II SA/Rz 409/09

PostanowienieWSA w Rzeszowie2009-10-22

Skład orzekający: NSA Ryszard Bryk, WSA Zbigniew Czarnik, NSA Małgorzata Wolska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o zwrot pomocy finansowej zależy od prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o sprostowanie omyłki pisarskiej w decyzji dotyczącej tej pomocy?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie w sprawie zwrotu pomocy finansowej, ponieważ rozstrzygnięcie tej kwestii zależy od prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o sprostowanie omyłki pisarskiej w decyzji dotyczącej tej pomocy. Prawomocne rozstrzygnięcie sprawy prejudycjalnej zadecyduje o tym, czy przedmiotem sprostowania jest błąd pisarski, czy też wada istotna, która może być usunięta w trybie środków zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący A.Cz. wniósł skargi na dwie decyzje Komendanta Wojewódzkiego Policji: jedną dotyczącą sprostowania omyłki pisarskiej w decyzji o zwrocie pomocy finansowej, a drugą utrzymującą w mocy decyzję zobowiązującą do zwrotu tej pomocy. Sąd administracyjny uznał, że rozstrzygnięcie sprawy o zwrot pomocy finansowej zależy od wyniku sprawy dotyczącej sprostowania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie sprostowania decyzji Komendanta Powiatowego Policji w R.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Ryszard Bryk /spr./ Sędziowie WSA Zbigniew Czarnik NSA Małgorzata Wolska Protokolant st. sekr. sąd. Maria Kołcz po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 22 października 2009 r. sprawy ze skargi A.Cz. na decyzję (...) Komendanta Wojewódzkiego Policji w (...) z dnia (...), Nr (...) w przedmiocie zwrotu pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego w spółdzielni mieszkaniowej - postanawia – zawiesić postępowanie sądowe II SA/Rz 409/09 U Z A S A D N I E N I E postanowienia z dnia 22.10.2009 r. Skarżący A.C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skargi w następujących sprawach: 1) na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...]r., Nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie Komendanta Powiatowego Policji w D. z dnia [...]r., Nr [...] w sprawie sprostowania z urzędu decyzji Nr [...] z dnia [...] r. omyłki pisarskiej zawartej w rozstrzygnięciu tej decyzji i polegającej na zastąpieniu wyrazów "dwanaście tysięcy trzydzieści osiemdziesiąt cztery złote" wyrazami "dwanaście tysięcy trzysta osiemdziesiąt cztery złote"; 2) na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w R. z dnia [...] r., Nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w D. z dnia [...]r., Nr[...], zobowiązującej skarżącego do zwrotu pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego w spółdzielni mieszkaniowej w kwocie 12384,00 słownie: dwanaście tysięcy trzydzieści osiemdziesiąt cztery, po sprostowaniu dwanaście tysięcy trzysta osiemdziesiąt cztery złote. Nieprawomocnym wyrokiem z dnia 22.10.2009 r., sygn. akt II SA/Rz 408/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę A.C. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w R. z dnia [...]r., Nr[...], dokładniej określone w pkt 1 uzasadnienia. Art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz. 1270, ze zm./, nazwanej dalej skrótem p.p.s.a., stanowi, że Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Zdaniem Sądu in merito rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej dotyczącej decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji w R. z dnia [...]r. w sprawie zwrotu pomocy finansowej zależy m. innymi od prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej dotyczącej sprostowania decyzji Komendanta Powiatowego Policji w D. z dnia [...]r., w zakresie określonym w pkt 1 uzasadnienia. Prawomocne rozstrzygnięcie sprawy prejudycjalnej zadecyduje bowiem o tym, czy przedmiotem sprostowania osnowy decyzji jest błąd pisarski w rozumieniu art. 113 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego /k.p.a./, czy też jest to wada istotna, która może być usunięta w trybie środków zaskarżenia. Przyjmując istnienie takiej zależności, Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie sprostowania decyzji Komendanta Powiatowego Policji w R. z dnia [...] r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło