II SA/Rz 331/94

PostanowienieWSA w Rzeszowie2004-07-02

Skład orzekający: Ludwik Żukowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania sądowoadministracyjnego, dotyczącego praw majątkowych przechodzących na spadkobierców, powinna skutkować umorzeniem postępowania, jeśli zmarły nie pozostawił następcy prawnego uprawnionego do tych świadczeń?
Ratio decidendi
Śmierć strony postępowania sądowoadministracyjnego, dotyczące praw majątkowych przechodzących na następców prawnych, co do zasady powoduje zawieszenie postępowania. Jeżeli jednak sąd stwierdzi brak następcy prawnego strony, który byłby uprawniony do korzystania ze świadczeń, postępowanie podlega umorzeniu na podstawie art. 130 § 1 i art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, z uwagi na bezprzedmiotowość postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi F. P. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] października 1993 r. o pozbawieniu uprawnień kombatanckich. Postępowanie zostało zawieszone przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Rzeszowie postanowieniem z dnia 7 marca 1995 r. z uwagi na śmierć skarżącego. Sąd rozważał skutki śmierci strony dla postępowania, zwłaszcza w kontekście dziedziczenia uprawnień kombatanckich.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie : przewodniczący Sędzia NSA (del.) Ludwik Żukowski /spr./ po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2004 r., na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. P. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] października 1993 r., Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich -postanawia- umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. SA/Rz 331/94 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 7 marca 1995r., Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Rzeszowie orzekł o zawieszeniu postępowania w sprawie oznaczonej sygn. SA/Rz 331/94. Sprawa, o jakiej mowa, została wszczęta na wskutek skargi wniesionej przez F. P. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wydaną w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich. Ponieważ na rozprawie przed NSA w dniu 7 marca 1995r. zostało ujawnione, że skarżący F. P. nie żyje, Sąd postanowił zawiesić postępowanie w oparciu o art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 174 k.p.a. Postępowanie zostało zawieszone do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Przedmiotem skargi rozpoznawanej przez Sąd jest decyzja o pozbawieniu uprawnień kombatanckich. Należy rozważyć, jakie skutki dla postępowania sądowego o takim przedmiocie ma zdarzenie polegające na śmierci osoby skarżącej w sytuacji, w której osoba ta w chwili śmierci była wdową lub wdowcem. Niektóre z uprawnień kombatanckich posiadają charakter praw majątkowych, a więc praw dziedzicznych przechodzących na spadkobierców zmarłego. Takiego rodzaju uprawnienia przysługują osobom uprawnionym na mocy art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r., o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002r. nr 42, poz. 371 z późn. zm.), zwana dalej ustawa. Polegają one m.in. na ulgach w komunikacji krajowej czy ryczałcie energetycznym. Z uprawnień o charakterze majątkowym mogą korzystać następcy prawni zmarłego, ponieważ tego rodzaju prawa nie wygasają z chwilą śmierci osoby uprawnionej. Wydanie decyzji o pozbawieniu tych uprawnień, dotyczyć więc będzie interesu prawnego spadkobierców, ponieważ w wyniku jej wydania zakres ich uprawnień majątkowych zostanie pomniejszony. Wobec tego osoby te stają podmiotami stosunków administracyjnych i sądowoadministracyjnych, wchodząc w miejsce zmarłego. Tym samym, osoby te mogą korzystać ze środków prawnej ochrony przewidzianych przepisami prawa dla stron postępowania administracyjnego i sądowo-administracyjnego. Reasumując, jeżeli śmierć osoby pozbawionej uprawnień kombatanckich nastąpiła po wniesieniu skargi do Sądu, przymiot strony postępowania sądowoadministracyjnego przechodzi na następców prawnych tej osoby Jednocześnie, należy wyjaśnić, iż ustawodawca w treści przepisów cyt. wyżej ustawy, w sposób wyraźny zawęził krąg osób dziedziczących wspomniane wyżej uprawnienia po zmarłym kombatancie. Stosownie bowiem do treści art. 20 ust. 3 ustawy o kombatantach, uprawnienia o których mowa w art. 20 ust. 2 wyżej powołanej ustawy przysługują wyłącznie wdowom lub wdowcom - por. glosę W. Chróścielewskiego i Z. Kmieciaka do wyroku NSA z dnia 1 grudnia 1995r. SA/Gd 2197/94, OSP 1997r. z. 2, s. 60. Śmierć strony postępowania sądowoadministracyjnego, które dotyczy praw i obowiązków przechodzących na następców prawnych, powinno powodować co do zasady zawieszenie tego postępowania. Taki nakaz zawiera art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) zwana dalej p.s.a. Jeżeli natomiast sąd stwierdzi brak następcy prawnego strony, ma obowiązek umorzyć zawieszone postępowanie. W takim przypadku będzie zachodzić bezprzedmiotowość postępowania o jakiej mowa w art. 161 § 1 pkt 3 p.s.a. Obowiązek umorzenia zawieszonego postępowania w opisywanej sytuacji wynika wprost z regulacji art. 130 § 1 zdanie drugie p.s.a. Według treści tego przepisu sąd umorzy postępowanie w razie stwierdzenia braku następcy prawnego strony, która utraciła zdolność sądową. Utrata zdolności sądowej w przypadku osoby fizycznej jest spowodowana jej śmiercią. W rozpoznanej sprawie Sąd stwierdza, że skarżący F. P. w chwili swej śmierci był wdowcem. Wynika to z treści nadesłanego do Sądu skróconego odpisu aktu zgonu poświadczonego za zgodność z treścią aktu zgonu z dnia 12 lutego 2001r., o nr. [...] Wobec braku następcy prawnego zmarłego F. P., który byłby uprawniony do korzystania ze świadczeń określonych w treści art. 20 ust. 2 ustawy, uzasadnione jest umorzenie postępowania sądowego w oparciu o art. 130 § 1 oraz art. 161 § 1 pkt 3 p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło