Skład orzekający: Joanna Zdrzałka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej zwrot dotacji pobranej w nadmiernej wysokości oraz wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem ze względu na ryzyko powstania nieodwracalnych skutków finansowych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli skarżący uprawdopodobni, że jej wykonanie spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie wstrzymanie wykonania decyzji było zasadne ze względu na wysoką kwotę do zwrotu, już wydatkowaną dotację oraz trudności finansowe prowadzących przedszkole, które mogłyby doprowadzić do likwidacji placówki i negatywnych skutków społecznych.
Stan faktyczny
T. T. i D. P., prowadzący przedszkole, zostali zobowiązani decyzją Burmistrza Miasta oraz Samorządowego Kolegium Odwoławczego do zwrotu łącznie ponad 30 000 zł z tytułu nadmiernie pobranej dotacji oraz dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem. Skarżący złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie oraz wniosek o wstrzymanie wykonania tych decyzji, argumentując, że zwrot tak dużej kwoty może doprowadzić do utraty płynności finansowej i likwidacji przedszkola.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz decyzji Burmistrza Miasta.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Zdrzałka po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2013 roku w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku T. T. i D. P. o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2012 r. znak: [...] oraz poprzedzającej ją decyzji Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] września 2012 r. znak: [...] w przedmiocie zwrotu dotacji pobranej w nadmiernej wysokości oraz dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem w sprawie ze skargi T. T. i D. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2012 r. znak: [...] - postanawia - wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. T. T. i D. P. wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2012 r. znak: [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] września 2012 r. znak: [...], która nakazywała wyżej wymienionym - jako prowadzącym Przedszkole [...] - zwrot kwoty 1 045 zł tytułem nadmiernie pobranej z budżetu Miasta [...] dotacji oraz kwoty 28 975,64 zł tytułem dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem. W skardze T. T. i D. P. zawarły wniosek o wstrzymanie wykonania tak skarżonej, jak i poprzedzającej ją decyzji. Wniosek ten uzasadniły możliwością powstania nieodwracalnych skutków w związku z koniecznością zwrotu "tak dużej kwoty dotacji". Podniosły, że prowadzone przez nich przedszkole boryka się w ostatnim czasie z problemami finansowymi. Wykonanie kwestionowanych decyzji mogłoby zatem doprowadzić do utraty płynności finansowej i w konsekwencji do likwidacji przedszkola, zwłaszcza że dotacja w wysokości będącej przedmiotem zapadłych w niniejszej sprawie decyzji została w całości wydatkowana. Uwzględnienie składanego przez nie wniosku zapobiegnie tym nieodwracalnym skutkom oraz powstaniu znacznej szkody zarówno po ich stronie jako prowadzących przedszkole, jak i osób w nim zatrudnionych oraz osób pozostawiających w przedmiotowym miejscu swoje dzieci. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), zwanej dalej "P.p.s.a." sąd może (po przekazaniu skargi) na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie w całości lub w części zaskarżonego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub też spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uwzględnienie wniosku o udzielenie ochrony tymczasowej możliwe jest, gdy składający go przedstawi okoliczności uzasadniające prawdopodobieństwo wywołania skutków wskazanych w powołanym wyżej przepisie. W ocenie Sądu, skarżące umotywowały swój wniosek w sposób pozwalający na jego uwzględnienie. Należy bowiem mieć na uwadze, że objęta skarżoną decyzją kwota pieniężna, która T. T. i D. P. obowiązane są zwrócić jest znacznej wysokości (30 020,64 zł). Ponadto, jak wskazały skarżące została już ona wydana. Poza tym, jak wynika z twierdzeń wnioskodawczyń, mają one trudności finansowe w związku z prowadzeniem przedszkola. W takiej zaś sytuacji, konieczność zgromadzenia środków potrzebnych do zrealizowania nałożonego na nie skarżoną decyzją obowiązku mogłaby spowodować znaczną szkodę bądź trudne do odwrócenia skutki. Mogłaby bowiem pojawić się konieczność likwidacji prowadzonej placówki oświatowej wobec całkowitej utraty płynności finansowej. Powyższe pociągnęłoby zaś dalsze konsekwencje w postaci zwolnień zatrudnionych w tej placówce pracowników, jak też potrzebę zapewnienia przez rodziców opieki w innym miejscu bądź formie nad uczęszczającymi do tej placówki dziećmi. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd uznał, iż skarżące uprawdopodobniły okoliczności przesądzające o wstrzymaniu wykonania kwestionowanej przez nich decyzji i w oparciu o art. 61 § 3 i § 5 uwzględnił ich wniosek.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło