II SA/Rz 399/14
PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-02-03
Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Wolska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy K. C. jako strona postępowania, która nie była zobowiązana do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, może skutecznie złożyć wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia tych braków przez inną stronę postępowania (Stowarzyszenie A)?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia może złożyć wyłącznie strona, która była zobowiązana do dokonania tej czynności i uchybiła terminowi z przyczyn od niej zależnych. K. C., jako strona niebędąca podmiotem wezwanym do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, nie był uprawniony do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, co czyni jego wniosek niedopuszczalnym.Stan faktyczny
K. C. złożył wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia przez Stowarzyszenie A, wskazując na zmianę adresu siedziby Stowarzyszenia jako przyczynę niedoręczenia wezwania. Wniosek ten dotyczył postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 7 grudnia 2015 r., które odrzuciło zażalenie Stowarzyszenia A z powodu braku uzupełnienia wymaganych trzech odpisów zażalenia. Sąd rozpatrywał wniosek K. C. o przywrócenie terminu do złożenia tych odpisów przez Stowarzyszenie A.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek K. C. o przywrócenie terminu do złożenia trzech odpisów zażalenia przez Stowarzyszenie A.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Sędzia NSA Małgorzata Wolska po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K. C. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie trzech jego odpisów przez Stowarzyszenie A w [...] w sprawie ze skargi K. C. na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w [...] z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...], znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu technologicznego zakładu p o s t a n a w i a odrzucić wniosek K. C. o przywrócenie terminu do złożenia trzech odpisów zażalenia przez Stowarzyszenie A z siedzibą w [...]
Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2015 r., sygn. II SA/Rz 399/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odrzucił zażalenie Stowarzyszenia A z siedzibą w [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 9 września 2015 r., sygn. akt II SA/Rz 399/14 odrzucające zażalenie Stowarzyszenia A z siedzibą w [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 16 czerwca 2015 r., sygn. akt II SA/Rz 339/14 o dopuszczeniu do udziału w sprawie Stowarzyszenia A z siedzibą w [...] w sprawie ze skargi K. C., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą "[...]" s.c. C. K., na decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii
w K. z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...], znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu technologicznego zakładu.
Powodem odrzucenia zażalenia był brak uzupełnienia jego braków formalnych, w wyznaczonym przez Sąd terminie, tj. nienadesłanie pomimo wezwania 3 egzemplarzy odpisów zażalenia.
Postanowienie to zostało doręczone stronom postępowania.
Pismem z dnia 4 stycznia 2016 r. skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, K. C. złożył zażalenie na ww. postanowienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych przez Stowarzyszenie A. W jego uzasadnieniu wskazał, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych nie zostało doręczone Stowarzyszeniu z powodu zmiany adresu siedziby Stowarzyszenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwanej dalej
w skrócie "P.p.s.a."), czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności
w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi
o przywróceniu terminu (art. 86 § 1 P.p.s.a.)
Warunki przywrócenia terminu określa art. 87 P.p.s.a., który stanowi, że wniosek wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu,
a równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Odnosząc powyższe do przedmiotowej sprawy wskazać należy, że podmiotem wezwanym do usunięcia braków formalnych zażalenia, poprzez nadesłanie trzech jego odpisów, było Stowarzyszenie A z siedzibą w [...] – działające przez pełnomocnika W. N. (k. 213 tom II akt sądowych), dopuszczone do udziału
w postępowaniu sadowoadministracyjnym. Tymczasem wniosek o przywrócenie terminu do uzupełniania braków formalnych zażalenia złożył K. C. - skarżący.
Zgodnie z treścią art. 47 § 1 P.p.s.a. do pisma (w tym wypadku zażalenia) należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Zażalenie, którego braków formalnych, pomimo wezwania, strona nie uzupełniła
w wyznaczonym terminie - Sąd, stosownie do treści art. 197 § 2 w zw.
z art. 178 P.p.s.a., zobligowany jest odrzucić.
Jak wynika z powyższego zobowiązanym do uzupełnienia braków formalnych zażalenia jest strona wnosząca to pismo do sądu, w niniejszej sprawie - Stowarzyszenie A z siedzibą w [...] – działające przez pełnomocnika W. N. Tym samym, skoro to Stowarzyszenie wezwane do uzupełnienia wskazanych braków uchybiło terminowi, to tylko i wyłącznie uprawionym do wniesienia wniosku
o przywrócenie terminu do nadesłania 3 odpisów zażalenia jest ta strona, która pomimo wezwania nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym, czyli Stowarzyszenie, bądź jej pełnomocnik procesowy.
Biorąc powyższe pod uwagę należy podkreślić, że K. C. nie był zobowiązany do nadesłania 3 odpisów zażalenia, tym samym nie uchybił terminowi do uzupełnienia wskazanych braków formalnych. Dlatego też jego wniosek jawi się jako niedopuszczalny i jako taki na podstawie art. 88 P.p.s.a. podlegać musi odrzuceniu.
Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie wyżej powołanych przepisów, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło