II SA/Rz 505/13
PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-08-21
Skład orzekający: Zbigniew Czarnik, Magdalena Józefczyk, Joanna Zdrzałka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, a jeśli tak, to na jakiej podstawie prawnej i jakie są dalsze kroki?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Postępowanie zostanie podjęte po ustaleniu następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku. Dodatkowo, jeśli toczy się inne postępowanie administracyjne, od którego wyniku zależy rozstrzygnięcie sprawy sądowej, sąd zawiesza postępowanie do czasu uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpatrywał skargę J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W toku postępowania ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania, I.S., zmarła. Ponadto, w sprawie nie zakończyło się postępowanie administracyjne dotyczące środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Zbigniew Czarnik /spr./ Sędziowie WSA Magdalena Józefczyk WSA Joanna Zdrzałka Protokolant st. sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 sierpnia 2013 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy - postanawia – zawiesić postępowanie sądowe.
W toku postępowania sądowego ustalono, że uczestniczka I.S. zmarła 12 maja 2013 r. Wobec tego niezbędne staje się ustalenie następców prawnych zmarłej, aby zawiadomić ich o toczącym się postępowaniu. Stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej: "p.p.s.a.") w razie śmierci strony Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, co jednak nie ma miejsca w rozpoznawanej sprawie. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd podejmie postępowanie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a zatem w przypadku śmierci strony od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.
Niezależnie od powyższego, w dalszym ciągu nie zakończyło się postępowanie administracyjne z wniosku J. M. w sprawie o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją Wójta Gminy [..] z [..] stycznia 2010 r. nr [..] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Na tę okoliczności 20 sierpnia 2013 r. sporządzono notatkę z rozmowy przeprowadzonej z pracownikiem Urzędu Gminy w [..] (k.335); w sprawie tej nie wydano jeszcze deyczji. Jak stanowi art. 128 § 1 pkt 4 p.p.s.a. podjęcie postępowania w takim przypadku następuje od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie.
Mając na względzie powyższe na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia powyższych zagadnień.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło