II SA/Rz 486/05
WyrokWSA w Rzeszowie2006-03-28
Skład orzekający: Małgorzata Wolska, Krystyna Józefczyk, Magdalena Józefczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu nadzoru budowlanego zobowiązująca inwestora do sporządzenia projektu zamiennego może zostać utrzymana w mocy, gdy jedna ze stron postępowania zmarła, a nie ustalono jej następcy prawnego?Ratio decidendi
Sąd uchylił decyzję organu nadzoru budowlanego z powodu naruszenia prawa wynikającego z braku udziału w postępowaniu następcy prawnego zmarłej strony, co stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Do czasu uprawomocnienia się wyroku decyzja nie podlega wykonaniu.Stan faktyczny
Inwestorzy L. i S. S. uzyskali pozwolenie na budowę budynku mieszkalnego, jednak podczas kontroli stwierdzono istotne odstępstwa od zatwierdzonego projektu, w tym dodatkowe otwory okienne i dobudowę drewnianego tarasu. Po śmierci S. S. nie ustalono jej następcy prawnego, a organy nadzoru budowlanego skierowały decyzje do L. S. nakazujące sporządzenie projektu zamiennego. Skarżąca J. R. domagała się rozbiórki budynku z powodu niezgodności z planem.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, stwierdził, że decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, oraz zasądził zwrot kosztów zastępstwa adwokackiego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Wolska Sędziowie WSA Krystyna Józefczyk /spr./ AWSA Magdalena Józefczyk Protokolant: sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2005 r. Nr [...] w przedmiocie sporządzenia i przedstawienia projektu zamiennego realizowanego budynku mieszkalnego I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r. Nr [...]; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz pełnomocnika z urzędu adwokata A. S.-Kancelaria Adwokacka przy ul. C., [...] kwotę 240 zł /słownie: dwieście czterdzieści złotych/ tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego.
II SA/Rz 486/05
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] IV 2005 r. Nr [...], po rozpatrzeniu odwołania J. R. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r., nr [...], zobowiązującej L. S. do sporządzenia i przedstawienia do 31 XII 2005 r. projektu budowlanego zamiennego, realizowanego budynku mieszkalnego – utrzymano w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji.
Jako podstawę prawną powołano przepis art. 51 ust. 1 pkt 3 i ust. 4 ustawy
z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane /Dz. U. Nr 207, poz. 2016, ze zm./.
Jak wynika z akt administracyjnych, podczas kontroli przeprowadzonej
w terenie stwierdzono, że na działce nr ew. 752, położonej w K., realizowany jest budynek mieszkalny jednorodzinny.
Obiekt jest murowany, wolnostojący, parterowy z poddaszem użytkowym, częściowo podpiwniczony. Drewniany dach dwuspadowy kryty jest blachą.
W trakcie kontroli ustalono, że na przedmiotową budowę inwestorzy L.
i S. S. uzyskali pozwolenie Nr [...] wydane [...] stycznia 2000 r. przez Wójta Gminy. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez Wojewodę w dniu [...] maja 2000 r., a skargę J. R. do NSA na tą decyzję oddalono wyrokiem z dnia 1 VIII 2001 r.
W trakcie kontroli stwierdzono, że w przedmiotowym budynku mieszkalnym w stosunku do zatwierdzonego projektu budowlanego, dokonano następujących zmian: a to; w ścianie od strony południowej dodatkowo wykonano dwa otwory okienne. Od strony wschodniej powiększono otwór drzwiowy prowadzący do piwnicy oraz zamieniono na parterze dwa okna na jedno okno z drzwiami balkonowymi. Ponadto do budynku od strony zachodniej dobudowano konstrukcję drewnianą taras z zadaszeniem o wysokości dwóch kondygnacji, kryty blachą.
Budynek na czas kontroli jest wykonany w stanie surowym otwartym. Z uwagi na fakt, że budynek ten jest realizowany w sposób istotnie odbiegający od ustaleń i warunków określonych w pozwoleniu na budowę PINB postanowieniem z dnia [...] stycznia 2005 r. wstrzymał prowadzenie robót budowlanych.
Następnie decyzją z dnia [...] II 2005 r. zobowiązał do wykonania czynności, które umożliwią inwestorowi uzyskanie pozwolenia na wznowienie robót budowlanych.
W złożonym odwołaniu od tej decyzji J. R. domaga się wydania decyzji rozbiórkowej przedmiotowego budynku mieszkalnego, gdyż niezachowano odległości od granicy oraz został zawyżony poziom terenu. W odwołaniu dodaje, że dopiero po rozbiórce domu można będzie naprawić te nieprawidłowości dostosowując się do planu.
Po jego rozpoznaniu organ odwoławczy utrzymał w mocy rozstrzygnięcie go poprzedzające.
Realizowany budynek uzyskał pozwolenie na budowę.
Ustalono, iż inwestor odstąpił od zatwierdzonego projektu budowlanego poprzez wykonanie w ścianie od strony południowej dodatkowych dwóch otworów okiennych, od strony wschodniej powiększono otwór drzwiowy, oraz zamieniono na parterze dwa okna na jedno okno z drzwiami balkonowymi. Od strony zachodniej wykonano konstrukcję drewnianą – taras z zadaszeniem
o wysokości dwóch kondygnacji, kryty blachą. Konstrukcję tego zadaszenia stanowią słupy – bale drewniane ustawione na gruncie i pustakach betonowych, podłoga wykonana z desek, natomiast ściany od strony północnej i południowej obite deskami.
Wszystkie te zmiany są istotnymi odstępstwami od zatwierdzonego projektu budowlanego, gdyż dotyczą zmiany elewacji, jak również powierzchni zabudowy, co zgodnie z art. 36a ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane /Dz. U. Nr 207, poz. 2016, ze zm./ jest istotnym odstąpieniem od zatwierdzonego projektu budowlanego. W związku z tymi okolicznościami organ nadzoru budowlanego po uprzednim wstrzymaniu robót budowlanych przy realizacji przedmiotowego budynku mieszkalnego zobligowany był do zastosowania postanowień art. 51 ust. 3 cyt. ustawy, nakładających na inwestora obowiązek sporządzenia i przedłożenia projektu budowlanego zamiennego, uwzględniającego zmiany wynikające z dotychczas wykonanych robót budowlanych.
Decyzję tę zaskarżyła J. R. nie wskazując kierunku jej weryfikacji.
W motywach skargi naprowadziła, iż nie może wyrazić zgody na to, aby budowa tego domu była prowadzona niezgodnie z zatwierdzonym planem. Jedynie nakazanie rozebrania tego domu może spowodować, że będzie możliwe wybudowanie zgodnie z planem.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie z przyczyn wywiedzionych w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, chociaż z innych względów niż podnosi skarżąca J. R.
Bezspornym jest, że wniosek o warunki zabudowy i pozwolenie na budowę na budynek mieszkalny na działce nr ew. 752 w K. złożyli S. S. i L. Decyzje
o warunkach zabudowy z [...] lipca 1997 r. oraz o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na budowę z 31 stycznia 2000 r. wydane zostały na S. i L. S.
W czynnościach prowadzonych przez organy administracji brali udział obydwoje małżonkowie.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w notatce z dnia 15 grudnia 2004 r. zapisał, iż jeden z inwestorów, a to S. S., zmarła w 2003 roku. Następnie organy ustaliły, iż przed Sądem Rejonowym Wydział Cywilny nie było prowadzone postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłej S. S.
Wobec tego [...] stycznia 2005 r. wydane zostało postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr [...] nakazujące L. S. wstrzymanie robót budowlanych przy budowie budynku mieszkalnego na działce nr ew. 752 w K. wobec faktu, iż realizowane one były w sposób istotnie odbiegający od ustaleń zawartych w pozwoleniu na budowę z [...] stycznia 2000 r.
Również kolejne decyzje kierowane były do jednego z inwestorów, a to do L. S.
Właścicielem działki objętej inwestycją jest nadal L. S. i jego zmarła żona S. S.
Przepis art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm./ stanowi, iż "Sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie uchyla /.../ jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego".
Jedną z przesłanek uzasadniających uwzględnienie wniosku o wznowienie postępowania jest sytuacja, gdy strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu – przepis art. 145 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego. Zdolność prawa osoby fizycznej ustaje z chwilą jej śmierci, a w sprawach dotyczących praw /.../ dziedzicznych w razie śmierci strony
w toku postępowania na miejsce dotychczasowej strony wstępują jej następcy prawni /art. 30 § 4 k.p.a./.
W sprawie będącej przedmiotem postępowania zmarła S. S. była stroną, do chwili obecnej nie przeprowadzono postępowania o stwierdzenie nabycia spadku i nie ustalono następców prawnych.
W przypadku niezawinionego przez strony niedopuszczenia ich do udziału w postępowaniu zachodzi sytuacja, o której mowa w art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a., uzasadniająca uwzględnienie wniosku o wznowienie postępowania.
Z tych względów na zasadzie przepisów art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm./ w związku z art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Sąd uwzględnił skargę.
Na zasadzie przepisu art. 152 ustawy cytowanej wyżej orzeczono iż do czasu uprawomocnienia się orzeczenia, nie podlega ono wykonaniu.
O kosztach orzeczono na zasadzie przepisów art. 200 cytowanej ustawy.
31.03.06 r., PK
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło