II SA/Rz 46/11
PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-02-10
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Solarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, jeśli skarżący nie wskazał następców prawnych zmarłego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony postępowania. Warunkiem podjęcia postępowania jest zgłoszenie się lub wskazanie następców prawnych zmarłego. W sytuacji, gdy skarżący nie wskazał następców prawnych zmarłej strony, sąd zobowiązany jest zawiesić postępowanie.Stan faktyczny
Skarżąca K. J. wniosła skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] kwietnia 2010 r. w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości. W trakcie postępowania sądowego skarżąca poinformowała o śmierci swojej matki, A. B., która była uczestniczką postępowania. Skarżąca nie wskazała jednak następców prawnych zmarłej, informując jedynie, że nie posiada jeszcze prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Solarski po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na decyzję Wojewody z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości - p o s t a n a w i a - zawiesić postępowanie sądowe.
II SA/Rz 46/11
U Z A S A D N I E N I E
W trakcie prowadzonego przez WSA w Rzeszowie postępowania w sprawie ze skargi K. J. na decyzję Wojewody z dnia [...] kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości, skarżąca K. J. we wniosku z dnia 21 października 2010 r. o przywrócenie terminu – wskazała m.in. że zmarła jej matka A. B. (uczestniczka postępowania). W dniu 17 grudnia 2010 r. skarżąca nadała w Urzędzie Pocztowym w R. do Sądu kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu, wydanego przez Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w R., z którego wynika, że A. B. zmarła w dniu 15 kwietnia 2010 r. w R. (k. 66 akt sądowych).
Pismem z dnia 26 stycznia 2011 r. Sąd zwrócił się do skarżącej, o wskazanie następców prawnych (spadkobierców) po zmarłej A. B. oraz o podanie ich adresów zamieszkania. Jednocześnie Sąd poinformował skarżącą, że jeżeli w terminie 7 dni od dnia doręczenia tego wezwania nie wskaże następców prawnych po w.w zmarłej, w takim przypadku zawiesi postępowanie sądowe. Skarżąca pismem z dnia 7 lutego 2011 r. w terminie wyżej określonym - poinformowała, że na chwilę obecną nie posiada prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabyciu spadku po zmarłej matce, jednakże w momencie gdy otrzyma orzeczenie w tym zakresie niezwłocznie nadeśle je do Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., określanej dalej jako P.p.s.a.) w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, sąd zawiesza postępowanie z urzędu.
Warunkiem podjęcia postępowania sądowego jest zgłoszenie się lub wskazanie następców prawnych zmarłego, albo ustanowienie we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a.).
Z uwagi na powyższe Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło