II SA/Rz 483/16

PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-08-29

Skład orzekający: Magdalena Józefczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę, sporządzona osobiście przez stronę, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę, sporządzona osobiście przez stronę, jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 175 § 1 PPSA, skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że pochodzi od osób wymienionych w art. 175 § 2 i § 3 PPSA. Ponadto, wniesienie skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę wymaga uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, czego skarżący w tej sprawie nie uczynił.
Stan faktyczny
Skarżący JP wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 12 lipca 2016 r., który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku celowego. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego i nadana w placówce pocztowej w dniu 12 sierpnia 2016 r. Sąd uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną z powodu braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2016 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej JP od wyroku z dnia 12 lipca 2016 r. sygn. II SA/Rz 483/16 w sprawie ze skargi JP na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [.] z dnia [.] marca 2016 r. nr [.] w przedmiocie zasiłku celowego - p o s t a n a w i a - odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 12 lipca 2016 r. oddalono na rozprawie skargę JP na opisaną w sentencji decyzję. Wobec braku wniosku stron uzasadnienia orzeczenia nie sporządzono. W dniu 12 sierpnia 2016 r. (data stempla pocztowego) skarżący skierował do Sądu pismo, które zakwalifikowano jako skargę kasacyjną od ww. wyroku sporządzoną osobiście przez skarżącego i oceniono jako niedopuszczalną. Skarga kasacyjna jest bowiem kwalifikowanym pismem procesowym, które zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 z późn. zm., dalej zwanej: "Ppsa") powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, jeżeli nie pochodzi od osób wymienionych w art. 175 § 2 i § 3 Ppsa. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez osobę nieuprawnioną stanowi nieusuwalny brak formalny uniemożliwiający nadanie sprawie prawidłowego biegu. Dlatego na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 Ppsa orzeczono o jej odrzuceniu. Niezależnie od powyższego Sąd zauważa, że wniesienie skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę uzależnione jest od uprzedniego zgłoszenia przez stronę wniosku o sporządzenie jego uzasadnienia. Wniesienie skargi kasacyjnej ograniczone jest ponadto terminem 30 dni liczonym od doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wymagania te wynikają wprost z art. 177 § 1 Ppsa. Tymczasem w niniejszej sprawie skarżący nie zgłosił wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w ustawowym terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku na rozprawie (art. 141 § 2 Ppsa), a skargę kasacyjną nadał w placówce pocztowej 12 sierpnia 2016 r. Z tych względów skarga kasacyjna podlegałaby odrzuceniu również z uwagi na niedopełnienie wymagań określonych w art. 177 § 1 Ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło