II SA/Rz 469/08

PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-12-16

Skład orzekający: Piotr Godlewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, może uzyskać prawo pomocy w postaci ustanowienia adwokata w celu sporządzenia skargi kasacyjnej, jeśli wykaże brak możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, który korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, może uzyskać prawo pomocy w postaci ustanowienia adwokata, jeśli wykaże brak możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Instytucja prawa pomocy ma na celu zapewnienie realizacji konstytucyjnego prawa do sądu osobom, które ze względu na brak środków nie są w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika, co jest kluczowe dla możliwości skorzystania z przysługujących im uprawnień, w tym sporządzenia skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Wnioskodawca T. W. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zasiłku pielęgnacyjnego. Po oddaleniu jego skargi przez WSA, a przed doręczeniem uzasadnienia wyroku, zwrócił się o ustanowienie adwokata z uwagi na brak środków. Sąd rozpatrzył jego wniosek, analizując jego trudną sytuację materialną, zdrowotną i mieszkaniową.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w postaci ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. W. o ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] kwietnia 2008 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie przyznania zasiłku pielęgnacyjnego oraz nieprzyznania zasiłku pielęgnacyjnego postanawia przyznać skarżącemu prawo pomocy w postaci ustanowienia adwokata. Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2008 r. sygn. akt. j.w. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę T. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] kwietnia 2008 r. Nr [...]. Skarżący po złożeniu wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku a przed jego doręczeniem (wysyłka miała miejsce w dniu 12 grudnia 2008 r.), kolejnym wnioskiem z dnia 11 grudnia 2008 r. zwrócił się o przyznanie mu prawa pomocy – ustanowienie adwokata, uzasadniając to brakiem środków na jego ustanowienie. Rozpatrując złożony wniosek stwierdzono, co następuje: Ponieważ wnioskodawca z uwagi na przedmiot skargi korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych (art. 239 pkt 1 a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – określanej dalej P.p.s.a.), jego wniosek o ustanowienie adwokata dotyczy przyznania mu częściowego prawa pomocy. Warunkiem tego jest wykazanie braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny - art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Analiza zawartego we wniosku oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach prowadzi do stwierdzenia, że istotnie jego sytuacja materialno - bytowa nie pozwala mu na ustanowienie fachowego pełnomocnika z wyboru. Nie posiada on żadnych wartościowych składników majątkowych ani zasobów pieniężnych, nie osiąga też żadnych stałych dochodów. Jest osoba samotną, zamieszkuje w domu stanowiącym przedmiot współwłasności osób trzecich ("dalszej rodziny"), z którego ponadto wg udzielonych informacji ma orzeczoną eksmisję. Wg zawartego we wniosku uzasadnienia czasami pracuje dorywczo, a zarobione w ten sposób środki przeznacza na zakup żywności, leków, prądu. Czasami wspiera go finansowo ciotka, a otrzymywane od niej kwoty rzędu 100 – 150 zł. oprócz w/w potrzeb wydatkuje na zakup odzieży i obuwia. Jego nienajlepszy stan zdrowia odzwierciedlają zalegające w aktach administracyjnych sprawy kserokopie orzeczeń o stopniu niepełnosprawności (umiarkowanym z dnia 30 maja 2000 r. i lekkim z dnia 17 czerwca 2005 r.). Pozwala to w sposób nie budzący wątpliwości stwierdzić, że nie jest on w stanie we własnym zakresie wygospodarować środków na ustanowienie pełnomocnika z wyboru celem sporządzenia skargi kasacyjnej od wydanego w sprawie wyroku (na taki jego zamiar wskazuje aktualny etap postępowania sądowego, przy czym sporządzenie takiej skargi objęte jest tzw. przymusem adwokackim). Instytucja pomocy prawnej jest wyjątkiem od ustanowionej w art. 199 P.p.s.a. zasady ponoszenia przez same strony kosztów postępowania związanych ze swoim udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy wiążą się z realizacją konstytucyjnego prawa do sądu tych osób, które ze względu na brak odpowiednich środków nie są w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Skoro zatem celem prawa pomocy jest zapewnienie osobie wnioskującej możliwości skorzystania z wszystkich przysługujących jej jako stronie postępowania uprawnień a wniosek T. W. wskazuje na spełnienie warunkującej go przesłanki, uzasadnione jest ustanowienie dla niego w ramach tego prawa adwokata. Decydujące znaczenie w tym zakresie ma faktyczny brak możliwości poniesienia przez niego związanych z tym wydatków bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania i to niezależnie od oceny celowości ustanowienia zastępcy prawnego (okoliczność ta nie jest brana pod uwagę przy rozpatrywaniu wniosku). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło