II SA/Rz 49/18
PostanowienieWSA w Rzeszowie2018-02-06
Skład orzekający: Sędzia NSA Stanisław Śliwa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia powinien zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie uprawdopodobniła niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny, ponieważ strona skarżąca (Gmina) nie uprawdopodobniła przesłanek określonych w art. 61 § 3 P.p.s.a., tj. niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uzasadnienie skargi dotyczyło jedynie zasadności postanowienia, a nie wniosku o wstrzymanie jego wykonania. Ponadto, obowiązek o charakterze pieniężnym podlega zwrotowi w przypadku uwzględnienia skargi, a wykonanie obowiązku pierwotnego skutkuje umorzeniem nałożonej grzywny.Stan faktyczny
Gmina zaskarżyła postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy postanowienie Burmistrza o nałożeniu na Gminę grzywny w celu przymuszenia do wykonania obowiązku polegającego na wykonaniu urządzeń zapobiegających szkodom spowodowanym przez spływające wody opadowe. Gmina wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia. Sąd odmówił wstrzymania wykonania, uznając, że Gmina nie uprawdopodobniła przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Stanisław Śliwa po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2018 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku Gminy [...] o wstrzymanie wykonania postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2017 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia w sprawie ze skargi Gminy [...] na to postanowienie - postanawia – odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.
Gmina [...] zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2017 r. nr [...]. Rozstrzygnięcie to utrzymywało w mocy postanowienie Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] października 2017 r. nr [...] o nałożeniu na Gminę [...] grzywny w wysokości 1000 zł w celu przymuszenia do wykonania obowiązku wynikającego z decyzji Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] października 2015 r. nr [...] polegającego na wykonaniu urządzeń zapobiegającym szkodom spowodowanym przez spływające wody opadowe na grunty sąsiednie tj. opisanego w tej decyzji rowu.
W skardze Gmina [...] wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia wraz z aktem go poprzedzającym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Akty administracyjne ostateczne mają przymiot wykonalności, a wniesienia na nie skargi do sądu nie powoduje wstrzymania ich wykonania, o czym stanowi art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.". Ustawodawca przewidział jednakże sytuacje, gdy możliwe jest zastosowanie ochrony tymczasowej wobec osoby skarżącego. Mianowicie, wedle art. 61 § 3 P.p.s.a., sąd – na wniosek skarżącego – może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu (czynności), jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub też spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Konstrukcja powyższego przepisu, a zatem okoliczność, że wstrzymanie wykonania może nastąpić tylko na wniosek strony skarżącej, zakłada, że to właśnie ta strona winna uprawdopodobnić ewentualne niebezpieczeństwa wynikające z faktu wykonania objętego skargą aktu. Poza tym, przesłanki decydujące o zastosowaniu przedmiotowej instytucji mają nieostry charakter, a zatem wymagają wypełnienia stosowną argumentacją wnioskodawcy, która w szczegółowy sposób winna odnosić się do tychże przesłanek. Sąd nie może więc zastępować strony wnoszącej o udzielenie ochrony tymczasowej w przedstawieniu danych przemawiających za uwzględnieniem żądania, choć zobligowany jest do uwzględnienia istotnych w tym zakresie informacji, a wynikających z akt administracyjnych sprawy.
Gmina [...] skarżąc w niniejszej sprawie wymienione wyżej postanowienie SKO, poza ogólnikowym powołaniem się na ustawowe przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, nie przejawiła żadnej inicjatywy w przedstawieniu jakichkolwiek informacji przemawiających za zastosowaniem tej instytucji. Całe bowiem uzasadnienie skargi dotyczy w istocie tylko i wyłącznie kwestii zasadności zaskarżonego postanowienia, co może być przedmiotem analizy Sądu dopiero na etapie merytorycznego rozpoznania sprawy. W żadnym zaś miejscu przedmiotowego uzasadnienia Gmina [...] nie podała jakichkolwiek argumentów, które mogłyby przemawiać za przychyleniem się do jej wniosku. Nie wyjaśniła więc, dlaczego uiszczenie przez nią kwoty grzywny tj. 1000 zł mogłoby powodować powstanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody bądź też trudnych do odwrócenia skutków. Nieznana jest bowiem jej sytuacja ekonomiczna. Informacje takie nie wynikają także z akt niniejszej sprawy.
Poza tym, należy mieć jeszcze na uwadze, że obowiązek, którego wykonania dotyczy przedmiotowa sprawa ma charakter pieniężny, a zatem trudno twierdzić o jego nieodwracalności. W razie bowiem skutecznego podważenia aktu go nakładającego, przedmiotowa kwota pieniężna podlegałaby zwróceniu.
Nie można także zapomnieć o brzmieniu art. 125 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2017 r. poz. 1201 ze zm.), wedle którego w razie wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym, nałożone, a nieuiszczone lub nieściągnięte grzywny w celu przymuszenia podlegają umorzeniu. Gmina [...] może więc może w każdym czasie zwolnić się z obowiązku uiszczenia grzywny w celu przymuszenia, spełniając obowiązek, którego nie wykonała wcześniej.
Skoro więc strona skarżąca zaniechała podania jakichkolwiek okoliczności mających uzasadniać jej żądanie, to brak było podstaw do jego uwzględnienia. Dlatego orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 61 § 3, § 5 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło