II SA/Rz 45/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Przewodniczący sędzia WSA Krystyna Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 13.05.2010 r. na posiedzeniu niejawnym skargi M. F. i J. F., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, z dnia [...].06.1994 r. nr [...]. wydaną w przedmiocie lokalizacji sieci kanalizacji teletechnicznej, -postanawia- wystąpić do Sądu Rejonowego w J. z wnioskiem o ustanowienie kuratora spadku po: 1) zmarłej w dniu 9.11.2007 r. w J., I. H., ostatnio zamieszkałej w J., przy ul. R.; 2) zmarłym w dniu 17.01.2001 r. w J., S. K., ostatnio zamieszkałym w J., przy ul. R.; 3) zmarłym w dniu 11.05.1995 r. w J., J. K., ostatnio zamieszkałym w J., przy ul. R. Sygn. II SA/Rz 45/07 Uzasadnienie Przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Rzeszowie (zwany dalej WSA), toczy się postępowanie ze skargi M. F. i J. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...].06.1994 r. o nr [...], wydaną w przedmiocie lokalizacji sieci kanalizacji teletechnicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie postanowieniem z 2.04.2009 r., sygn. II SA/Rz 45/07, zawiesił postępowanie sądowe. Przyczyną zawieszenia była śmierć uczestniczki postępowania – I. H. Fakt śmierci wyżej wymienionej dokumentuje znajdujący się w aktach sądowych odpis skrócony aktu zgonu. Na jego podstawie ustalono, iż I. H. zmarła w J. w dniu 9.11.2007 r. W uzasadnieniu tego postanowienia stwierdzono także, że fakt śmierci W. K. nie został udokumentowany. Podjęte przez Sąd czynności zmierzające do ustalenia następców prawnych po I. H. nie przyniosły rezultatu. W toku postępowania ustalono, że zmarli kolejni uczestnicy postępowania w osobach: S. K. oraz J. K. Na podstawie odpisów skróconych aktów zgonu ustalono, iż S. K. zmarł 17.01.2001 r. w J., natomiast J. K. zmarł 11.05.1995 r. również w J. Sąd Rejonowy w J. pismem z 10.08.2009 r. poinformował WSA, iż nie stwierdził spraw o nabycie spadku po I. H., S. K., M. M., J. K. oraz W. K. Pomimo podjętych przez WSA starań nie udało się ustalić, czy M. M. i W. K. zmarli. Urząd Stanu Cywilnego w J. pismami z 2.06.2008 r. oraz z 16.07.2009 r. poinformował Sąd, iż w księgach zgonów dla miasta J. nie figuruje akt zgonu na nazwisko M. M. oraz W. K. Stwierdzono, co następuje Postępowanie sądowe dotyczące praw i obowiązków zbywalnych nie może toczyć się, jeżeli zmarła strona postępowania i nie są Sądowi znani następcy prawni osoby zmarłej. W powyższych okolicznościach, obowiązkiem Sądu jest zawiesić postępowanie z urzędu. Stan zawieszenia postępowania może trwać do chwili ustalenia spadkobierców zmarłej strony. Według art. 128 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; zwana dalej p.p.s.a.), sąd w razie śmierci strony postanowi podjąć postępowanie z urzędu - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Ustawodawca, aby przeciwdziałać trwaniu stanu zawieszenia postępowania z przyczyny śmierci strony, oddaje sądowi możliwość zwrócenia się do sądu spadku z wnioskiem o ustanowienie kuratora spadku. Podjęcie działań umożliwiających kontynuowanie zawieszonego postępowania, art. 128 § 2 p.p.s.a. uzależnia od upływu okresu jednego roku licząc od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania. Kurator spadku będzie reprezentować w procesie następców prawnych zmarłego, do czasu objęcia przez nich masy spadkowej. W niniejszej sprawie, od chwili wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania upłynął rok. Z informacji uzyskanych z Sądu Rejonowego w J. wynika niezbicie, iż nie toczyło się postępowanie spadkowe po zmarłych uczestnikach postępowania. Wobec powyższych okoliczności jest uzasadnione wystąpienie do właściwego sądu z wnioskiem o ustanowienie kuratora spadku po zmarłych I. H., S. K. oraz J. K. na zasadzie powołanego wyżej art. 128 § 2 p.p.s.a. Ponieważ uczestnicy postępowania zmarli w J., sądem spadku jest Sąd Rejonowy w J. (art. 628 K.p.c.). Ustalenie osoby kuratora spadku, umożliwi podjęcie zawieszonego postępowania w sprawie o sygn. II SA/Rz 45/07.