II SA/Rz 413/07

PostanowienieWSA w Rzeszowie2007-05-31

Skład orzekający: Jerzy Solarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona w terminie, jeśli organ otrzymał ją od sądu po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona w terminie, jeśli organ otrzymał ją od sądu przed upływem terminu do jej wniesienia. Termin do wniesienia skargi biegnie od dnia doręczenia rozstrzygnięcia, a jej wniesienie za pośrednictwem organu jest obowiązkiem proceduralnym, którego naruszenie nie skutkuje odrzuceniem skargi, jeśli została ona faktycznie wniesiona w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
J. R. złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, zamiast za pośrednictwem organu. Sąd przekazał skargę organowi, który wniósł o jej oddalenie. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.
Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Jerzy Solarski po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. R. na postanowienie Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. z dnia [...] marca 2007 r.nr [...] w przedmiocie stwierdzenie uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia skargę odrzucić. II SA/Rz 413/07 UZASADNIENIE W dniu 23 kwietnia 2007r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynęła skarga J. R. na postanowienie Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. z dnia [...] marca 2007r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenie uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Skargę tą Sąd w dniu 24 kwietnia 2007r. przekazał do Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz.. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z treścią przepisu art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z 2002r. ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a., skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie zaś do przepisu art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi; natomiast § 2 stanowi, że organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Zaskarżone postanowienie Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. zostało doręczone J. R. w dniu 22 marca 2007r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach administracyjnych. W postanowieniu tym skarżąca została prawidłowo pouczona o prawie do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, za pośrednictwem Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz., w terminie 30 dni od dnia jego doręczenia. Tymczasem J. R. nie stosując się do pouczenia, skargę wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Skarga ta wpłynęła do Sądu w dniu 23 kwietnia 2007r. i została niezwłocznie tj. 24 kwietnia 2007r. przekazana organowi. Data przekazania skargi Dyrektorowi Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. (data nadania w urzędzie pocztowym) jest datą wniesienia skargi i przesądza o zachowaniu terminu z art.53 § 1 P.p.s.a. W konkretnym przypadku uwzględniając datę doręczenia J. R. postanowienia Dyrektora Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz. stwierdzić należy, że ostatnim dniem do wniesienia skargi był dzień 21 kwietnia 2007r. , a ponieważ była to sobota, dlatego ostatni dzień trzydziestodniowego terminu przypadł na poniedziałek, 23 kwietnia 2007r. (art.83 § 2 P.p.s.a.). Ponieważ skarga J. R. została wniesiona w dniu 24 kwietnia 2007r. (data przekazania skargi przez Sąd Dyrektorowi Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rz.), a więc po terminie do jej wniesienia, dlatego podlega odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2, art. 58 § 3 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło