II SA/Rz 394/15
PostanowienieWSA w Rzeszowie2015-05-15
Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Zaborniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej opróżnienie i wyłączenie z użytkowania budynku mieszkalnego z powodu stwierdzonego niebezpieczeństwa zawalenia się obiektu jest uzasadnione, gdy skarżący powołują się na trudności finansowe i brak lokalu zastępczego?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji nakazującej opróżnienie i wyłączenie z użytkowania budynku mieszkalnego, uznając, że twierdzenia skarżących o szkodzie majątkowej i trudnościach są ogólnikowe i niepoparte dowodami. Sąd podkreślił, że zdrowie i życie ludzkie są dobrami nadrzędnymi nad potrzebą mieszkaniową, a skutki wykonania takiej decyzji są zazwyczaj łatwo odwracalne.Stan faktyczny
Skarżący J. K. i A. K. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą opróżnienie i wyłączenie z użytkowania budynku mieszkalnego. Skarżący domagali się wstrzymania wykonania decyzji, argumentując, że spowoduje to pogorszenie stanu technicznego obiektu, znaczące trudności, brak lokalu zastępczego oraz brak środków finansowych na realizację decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2015 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. i A. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie z ich skarg na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia i wyłączenia z użytkowania budynku mieszkalnego - p o s t a n a w i a - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Opisaną w sentencji postanowienia decyzją [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] stycznia 2015 r. w części nakazującej skarżącym opróżnienie i wyłączenie z użytkowania budynku mieszkalnego, zlokalizowanego na działce nr 666 w G. Dokonując zaś reformacji decyzji w części dotyczącej terminu realizacji nałożonego obowiązku, wyznaczył termin jej wykonania do dnia 23 marca 2015 r.
We wniesionej wspólnie skardze J. K. i A. K. zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podnosząc, że jej wykonanie spowoduje pogorszenie stanu technicznego obiektu oraz wiązałoby się ze znacznymi trudnościami. Wójt Gminy [...] nie wyznaczył dla nich żadnego lokalu zastępczego, a oni sami nie mają środków finansowych na wykonanie decyzji w wyznaczonym przez organ terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje;
Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania decyzji. Jednak stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm., dalej: "Ppsa"), po przekazaniu sądowi skargi Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Sąd rozpoznając taki wniosek nie bada zasadności skargi w kontekście wadliwości zaskarżonego aktu lub czynności.
Dokonując analizy wniosku oraz materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy Sąd doszedł do przekonania, że wniosek skarżących nie mógł zostać uwzględniony. Żądanie skarżących poparte zostało jedynie generalnymi twierdzeniami, które w zasadzie sprowadzają się do powołania na potencjalne straty, związane z opróżnieniem budynku. Twierdzenia zawarte we wniosku mają charakter ogólnikowy i nie są poparte żadnymi dokumentami wskazującymi na skalę grożącej szkody majątkowej. Co istotne okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie doszukał się również Sąd z urzędu bowiem za trudne do odwrócenia skutki lub niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody majątkowej nie sposób uznać czynności prowadzących do opróżnienia i wyłączenia z użytkowania obiektu. Stanowią one normalne skutki wykonania decyzji i co do zasady mają charakter stosunkowo łatwo odwracalny.
Należy mieć również na uwadze, że decyzję w oparciu o art. 68 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.), organ nadzoru jest zobowiązany wydać w przypadku stwierdzenia niebezpieczeństwa zawalenia się budynku przeznaczonego na pobyt ludzi. Wprawdzie potrzeba mieszkaniowa jest niewątpliwie dobrem wymagającym ochrony ze strony Państwa, jednakże dobrem nadrzędnym jest zdrowie i życie ludzkie. Konieczność opuszczenia lokalu mieszkalnego lub budynku w związku z jego złym stanem technicznym oraz niewskazanie przez organ gminy lokalu zastępczego nie może stanowić okoliczności uzasadniającej wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu, gdyż jak wskazano został on wydany w celu ochrony dobra nadrzędnego nad potrzebą mieszkaniową skarżących.
Z podanych względów, na podstawie art. 61 § 3 i 5 Ppsa, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło