II SA/Rz 522/05

PostanowienieWSA w Rzeszowie2006-08-31

Skład orzekający: Zbigniew Czarnik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo przyznania stronie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych, nawet jeśli przyznano stronie prawo pomocy. Przyznanie prawa pomocy zwalnia jedynie z obowiązku uiszczenia wpisu, nie usprawiedliwia natomiast nienadesłania wymaganych dokumentów, takich jak odpis skargi.
Stan faktyczny
Skarżący J. D. złożył skargę na decyzję Wojewody P. utrzymującą w mocy decyzję o wymeldowaniu go z pobytu stałego. Skarga zawierała braki formalne i fiskalne. Skarżący został wezwany do ich usunięcia, w tym do uiszczenia wpisu i dołączenia odpisu skargi. W odpowiedzi skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został uwzględniony. Mimo to, skarżący nie nadesłał wymaganego odpisu skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] maja 2005 roku, Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego - postanawia - odrzucić skargę. Decyzją z dnia z dnia [...] maja 2005 roku, Nr [...] Wojewoda P. utrzymał w mocy decyzję Burmistrza Miasta D. z dnia [...] lutego 2005 roku, Nr [...] orzekającej o wymeldowaniu J. D. z pobytu stałego z lokalu przy ul. S. 10/31 w D. Z decyzją tą nie zgodził się J. D. i w dniu 24 maja 2005 roku zaskarżył ją do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. Z uwagi na braki formalne oraz fiskalne skargi pismem z dnia 10 kwietnia 2006 roku skarżący został wezwany do ich usunięcia poprzez uiszczenie wpisu w kwocie 100 złotych oraz dołączenie 1 odpisu skargi w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie doręczono mu w Zakładzie Karnym J.-W. dniu 12 kwietnia 2006 roku zachowując przy tym rygory wynikające z art. 65, art. 71 § 2 , oraz art. 77 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako P.p.s.a. W odpowiedzi na wezwanie Sąd skarżący złożył wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz oświadczenie, iż skargę sporządził wyłącznie w jednym egzemplarzu i przesłał go do Wojewody P. Postanowieniem z dnia 8 czerwca 2006 roku sygn. akt II SA/Rz 522/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie przyznał skarżącemu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako P.p.s.a., Sąd odrzuca skargę jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. Skarżący, mimo wyraźnego wskazania o uzupełnienie jakich braków się go wzywa, oraz pouczenia, że niewykonanie wezwania w terminie 7-dniowym spowoduje odrzucenie skargi nie nadesłał odpisu skargi. Przyznanie skarżącemu prawa pomocy zdezaktualizowało jedynie obowiązek uiszczenia wpisu. Nie usprawiedliwia to natomiast nienadesłania odpisu skargi. Ponieważ obowiązku tego skarżący nie wykonał Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a. zobligowany był orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło