II SA/Rz 407/12
PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-05-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Partyka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, uzasadniony jedynie potencjalnym narażeniem na nieuzasadnione koszty, spełnia przesłanki określone w art. 61 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie uprawdopodobnili, że wykonanie decyzji przed rozstrzygnięciem skargi mogłoby wyrządzić im znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki. Samo wskazanie na potencjalne nieuzasadnione koszty, bez ich konkretnego określenia, nie stanowi wystarczającej przesłanki do uwzględnienia wniosku.Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta nakazującą wykonanie urządzeń zapobiegających szkodom wodnym. W ramach skargi wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując, że jej wykonanie narazi ich na nieuzasadnione koszty.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
II SA/Rz 407/12 P O S T A N O W I E N I E Dnia 9 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Partyka po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. B., E. B., J. B., B. B., Z. B., E. S. i W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lutego 2012 r., nr [...] w przedmiocie naruszenia stosunków wodnych na gruncie na skutek wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania tej decyzji - p o s t a n a w i a - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
II SA/Rz 407/12
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją z dnia [...] lutego 2012 r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Wójta [...] z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...] stwierdzającą naruszenie stosunków wodnych na gruncie i zobowiązującą S. B., E. B., J. B., B. B., Z. B. do wykonania urządzeń zapobiegających szkodzie poprzez wykonanie robót obejmujących ułożenie betonowych wodościeków drogowych i zlikwidowania istniejących rowków i przepustów, zaś E. S. i W. S. do zlikwidowania rury kanalizacyjnej, która tworzy ograniczenie w odpływie wody.
W skardze na wyżej opisaną decyzję S. B., E. B., J. B., B. B., Z. B., E. S. i W. S. - reprezentowani przez radcę prawnego G. H. zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Jako przyczynę swojego żądania pełnomocnik skarżących wskazał, że w przedmiotowej sprawie wykonanie przez skarżących robót zapobiegających szkodzie zgodnie z w/w decyzją, spowoduje narażenie ich na nieuzasadnione koszty.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 - określanej dalej jako P.p.s.a.), Sąd na wniosek skarżącego może wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności (w całości lub w części), jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu administracyjnego jest zatem we wskazanych sytuacjach szczególną, a jednocześnie przejściową formą zabezpieczenia ważnych interesów strony.
Z powołanego wyżej przepisu art. 61 § 3 P.p.s.a. wynika, że Sąd może uwzględnić wniosek strony, gdy zachodzi co najmniej jedna z przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonaniu aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Pełnomocnik skarżących nie uprawdopodobnił, z jakiej przyczyny wykonanie decyzji przed rozstrzygnięciem skargi mogłoby wyrządzić skarżącym znaczną szkodę lub spowodować trudne do odwrócenia skutki w rozumieniu przepisu art. 61 § 3 P.p.s.a.
Należy zwrócić uwagę, że uzasadnienie wniosku winno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawców wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zasadne. Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy stwierdzić należy, że złożenie przez radcę prawnego wniosku z uzasadnieniem, że wykonanie zaskarżonej decyzji może narazić skarżących na nieuzasadnione koszty, bez dokładnego ich określenia w kontekście znacznej szkody, nie może stanowić samodzielnej przesłanki do wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji.
Wyjaśnienia wymaga, że na tym etapie postępowania sądowoadministracyjnego nie dokonuje się merytorycznej oceny zasadności skargi i oceny legalności zaskarżonej decyzji administracyjnej, której dotyczy wniosek o wstrzymanie wykonania. Tak więc sąd rozpoznający wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie może badać, choćby wstępnie, czy zaskarżona decyzja dotknięta jest wadą uzasadniającą jej uchylenie lub stwierdzenie nieważności. W związku z tym zarzuty skarżących dotyczące legalności zaskarżonej decyzji (a w ocenie Sądu uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania de facto z góry kwestionuje zasadność wykonania robót, do których strona została zobowiązana, skoro takie wykonanie ma narażać na nieuzasadnione koszty) - nie mogą być brane pod uwagę przez Sąd na obecnym etapie postępowania.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 61 § 3 i 5 P.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło